-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

etup
favoritosfavoritos
nome feminino
estopa
mettre le feu aux étoupes
coloquial deitar lenha na fogueira
étoupelocução
Présent do verbo étouper
expandir
j’
étoupe
tu
étoupes
il, elle
étoupe
nous
étoupions
vous
étoupiez
ils, elles
étoupent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    fil d'étoupe / étoupe de lin
    pt
    fio de estopa
  • industrial structures
    étoupe de lin
    pt
    estopa de linho
  • industrial structures
    étoupe de chanvre
    pt
    feixe de fibras de cânhamo, estopa de cânhamo
  • mechanical engineering / earth sciences
    joint de presse étoupe
    pt
    vedação de prensa estopas
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    presse-étoupe
    pt
    caixa de empanque
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    presse-étoupe
    pt
    bucim
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cloison de coqueron arrière / cloison de presse-étoupe
    pt
    antepara do pique tanque de ré, última antepara estanque
  • mechanical engineering
    fouloir / fouloir de presse-étoupe / presse-garniture
    pt
    prensa estopas
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompe étanche sans presse-étoupe
    pt
    bomba estanque sem prensa-estopas
  • chemical compound / industrial structures
    bouchon fileté pour presse-étoupe
    pt
    tampão roscado da caixa do bucim, tampão roscado para prensa-estopa
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompe à piston avec presse-étoupe d'extrémité
    pt
    bomba de pistões com prensa-estopas na extremidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
étoupe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étoupe [visualizado em 2026-07-14 17:06:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    fil d'étoupe / étoupe de lin
    pt
    fio de estopa
  • industrial structures
    étoupe de lin
    pt
    estopa de linho
  • industrial structures
    étoupe de chanvre
    pt
    feixe de fibras de cânhamo, estopa de cânhamo
  • mechanical engineering / earth sciences
    joint de presse étoupe
    pt
    vedação de prensa estopas
  • mechanical engineering / maritime and inland waterway transport
    presse-étoupe
    pt
    caixa de empanque
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    presse-étoupe
    pt
    bucim
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    cloison de coqueron arrière / cloison de presse-étoupe
    pt
    antepara do pique tanque de ré, última antepara estanque
  • mechanical engineering
    fouloir / fouloir de presse-étoupe / presse-garniture
    pt
    prensa estopas
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompe étanche sans presse-étoupe
    pt
    bomba estanque sem prensa-estopas
  • chemical compound / industrial structures
    bouchon fileté pour presse-étoupe
    pt
    tampão roscado da caixa do bucim, tampão roscado para prensa-estopa
  • mechanical engineering / earth sciences
    pompe à piston avec presse-étoupe d'extrémité
    pt
    bomba de pistões com prensa-estopas na extremidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
étoupe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étoupe [visualizado em 2026-07-14 17:06:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro