- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingantennes étroitement couplées entre ellesptantenas estreitamente acopladas entre si
- electronics and electrical engineering / artificial intelligence / information technology and data processingIA étroite / IA faible / intelligence artificielle faible / intelligence artificielle étroiteptinteligência artificial fraca, inteligência artificial restrita
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationsruban étroitptcinta com ourela, fita com orla, fita com ourela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvoie étroiteptvia estreita, bitola estreita
- financial marketmarché illiquide / marché serré / marché étroitptmercado restrito, mercado sem liquidez, mercado com pouca liquidez
- communications systems / information technology and data processingbande etroiteptbanda estreita
- industrial structuresduite tendue / duite étroite / fil tenduptpassagem estreita, passagem tensa
- materials technology / chemical compoundgoulot étroit / ouverture étroiteptgargalo estreito
- healthbande étroiteptbanda estreita
- financial institutionLiens étroitsptrelação estreita
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbague étroiteptanel estreito
- financial institutionbanque étroiteptnarrow bank, banco restrito
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescol étranglé(B) / col trop étroit / col bouché(B)ptgargalo demasiado estreito, gargalo estrangulado, gargalo tapado
- communicationsBE / à bande étroitept...de banda estreita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTtracteur étroitpttrator estreito
- medical sciencepoitrine étroiteptpeito de pombo
- iron, steel and other metal industriesbobines étroitesptbobinas estreitas
- iron, steel and other metal industriestolérance étroitepttolerância apertada
- communicationsRNIS bande étroiteptRDIS de banda estreita
- communicationsservice de communications personnelles à bande étroite / SCP à bande étroiteptPCS de banda estreita
- electronics and electrical engineeringcorrélation étroiteptcorrelação elevada, correlação estreita
- electronics and electrical engineeringdiode à petite surface de jonction / diode à base étroiteptdíodo de base estreita
- mechanical engineeringjante à base étroiteptjante de base estreita, aro de base estreita
- land transport / TRANSPORTligne à voie étroiteptlinha de via estreita
- EUROPEAN UNIONconcertation étroiteptconcertação estreita
- healthconsanguinité étroiteptconsanguinidade estreita
- wildlife / ENVIRONMENTpetit phalarope / phalarope à bec étroitptfalaropo-de-bico-fino
- wildlifephalarope à bec étroitptfalaropo-de-bico-fino
- industrial structurestissu étroit élastiquepttecido elástico estreito
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationsbande découpée étroiteptcinta sem orla, fita sem ourela, fita sem orla
- ECONOMICSlien économique étroitptvínculo económico estreito
- chemistryflacon à goulot étroitptfrasco de boca estreita
- communications / information technology and data processingfiltre à bande étroiteptfiltro de banda estreita
- land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technical regulations / mechanical equipmenttracteur à voie étroitepttrator de via estreita
- materials technologycouvercle à bord étroit / couvercle à sertir / couvercle à collet étroitpttampa de bordo estreito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesterrasse à base étroiteptterraço de base estreita
- iron, steel and other metal industriesbande étroite en laitonptbanda fina de latão
- communications / information technology and data processingsignal à spectre étroitptsinal de banda estreita
- enhanced cooperationcoopération plus étroite / coopération renforcéeptcooperação reforçada
- healthanalyse en bande étroiteptanálise em banda estreita
- land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStracteur vigneron étroitpttrator vinhateiro estreito
- communications / information technology and data processingappareil à bande étroiteptequipamento de banda estreita
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvesce à feuilles étroitesptlarica
- materials technology / chemical compoundbouteille à goulot étroitptgarrafa de gargalo estreito
- electronics and electrical engineeringantenne a faisceau etroitptantena de feixe estreito perfilado
- electronics and electrical engineeringantenne à faisceau étroitptantena de feixe restrito, antena de feixe estreito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
étroitement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étroitement [visualizado em 2026-06-29 06:12:03].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingantennes étroitement couplées entre ellesptantenas estreitamente acopladas entre si
- electronics and electrical engineering / artificial intelligence / information technology and data processingIA étroite / IA faible / intelligence artificielle faible / intelligence artificielle étroiteptinteligência artificial fraca, inteligência artificial restrita
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationsruban étroitptcinta com ourela, fita com orla, fita com ourela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvoie étroiteptvia estreita, bitola estreita
- financial marketmarché illiquide / marché serré / marché étroitptmercado restrito, mercado sem liquidez, mercado com pouca liquidez
- communications systems / information technology and data processingbande etroiteptbanda estreita
- industrial structuresduite tendue / duite étroite / fil tenduptpassagem estreita, passagem tensa
- materials technology / chemical compoundgoulot étroit / ouverture étroiteptgargalo estreito
- healthbande étroiteptbanda estreita
- financial institutionLiens étroitsptrelação estreita
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbague étroiteptanel estreito
- financial institutionbanque étroiteptnarrow bank, banco restrito
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescol étranglé(B) / col trop étroit / col bouché(B)ptgargalo demasiado estreito, gargalo estrangulado, gargalo tapado
- communicationsBE / à bande étroitept...de banda estreita
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTtracteur étroitpttrator estreito
- medical sciencepoitrine étroiteptpeito de pombo
- iron, steel and other metal industriesbobines étroitesptbobinas estreitas
- iron, steel and other metal industriestolérance étroitepttolerância apertada
- communicationsRNIS bande étroiteptRDIS de banda estreita
- communicationsservice de communications personnelles à bande étroite / SCP à bande étroiteptPCS de banda estreita
- electronics and electrical engineeringcorrélation étroiteptcorrelação elevada, correlação estreita
- electronics and electrical engineeringdiode à petite surface de jonction / diode à base étroiteptdíodo de base estreita
- mechanical engineeringjante à base étroiteptjante de base estreita, aro de base estreita
- land transport / TRANSPORTligne à voie étroiteptlinha de via estreita
- EUROPEAN UNIONconcertation étroiteptconcertação estreita
- healthconsanguinité étroiteptconsanguinidade estreita
- wildlife / ENVIRONMENTpetit phalarope / phalarope à bec étroitptfalaropo-de-bico-fino
- wildlifephalarope à bec étroitptfalaropo-de-bico-fino
- industrial structurestissu étroit élastiquepttecido elástico estreito
- industrial structures / chemical compound / technology and technical regulationsbande découpée étroiteptcinta sem orla, fita sem ourela, fita sem orla
- ECONOMICSlien économique étroitptvínculo económico estreito
- chemistryflacon à goulot étroitptfrasco de boca estreita
- communications / information technology and data processingfiltre à bande étroiteptfiltro de banda estreita
- land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technical regulations / mechanical equipmenttracteur à voie étroitepttrator de via estreita
- materials technologycouvercle à bord étroit / couvercle à sertir / couvercle à collet étroitpttampa de bordo estreito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesterrasse à base étroiteptterraço de base estreita
- iron, steel and other metal industriesbande étroite en laitonptbanda fina de latão
- communications / information technology and data processingsignal à spectre étroitptsinal de banda estreita
- enhanced cooperationcoopération plus étroite / coopération renforcéeptcooperação reforçada
- healthanalyse en bande étroiteptanálise em banda estreita
- land transport / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStracteur vigneron étroitpttrator vinhateiro estreito
- communications / information technology and data processingappareil à bande étroiteptequipamento de banda estreita
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvesce à feuilles étroitesptlarica
- materials technology / chemical compoundbouteille à goulot étroitptgarrafa de gargalo estreito
- electronics and electrical engineeringantenne a faisceau etroitptantena de feixe estreito perfilado
- electronics and electrical engineeringantenne à faisceau étroitptantena de feixe restrito, antena de feixe estreito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
étroitement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/étroitement [visualizado em 2026-06-29 06:12:03].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: