évènement

Outros exemplos de uso

• transport policy
  événement

  pt

  ocorrência
• criminal law / international law / justice
  événement

  pt

  evento
• life sciences
  phenomene de reference / evenement de reference

  pt

  acontecimento de referência
• industrial product
  évènement restrictif

  pt

  ocorrência limitativa
• communications
  événement média / événement destiné aux médias

  pt

  evento para a imprensa, evento para os média
• genetic engineering
  événement de transformation empilé / événement empilé

  pt

  evento empilhado, evento combinado
• applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  événement sonore / événement acoustique

  pt

  acontecimento acústico, acontecimento sonoro
• financial institutions and credit
  événement situé aux extrêmes de la courbe / événement grave situé aux extrêmes de la courbe / événement extrême

  pt

  evento extremo
• European conference / participatory democracy / citizens' Europe
  événement à l'intention des citoyens / événement citoyen

  pt

  evento de cidadãos europeus
• nuclear industry
  événement anormal

  pt

  acontecimento anormal
• life sciences
  événement de crue

  pt

  evento de cheia
• data processing / information technology and data processing
  événement initial

  pt

  acontecimento inicial
• medical science
  évènement intracellulaire

  pt

  processo intracelular
• maritime transport
  événement maritime

  pt

  incidente de navegação
• electronics and electrical engineering
  événement ionisant

  pt

  acontecimento ionizante, evento ionizante
• health
  événement critique

  pt

  acontecimento crítico
• earth sciences / technology and technical regulations
  événement ionisant

  pt

  acontecimento ionizante
• data processing / information technology and data processing
  événement de début

  pt

  acontecimento de início
• data processing / information technology and data processing
  événement marquant

  pt

  acontecimento importante
• international meeting
  événement parallèle / manifestation parallèle

  pt

  evento paralelo
• information technology and data processing
  événement de réveil / facteur de réactivation

  pt

  evento de despertar, ato de ativação
• financial supervision
  événement de défaut / défaillance

  pt

  evento de incumprimento
• financial institutions and credit
  événement de crédit

  pt

  evento de crédito, acontecimento de crédito
• nuclear energy
  événement nucléaire

  pt

  ocorrência nuclear
• data processing / information technology and data processing
  événement principal

  pt

  acontecimento principal
• pharmaceutical industry / research
  événement indésirable

  pt

  acontecimento adverso
• insurance / financial institutions and credit
  événement déclencheur

  pt

  evento de desencadeamento, evento de acionamento
• pharmaceutical industry / animal health
  événement indésirable

  pt

  acontecimento adverso
• medical device
  événement indésirable

  pt

  acontecimento adverso
• communications policy / information technology and data processing
  événement affirmation

  pt

  evento de afirmação
• health
  événement déclencheur

  pt

  acontecimento ativador ou despoletador
• health
  événement inconcevable

  pt

  acontecimento imprevisto
• leisure
  grand événement sportif / grande manifestation sportive

  pt

  grande evento desportivo
• agricultural structures and production / forestry economics / deterioration of the environment
  événement catastrophique

  pt

  acontecimento catastrófico
• communications policy / information technology and data processing
  événement de terminaison

  pt

  evento de terminação
• insurance
  limitation par événement

  pt

  cláusula da série
• insurance / FINANCE
  événement non assurantiel

  pt

  evento não previsto nos contratos de seguro
• communications policy / information technology and data processing
  événement non-affirmation

  pt

  evento de não afirmação
• earth sciences / ENVIRONMENT
  niveau de bruit d'un évènement isolé / niveau de bruit d'un évènement unique

  pt

  nível de exposição ao ruído de uma única ocorrência, SENEL
• electronics and electrical engineering
  événement ionisant initial

  pt

  acontecimento ionizante inicial
• ENVIRONMENT / life sciences
  événement de précipitation

  pt

  ocorrência de precipitação