hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
evɔlysjɔ̃
nome feminino
1.
evolução
2.
mudança, transformação
3.
desenvolvimento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    évolution / cours
    pt
    evolução, curso
  • ENVIRONMENT
    changement de valeur / évolution / variation
    pt
    alteração de valores, alteração do valor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    développement / évolution
    pt
    desenvolvimento, evolução
  • ENVIRONMENT
    évolution
    pt
    evolução, evolução das espécies
  • social sciences
    évolution sociale
    pt
    evolução social
  • materials technology / ECONOMICS
    évolution des prix
    pt
    evolução dos preços
  • FINANCE
    évolution du marché
    pt
    evolução do mercado
  • information technology and data processing
    évolution du trafic
    pt
    evolução do tráfego
  • chemical industry
    évolution de la cuve
    pt
    produção de gases das células
  • ENVIRONMENT
    évolution historique
    pt
    evolução histórica
  • communications
    évolution progressive / plan d'évolution
    pt
    descida gradual
  • ECONOMICS / FINANCE
    tendance de la dette / évolution de la dette
    pt
    tendência da dívida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    évolution parcellaire
    pt
    evolução da estrutura parcelar
  • earth sciences
    évolution sédimentaire
    pt
    evolução do sedimento
  • ENVIRONMENT
    devenir de polluant / évolution des polluants
    pt
    evolução dos poluentes, evolução de poluentes
  • demography and population
    évolution démographique
    pt
    evolução demográfica
  • demography and population
    évolution démographique
    pt
    tendência da população, tendências demográficas
  • ENVIRONMENT
    évolution démographique
    pt
    evolução demográfica
  • Community budget
    évolution des carrières
    pt
    evolução da carreira
  • ECONOMICS
    évolution conjoncturelle
    pt
    evolução conjuntural
  • ECONOMICS
    évolution macroéconomique
    pt
    evolução macroeconómica
  • demography / statistics / population dynamics
    accroissement de la population / évolution de la population / mouvement de la population
    pt
    variação da população
  • FINANCE
    évolution budgétaire saine
    pt
    evolução orçamental sólida
  • ENVIRONMENT
    évolution de la température
    pt
    mudança da temperatura
  • fisheries
    chalut pélagique / chalut flottant / chalut à évolution variable
    pt
    rede de arrasto pelágico
  • climate change policy
    phénomène qui se manifeste lentement / phénomène à évolution lente
    pt
    fenómeno de evolução lenta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espèce évolution régressive
    pt
    espécie vegetal em extinção
  • medical science
    évolution foetale spontanée
    pt
    evolução fetal espontânea
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    évolution du coût de la vie
    pt
    evolução do custo de vida
  • administrative law / FINANCE
    évolution du pouvoir d'achat
    pt
    evolução do poder de compra
  • ENVIRONMENT
    évolution de la productivité
    pt
    evolução da produtividade, tendências da produtividade
  • life sciences
    évolution ultérieure probable
    pt
    evolução provável
  • administrative law
    catastrophe à évolution lente
    pt
    catástrofe de evolução lenta
  • LAW
    évolution de la jurisprudence
    pt
    evolução da jurisprudência
  • ECONOMICS
    évolution prévisible des prix
    pt
    evolução previsível dos preços
  • taxation / prices
    évolution du prix de taxation
    pt
    evolução do preço de imposição
  • illness / pharmaceutical industry
    évaluation des besoins / évolution des besoins éducatifs
    pt
    avaliação das necessidades
  • criminal law
    évolution du nombre de dossiers
    pt
    evolução dos casos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espèce en évolution progressive
    pt
    espécie em evolução progressiva
  • FINANCE
    évolution des taux de rendement
    pt
    evolução das taxas de rendimento
  • ECONOMICS
    évolution des quantités stockées
    pt
    evolução das quantidades em existências
  • ECONOMICS
    évolution des stocks en quantité
    pt
    evolução das existências em quantidade
  • electronics and electrical engineering
    évolution du contexte énergétique
    pt
    evolução do contexto energético
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    évolution du produit national brut
    pt
    evolução do produto nacional bruto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    évolution des crédits de l'exercice
    pt
    evolução das dotações do exercício
  • EUROPEAN UNION
    évolution des systèmes de production
    pt
    evolução dos sistemas de produção
  • iron, steel and other metal industries
    corrosion avec évolution d'hydrogène
    pt
    corrosão com libertação de hidrogénio
  • medical science
    évolution moléculaire dirigée in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • medical science
    évolution moléculaire dirigée in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • FINANCE
    évolution coordonnée des taux d'intérêt
    pt
    evolução coordenada das taxas de juro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – évolution no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 01:17:06]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness
    évolution / cours
    pt
    evolução, curso
  • ENVIRONMENT
    changement de valeur / évolution / variation
    pt
    alteração de valores, alteração do valor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    développement / évolution
    pt
    desenvolvimento, evolução
  • ENVIRONMENT
    évolution
    pt
    evolução, evolução das espécies
  • social sciences
    évolution sociale
    pt
    evolução social
  • materials technology / ECONOMICS
    évolution des prix
    pt
    evolução dos preços
  • FINANCE
    évolution du marché
    pt
    evolução do mercado
  • information technology and data processing
    évolution du trafic
    pt
    evolução do tráfego
  • chemical industry
    évolution de la cuve
    pt
    produção de gases das células
  • ENVIRONMENT
    évolution historique
    pt
    evolução histórica
  • communications
    évolution progressive / plan d'évolution
    pt
    descida gradual
  • ECONOMICS / FINANCE
    tendance de la dette / évolution de la dette
    pt
    tendência da dívida
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    évolution parcellaire
    pt
    evolução da estrutura parcelar
  • earth sciences
    évolution sédimentaire
    pt
    evolução do sedimento
  • ENVIRONMENT
    devenir de polluant / évolution des polluants
    pt
    evolução dos poluentes, evolução de poluentes
  • demography and population
    évolution démographique
    pt
    evolução demográfica
  • demography and population
    évolution démographique
    pt
    tendência da população, tendências demográficas
  • ENVIRONMENT
    évolution démographique
    pt
    evolução demográfica
  • Community budget
    évolution des carrières
    pt
    evolução da carreira
  • ECONOMICS
    évolution conjoncturelle
    pt
    evolução conjuntural
  • ECONOMICS
    évolution macroéconomique
    pt
    evolução macroeconómica
  • demography / statistics / population dynamics
    accroissement de la population / évolution de la population / mouvement de la population
    pt
    variação da população
  • FINANCE
    évolution budgétaire saine
    pt
    evolução orçamental sólida
  • ENVIRONMENT
    évolution de la température
    pt
    mudança da temperatura
  • fisheries
    chalut pélagique / chalut flottant / chalut à évolution variable
    pt
    rede de arrasto pelágico
  • climate change policy
    phénomène qui se manifeste lentement / phénomène à évolution lente
    pt
    fenómeno de evolução lenta
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espèce évolution régressive
    pt
    espécie vegetal em extinção
  • medical science
    évolution foetale spontanée
    pt
    evolução fetal espontânea
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    évolution du coût de la vie
    pt
    evolução do custo de vida
  • administrative law / FINANCE
    évolution du pouvoir d'achat
    pt
    evolução do poder de compra
  • ENVIRONMENT
    évolution de la productivité
    pt
    evolução da produtividade, tendências da produtividade
  • life sciences
    évolution ultérieure probable
    pt
    evolução provável
  • administrative law
    catastrophe à évolution lente
    pt
    catástrofe de evolução lenta
  • LAW
    évolution de la jurisprudence
    pt
    evolução da jurisprudência
  • ECONOMICS
    évolution prévisible des prix
    pt
    evolução previsível dos preços
  • taxation / prices
    évolution du prix de taxation
    pt
    evolução do preço de imposição
  • illness / pharmaceutical industry
    évaluation des besoins / évolution des besoins éducatifs
    pt
    avaliação das necessidades
  • criminal law
    évolution du nombre de dossiers
    pt
    evolução dos casos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    espèce en évolution progressive
    pt
    espécie em evolução progressiva
  • FINANCE
    évolution des taux de rendement
    pt
    evolução das taxas de rendimento
  • ECONOMICS
    évolution des quantités stockées
    pt
    evolução das quantidades em existências
  • ECONOMICS
    évolution des stocks en quantité
    pt
    evolução das existências em quantidade
  • electronics and electrical engineering
    évolution du contexte énergétique
    pt
    evolução do contexto energético
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    évolution du produit national brut
    pt
    evolução do produto nacional bruto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    évolution des crédits de l'exercice
    pt
    evolução das dotações do exercício
  • EUROPEAN UNION
    évolution des systèmes de production
    pt
    evolução dos sistemas de produção
  • iron, steel and other metal industries
    corrosion avec évolution d'hydrogène
    pt
    corrosão com libertação de hidrogénio
  • medical science
    évolution moléculaire dirigée in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • medical science
    évolution moléculaire dirigée in vitro
    pt
    evolução molecular dirigida in vitro
  • FINANCE
    évolution coordonnée des taux d'intérêt
    pt
    evolução coordenada das taxas de juro
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – évolution no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 01:17:06]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais