hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

seʒeɛs
favoritosfavoritos
abreviatura de centimètre, gramme, seconde
CGS
sigla de centímetro, grama, segundo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centre de gravité / G
    pt
    centro de gravidade
  • technology and technical regulations / physical sciences
    g / unité d'accélération de la pesanteur
    pt
    g, unidade de aceleração gravitacional
  • world organisation
    G8 / G7/P8 / groupe des Huit / groupe des 7 / groupe des Sept / G7
    pt
    G8, Grupo dos Oito, Grupo dos Sete, G7
  • communications policy / communications systems
    quatrième génération / 4G
    pt
    4.ª geração, 4G
  • communications systems / communications policy
    cinquième génération / 5G
    pt
    5.ª geração, 5G
  • health
    g1 / glycoprotéine 1
    pt
    g1, glicoproteína 1
  • mobile communication
    sixième génération de normes mobiles / 6G
    pt
    sexta geração, 6G
  • medical science
    IgG / gammaglobuline / immunoglobuline G / gamma globuline
    pt
    IgG, imunoglobulina G, gamaglobulina
  • pollution control measures / electric vehicle / energy grid
    V2G / de véhicule à réseau / véhicule-réseau
    pt
    veículo para a rede
  • economic policy / monetary relations / G20
    G20 / Groupe des Vingt
    pt
    Grupo dos Vinte, G20
  • information technology and data processing
    L4G / langage de quatrième génération / logiciel de quatrième génération
    pt
    linguagem de quarta geração
  • FINANCE
    Groupe des 24 pays industrialisés / G24 / Groupe des 24
    pt
    Grupo dos 24 países industrializados
  • electronics and electrical engineering
    gain-température / G/T
    pt
    ganho-temperatura
  • administrative law / ECONOMICS
    Groupe des 30 / G30 / Groupe des Trente / Groupe consultatif sur les affaires économiques et monétaires internationales
    pt
    G30, Grupo consultivo de alto nível sobre os assuntos económicos e monetários internacionais, Grupo dos Trinta
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direction générale G - Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et financières / DG G
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG G, Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade, Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
  • communications systems / information technology and data processing
    domaine de tête générique / gTLD / domaine de premier niveau générique
    pt
    domínio de topo genérico
  • world organisation / industrial structures and policy / FINANCE
    Groupe des Dix / G 10 / G-10 / Club des dix / G10
    pt
    G10, G 10, Grupo dos Dez
  • materials technology / land transport
    GE / grand entretien / G.E.
    pt
    grande manutenção
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    Groupe intergouvernemental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationales / G-24
    pt
    G24, Grupo dos 24, Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para os Assuntos Monetários Internacionais
  • land transport / TRANSPORT
    G.V. / grande vitesse
    pt
    GV, grande velocidade
  • regions and regional policy / POLITICS
    Groupe des 77 / G 77
    pt
    Grupo dos 77, G 77
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    G 24 / Groupe des 24
    pt
    G-24, Grupo dos 24, G 24
  • medical science / pharmaceutical industry
    G-CSF / facteur stimulant les colonies de granulocytes
    pt
    fator estimulante das colónias de granulócitos
  • chemistry
    E161g / canthaxanthine
    pt
    E161g, cantaxantina
  • Africa / public safety / peace
    Force conjointe du G5 Sahel / FC-G5S
    pt
    Força Conjunta do G5 Sael
  • mechanical engineering
    a.o.g. / urgence de dépannage d'aéronef / avion immobilisé
    pt
    aeronave estacionada no solo
  • physical sciences
    force G
    pt
    força G
  • electronics and electrical engineering
    ligne G / ligne de Goubau
    pt
    linha G, linha de Goubau
  • cooperation policy / international security
    G5 du Sahel / G5 Sahel / Groupe des cinq pays du Sahel
    pt
    Grupo dos cinco do Sael, G5 Sael
  • medical science
    électrencéphalogramme / électro-encéphalogramme / E.E.C.G. / électroencéphalogramme / EEG
    pt
    EEG, electroencefalograma
  • chemical compound
    rouge 2G / rouge 2 G / E128 / azogéranine / colorant alimentaire rouge CI 10
    pt
    azogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
  • electronics and electrical engineering
    relais de garde / relais G
    pt
    relé de proteção
  • chemical compound
    orangé-G
    pt
    laranja-G
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    orange G
    pt
    laranja G
  • earth sciences / air and space transport
    G négatif / constante de gravitation négative
    pt
    G negativo
  • fisheries
    croc en G
    pt
    elo em G, gato
  • natural and applied sciences
    facteur g
    pt
    fator geral, fator g
  • medical science
    hépatite G
    pt
    hepatite G
  • mobile communication / data transmission
    corridor transfrontalier pour la 5G / corridor 5G
    pt
    corredor de 5G, corredor transfronteiriço, corredor transfronteiras 5G
  • iron, steel and other metal industries
    zinc de première fusion / zinc G.O.B.
    pt
    zinco de primeira fusão, zinco GOB
  • electronics and electrical engineering
    format CD+G
    pt
    disco compacto, mais gráficos
  • medical science
    anticorps anti-HBc type IgG / IgG anti-HBc / Ac anti-HBc type IgG
    pt
    Ac anti-HBc IgG, anticorpo IgG do antigénio central da hepatite B, anticorpo IgG do antigénio HBc
  • medical science
    translocase / facteur EF-G
    pt
    fator EF-G
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    coefficient volumique de déperdition thermique / coefficient G
    pt
    coeficiente volumétrico de perdas térmicas globais, coeficiente G
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarif trois usages / tarif trois G
    pt
    tarifa de três utilizações
  • communications / information technology and data processing
    commutation G
    pt
    comutação G
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
C.G.S. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/C.G.S. [visualizado em 2026-06-06 12:15:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centre de gravité / G
    pt
    centro de gravidade
  • technology and technical regulations / physical sciences
    g / unité d'accélération de la pesanteur
    pt
    g, unidade de aceleração gravitacional
  • world organisation
    G8 / G7/P8 / groupe des Huit / groupe des 7 / groupe des Sept / G7
    pt
    G8, Grupo dos Oito, Grupo dos Sete, G7
  • communications policy / communications systems
    quatrième génération / 4G
    pt
    4.ª geração, 4G
  • communications systems / communications policy
    cinquième génération / 5G
    pt
    5.ª geração, 5G
  • health
    g1 / glycoprotéine 1
    pt
    g1, glicoproteína 1
  • mobile communication
    sixième génération de normes mobiles / 6G
    pt
    sexta geração, 6G
  • medical science
    IgG / gammaglobuline / immunoglobuline G / gamma globuline
    pt
    IgG, imunoglobulina G, gamaglobulina
  • pollution control measures / electric vehicle / energy grid
    V2G / de véhicule à réseau / véhicule-réseau
    pt
    veículo para a rede
  • economic policy / monetary relations / G20
    G20 / Groupe des Vingt
    pt
    Grupo dos Vinte, G20
  • information technology and data processing
    L4G / langage de quatrième génération / logiciel de quatrième génération
    pt
    linguagem de quarta geração
  • FINANCE
    Groupe des 24 pays industrialisés / G24 / Groupe des 24
    pt
    Grupo dos 24 países industrializados
  • electronics and electrical engineering
    gain-température / G/T
    pt
    ganho-temperatura
  • administrative law / ECONOMICS
    Groupe des 30 / G30 / Groupe des Trente / Groupe consultatif sur les affaires économiques et monétaires internationales
    pt
    G30, Grupo consultivo de alto nível sobre os assuntos económicos e monetários internacionais, Grupo dos Trinta
  • institutional structure / Council of the European Union
    Direction générale G - Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et compétitivité / direction générale Affaires économiques et financières / DG G
    pt
    Direção-Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros, DG G, Direção-Geral G – Assuntos Económicos e Competitividade, Direção-Geral dos Assuntos Económicos e da Competitividade
  • communications systems / information technology and data processing
    domaine de tête générique / gTLD / domaine de premier niveau générique
    pt
    domínio de topo genérico
  • world organisation / industrial structures and policy / FINANCE
    Groupe des Dix / G 10 / G-10 / Club des dix / G10
    pt
    G10, G 10, Grupo dos Dez
  • materials technology / land transport
    GE / grand entretien / G.E.
    pt
    grande manutenção
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    Groupe intergouvernemental des vingt-quatre pour les questions monétaires internationales / G-24
    pt
    G24, Grupo dos 24, Grupo Intergovernamental dos Vinte e Quatro para os Assuntos Monetários Internacionais
  • land transport / TRANSPORT
    G.V. / grande vitesse
    pt
    GV, grande velocidade
  • regions and regional policy / POLITICS
    Groupe des 77 / G 77
    pt
    Grupo dos 77, G 77
  • monetary relations / monetary economics / international finance / ECONOMICS
    G 24 / Groupe des 24
    pt
    G-24, Grupo dos 24, G 24
  • medical science / pharmaceutical industry
    G-CSF / facteur stimulant les colonies de granulocytes
    pt
    fator estimulante das colónias de granulócitos
  • chemistry
    E161g / canthaxanthine
    pt
    E161g, cantaxantina
  • Africa / public safety / peace
    Force conjointe du G5 Sahel / FC-G5S
    pt
    Força Conjunta do G5 Sael
  • mechanical engineering
    a.o.g. / urgence de dépannage d'aéronef / avion immobilisé
    pt
    aeronave estacionada no solo
  • physical sciences
    force G
    pt
    força G
  • electronics and electrical engineering
    ligne G / ligne de Goubau
    pt
    linha G, linha de Goubau
  • cooperation policy / international security
    G5 du Sahel / G5 Sahel / Groupe des cinq pays du Sahel
    pt
    Grupo dos cinco do Sael, G5 Sael
  • medical science
    électrencéphalogramme / électro-encéphalogramme / E.E.C.G. / électroencéphalogramme / EEG
    pt
    EEG, electroencefalograma
  • chemical compound
    rouge 2G / rouge 2 G / E128 / azogéranine / colorant alimentaire rouge CI 10
    pt
    azogeranina, vermelho alimentar CI 10, vermelho 2G, E128
  • electronics and electrical engineering
    relais de garde / relais G
    pt
    relé de proteção
  • chemical compound
    orangé-G
    pt
    laranja-G
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    orange G
    pt
    laranja G
  • earth sciences / air and space transport
    G négatif / constante de gravitation négative
    pt
    G negativo
  • fisheries
    croc en G
    pt
    elo em G, gato
  • natural and applied sciences
    facteur g
    pt
    fator geral, fator g
  • medical science
    hépatite G
    pt
    hepatite G
  • mobile communication / data transmission
    corridor transfrontalier pour la 5G / corridor 5G
    pt
    corredor de 5G, corredor transfronteiriço, corredor transfronteiras 5G
  • iron, steel and other metal industries
    zinc de première fusion / zinc G.O.B.
    pt
    zinco de primeira fusão, zinco GOB
  • electronics and electrical engineering
    format CD+G
    pt
    disco compacto, mais gráficos
  • medical science
    anticorps anti-HBc type IgG / IgG anti-HBc / Ac anti-HBc type IgG
    pt
    Ac anti-HBc IgG, anticorpo IgG do antigénio central da hepatite B, anticorpo IgG do antigénio HBc
  • medical science
    translocase / facteur EF-G
    pt
    fator EF-G
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    coefficient volumique de déperdition thermique / coefficient G
    pt
    coeficiente volumétrico de perdas térmicas globais, coeficiente G
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarif trois usages / tarif trois G
    pt
    tarifa de três utilizações
  • communications / information technology and data processing
    commutation G
    pt
    comutação G
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
C.G.S. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/C.G.S. [visualizado em 2026-06-06 12:15:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre