-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

nɔtabene
favoritosfavoritos
abreviatura de nota bene
N. B.
abreviatura de nota bene

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    B / fraction liée
    pt
    fração ligada, B
  • electronics and electrical engineering / communications / health / physical sciences
    dB / décibel
    pt
    decibel
  • nutrition
    B9 / folate
    pt
    folato
  • pollution control measures / energy policy / electric vehicle
    V2B / de véhicule à bâtiment
    pt
    veículo para edifício
  • ECONOMICS / TRADE / communications systems / information technology and data processing
    entreprise à entreprise en ligne / commerce électronique interentreprise / EEL / B2B / BtoB
    pt
    comércio eletrónico entre empresas, transações empresas-empresas, B2B
  • communications systems / ECONOMICS / information technology and data processing
    ECL / entreprise à consommateur en ligne / B2C / commerce électronique B2C
    pt
    transações empresas-consumidores, EAC, empresa a consumidor
  • communications / information technology and data processing
    P/B / rapport porteuse/bruit / C/N / écart entre porteuse et bruit
    pt
    razão portadora/ruído, relação portadora-ruído
  • communications
    VoB / voix sur accès large bande
    pt
    VoB, voz por banda larga
  • Committee of the Regions / institutional structure
    direction B / direction B – Travaux législatifs 1 / direction des travaux législatifs 1 / SG.B
    pt
    Direção dos Trabalhos Legislativos 1, Direção B – Trabalhos Legislativos 1, SG.B, Direção B
  • chemistry / ENVIRONMENT
    très persistant à fort potentiel de bio-accumulation / vPvB / très persistant et très bioaccumulable / VPVB
    pt
    MPMB, muito persistente e muito bioacumulável
  • electronics and electrical engineering
    code bipolaire avec substitution de 8 zéros / B8ZS / code bipolaire avec substitution de huit zéros
    pt
    código bipolar com sequências de zeros substituídas
  • land transport / TRANSPORT
    B.M. / cantonnement manuel / block manuel
    pt
    bloco manual
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    block automatique / B.A.
    pt
    bloco automático, bloqueamento automático
  • health / ENVIRONMENT
    UV-B / rayonnement ultraviolet d'origine solaire ayant une action biologique
    pt
    UV-B, radiação ultravioleta solar com efeitos biológicos
  • medical science
    bDNA
    pt
    técnica do ADN ramificado
  • environmental policy / ENERGY
    gaz à faible pouvoir calorifique / gaz L / gaz pauvre / gaz B / gaz à bas pouvoir calorifique / carburant à faible pouvoir calorifique
    pt
    gás L, combustível de baixo poder calorífico
  • food additive
    E160b / extrait d'annatto / rocouyer / norbixine / bixène / orange naturel CI 4 / bixine / rocou annatto
    pt
    urucum, anato
  • chemical compound
    caramel II / caramel de sulfite caustique / E150b
    pt
    caramelo de sulfito cáustico, E150b
  • chemical compound
    urée / carbamide / E927b
    pt
    ureia (carbamida), E927 b, E927b
  • EUROPEAN UNION / insurance
    formulaire E128B / attestation de droit aux prestations en nature pendant un séjour dans en Etat membre / E128B
    pt
    formulário E128B, E128B
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    esters lactiques des mono-et diglycérides d'acides gras / E472b
    pt
    ésteres lácticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares, E472b, ésteres lácticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    sels de magnésium d'acides gras / E470b
    pt
    sais de magnésio de ácidos gordos, E470b
  • chemical compound
    silice colloïdale / E551b
    pt
    sílica coloidal, E551b
  • chemical compound
    pectine amidée / E440b
    pt
    pectinas amidadas, E440b
  • chemical compound
    triphosphates / E450b
    pt
    trifosfatos, E450b
  • commercial transaction
    B to B / commerce B to B / commerce interentreprises
    pt
    B2B, empresa a empresa
  • communications / information technology and data processing
    station de base 3G / noeud B / Node B
    pt
    nó B
  • tariff policy / land transport
    TIRExB / Commission de contrôle TIR
    pt
    Comissão de Controlo TIR
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 551b / silice colloïdale
    pt
    E 551b, sílica coloidal
  • chemical compound
    E450b1 / triphosphate pentasodique
    pt
    trifosfato pentassódico, E450b 1
  • FINANCE
    zone B
    pt
    zona B
  • information technology and data processing
    E 13 B
    pt
    E-13-B
  • communications policy / information technology and data processing
    réseau numérique à intégration de services à large bande / RNIS à large bande / RNIS-B
    pt
    RDIS de banda larga
  • industrial structures / chemical compound
    état B / phase B
    pt
    fase B
  • coal industry / chemical compound / FINANCE
    zone B
    pt
    Zona B
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    becs(B) / divergents à la réception / hotte supérieure
    pt
    embocadura da cabina de gomagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    auge(B) / déversoir / goulotte d'écoulement(F)
    pt
    calha, canal de escoamento
  • defence / FINANCE
    quota voyageur / quota B / quota de spécialisation
    pt
    quota de especialização, quota viajante, quota B
  • fisheries
    coupe B / coupe biaise
    pt
    pernão, corte B
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
    shut off / pont(B)
    pt
    interromper, desligar, cortar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sortie de flamme(F) / dard(B)
    pt
    dardo, saída da chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
N. B. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/N. B. [visualizado em 2026-07-22 14:41:14].
palavras parecidas com N. B.

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    B / fraction liée
    pt
    fração ligada, B
  • electronics and electrical engineering / communications / health / physical sciences
    dB / décibel
    pt
    decibel
  • nutrition
    B9 / folate
    pt
    folato
  • pollution control measures / energy policy / electric vehicle
    V2B / de véhicule à bâtiment
    pt
    veículo para edifício
  • ECONOMICS / TRADE / communications systems / information technology and data processing
    entreprise à entreprise en ligne / commerce électronique interentreprise / EEL / B2B / BtoB
    pt
    comércio eletrónico entre empresas, transações empresas-empresas, B2B
  • communications systems / ECONOMICS / information technology and data processing
    ECL / entreprise à consommateur en ligne / B2C / commerce électronique B2C
    pt
    transações empresas-consumidores, EAC, empresa a consumidor
  • communications / information technology and data processing
    P/B / rapport porteuse/bruit / C/N / écart entre porteuse et bruit
    pt
    razão portadora/ruído, relação portadora-ruído
  • communications
    VoB / voix sur accès large bande
    pt
    VoB, voz por banda larga
  • Committee of the Regions / institutional structure
    direction B / direction B – Travaux législatifs 1 / direction des travaux législatifs 1 / SG.B
    pt
    Direção dos Trabalhos Legislativos 1, Direção B – Trabalhos Legislativos 1, SG.B, Direção B
  • chemistry / ENVIRONMENT
    très persistant à fort potentiel de bio-accumulation / vPvB / très persistant et très bioaccumulable / VPVB
    pt
    MPMB, muito persistente e muito bioacumulável
  • electronics and electrical engineering
    code bipolaire avec substitution de 8 zéros / B8ZS / code bipolaire avec substitution de huit zéros
    pt
    código bipolar com sequências de zeros substituídas
  • land transport / TRANSPORT
    B.M. / cantonnement manuel / block manuel
    pt
    bloco manual
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    block automatique / B.A.
    pt
    bloco automático, bloqueamento automático
  • health / ENVIRONMENT
    UV-B / rayonnement ultraviolet d'origine solaire ayant une action biologique
    pt
    UV-B, radiação ultravioleta solar com efeitos biológicos
  • medical science
    bDNA
    pt
    técnica do ADN ramificado
  • environmental policy / ENERGY
    gaz à faible pouvoir calorifique / gaz L / gaz pauvre / gaz B / gaz à bas pouvoir calorifique / carburant à faible pouvoir calorifique
    pt
    gás L, combustível de baixo poder calorífico
  • food additive
    E160b / extrait d'annatto / rocouyer / norbixine / bixène / orange naturel CI 4 / bixine / rocou annatto
    pt
    urucum, anato
  • chemical compound
    caramel II / caramel de sulfite caustique / E150b
    pt
    caramelo de sulfito cáustico, E150b
  • chemical compound
    urée / carbamide / E927b
    pt
    ureia (carbamida), E927 b, E927b
  • EUROPEAN UNION / insurance
    formulaire E128B / attestation de droit aux prestations en nature pendant un séjour dans en Etat membre / E128B
    pt
    formulário E128B, E128B
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / chemical compound / animal health
    esters lactiques des mono-et diglycérides d'acides gras / E472b
    pt
    ésteres lácticos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares, E472b, ésteres lácticos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    sels de magnésium d'acides gras / E470b
    pt
    sais de magnésio de ácidos gordos, E470b
  • chemical compound
    silice colloïdale / E551b
    pt
    sílica coloidal, E551b
  • chemical compound
    pectine amidée / E440b
    pt
    pectinas amidadas, E440b
  • chemical compound
    triphosphates / E450b
    pt
    trifosfatos, E450b
  • commercial transaction
    B to B / commerce B to B / commerce interentreprises
    pt
    B2B, empresa a empresa
  • communications / information technology and data processing
    station de base 3G / noeud B / Node B
    pt
    nó B
  • tariff policy / land transport
    TIRExB / Commission de contrôle TIR
    pt
    Comissão de Controlo TIR
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 551b / silice colloïdale
    pt
    E 551b, sílica coloidal
  • chemical compound
    E450b1 / triphosphate pentasodique
    pt
    trifosfato pentassódico, E450b 1
  • FINANCE
    zone B
    pt
    zona B
  • information technology and data processing
    E 13 B
    pt
    E-13-B
  • communications policy / information technology and data processing
    réseau numérique à intégration de services à large bande / RNIS à large bande / RNIS-B
    pt
    RDIS de banda larga
  • industrial structures / chemical compound
    état B / phase B
    pt
    fase B
  • coal industry / chemical compound / FINANCE
    zone B
    pt
    Zona B
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    becs(B) / divergents à la réception / hotte supérieure
    pt
    embocadura da cabina de gomagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    auge(B) / déversoir / goulotte d'écoulement(F)
    pt
    calha, canal de escoamento
  • defence / FINANCE
    quota voyageur / quota B / quota de spécialisation
    pt
    quota de especialização, quota viajante, quota B
  • fisheries
    coupe B / coupe biaise
    pt
    pernão, corte B
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structures
    shut off / pont(B)
    pt
    interromper, desligar, cortar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sortie de flamme(F) / dard(B)
    pt
    dardo, saída da chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
N. B. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/N. B. [visualizado em 2026-07-22 14:41:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro