hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛsdeɛf
favoritosfavoritos
abreviatura de sans domicile fixe
sem domicílio fixo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    mortalité par pêche / mortalité halieutique / F / taux de mortalité par pêche
    pt
    taxa de mortalidade por pesca, F, mortalidade por pesca
  • communications
    fin de message / F / bit de fin de message
    pt
    bit final, F
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / degré Fahrenheit
    pt
    F, grau Fahrenheit
  • INDUSTRY
    inflammable / F
    pt
    inflamável
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    direction du budget et des finances / direction F / F
    pt
    F, Direção do Orçamento e Finanças, Direção F
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    F + / F+ / extrêmement inflammable / F + / F+
    pt
    F +, F+
  • electronics and electrical engineering
    picofarad / pF
    pt
    picofarad
  • administrative law
    °F
    pt
    °F
  • natural and applied sciences / EU office or agency / INTERNATIONAL RELATIONS / electrical and nuclear industries
    Fusion for Energy / F4E / entreprise commune F4E / entreprise commune Fusion for energy / entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l'énergie de fusion
    pt
    Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão, Energia de Fusão
  • social sciences
    hf / h/f / homme/femme,homme ou femme
    pt
    Masculino/Feminino, M/F
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    courant de Foucault / CdF
    pt
    corrente de Foucault
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG F - Communication et gestion des documents / Direction générale F - Communication et information / DG F / direction générale Communication et information
    pt
    Direção-Geral F – Comunicação e Gestão de Documentos, Direção Geral F – Comunicação e Informação, DG F, Direção-Geral da Comunicação e Informação
  • chemical compound
    octafluorocyclobutane / perfluorocyclobutane / C4F8
    pt
    octafluorociclobutano, perfluorociclobutano
  • chemistry
    fluorure de hafnium / HfF4
    pt
    HfF4, fluoreto de háfnio
  • chemistry
    ZrF4 / fluorure de zirconium
    pt
    ZrF4, fluoreto de zircónio
  • European civil service
    faisant fonction / f.f.
    pt
    em exercício, e.e.
  • chemical compound
    difluorométhane / CH2F2
    pt
    difluorometano
  • ENVIRONMENT / chemical compound
    fluorotrichlorométhane / trichloromonofluorométhane / fréon / CCl3F / trichlorofluorométhane
    pt
    triclorofluorometano
  • chemical compound
    colorant alimentaire rouge 7 / C30 / ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique / E160f
    pt
    E160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
  • ENVIRONMENT / chemical compound
    monobromotrifluorométhane / bromotrifluorométhane / CBrF3
    pt
    bromotrifluorometano
  • EU finance
    CoCoF / Comité de coordination des Fonds
    pt
    Comité de Coordenação dos Fundos
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    E472f / esters mixtes acétiques et tartriques des mono-et diglycérides d'acides gras
    pt
    ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares, ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares, E472f
  • chemical compound
    rhodoxanthine / E161f
    pt
    rodoxantina, E161f
  • TRANSPORT / electronics and electrical engineering / radio telecommunications
    TSF / T.S.F. / télégraphie sans fil / radiotélégraphie / radiotélégraphie sans fil
    pt
    TSF, telegrafia sem fios, radiotelegrafia
  • information technology and data processing
    taux de faux positifs / taux de fausses acceptations / T.F.A.
    pt
    erro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
  • international trade / maritime and inland waterway transport
    c.a.f. / CAF / coût, assurance et fret
    pt
    CIF, custo, seguro e frete, custo, seguro, frete
  • information technology and data processing
    T.F.R. / taux de faux négatifs / taux de faux rejets
    pt
    taxa de falsa rejeição, erro do tipo I
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    f.é.m. / force électro-motrice / FEM / f.e.m. / force électromotrice / E
    pt
    força eletromotriz, f.e.m.
  • chemical compound
    acide fluosilicique / acide hexafluorosilicique / H2SiF6 / hexafluorosilicate d'hydrogène
    pt
    ácido hexafluorossilícico, ácido fluorossilícico
  • LAW / preparation for market / ENVIRONMENT / chemical compound
    CCl2F2 / dichlorodifluorométhane
    pt
    diclorodifluorometano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / droit additionnel sur la farine
    pt
    AD F/M, direito adicional sobre a farinha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grès(F) / sable
    pt
    areia de esmeril, areia abrasiva para amaciamento
  • mechanical engineering / land transport / technology and technical regulations
    pression moyenne efficace / pression moyenne effective / p.m.e.f. / pression moyenne effective au frein / pression moyenne efficace au frein / pression moyenne effective sur frein
    pt
    pressão média efetiva ao freio
  • statistics
    loi de F
    pt
    distribuição F
  • life sciences
    région F de l'ionosphère / région F
    pt
    região F da ionosfera, região F
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casse(F) / dé
    pt
    granalha de vidro
  • humanities
    dîner(F) / souper(B)
    pt
    jantar
  • communications / communications policy
    région F
    pt
    região F
  • communications / communications policy
    couche F
    pt
    camada F
  • information technology and data processing
    format F
    pt
    formato F
  • transport market
    voiture de luxe / voiture de prestige / segment F / voiture prestigieuse
    pt
    segmento F, luxo, veículos de luxo
  • medical science
    épisome F / facteur F / facteur de fertilité
    pt
    fator F, fator de fertilidade
  • iron, steel and other metal industries
    four à induction haute fréquence / four à haute fréquence / four H.F.
    pt
    forno de indução de alta frequência
  • communications / communications policy
    couche F2
    pt
    camada F2
  • communications / communications policy
    couche F1
    pt
    camada F1
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
S.D.F. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/S.D.F. [visualizado em 2026-06-27 19:23:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    mortalité par pêche / mortalité halieutique / F / taux de mortalité par pêche
    pt
    taxa de mortalidade por pesca, F, mortalidade por pesca
  • communications
    fin de message / F / bit de fin de message
    pt
    bit final, F
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / degré Fahrenheit
    pt
    F, grau Fahrenheit
  • INDUSTRY
    inflammable / F
    pt
    inflamável
  • institutional structure / EU institutions and European civil service
    direction du budget et des finances / direction F / F
    pt
    F, Direção do Orçamento e Finanças, Direção F
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    F + / F+ / extrêmement inflammable / F + / F+
    pt
    F +, F+
  • electronics and electrical engineering
    picofarad / pF
    pt
    picofarad
  • administrative law
    °F
    pt
    °F
  • natural and applied sciences / EU office or agency / INTERNATIONAL RELATIONS / electrical and nuclear industries
    Fusion for Energy / F4E / entreprise commune F4E / entreprise commune Fusion for energy / entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l'énergie de fusion
    pt
    Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão, Energia de Fusão
  • social sciences
    hf / h/f / homme/femme,homme ou femme
    pt
    Masculino/Feminino, M/F
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    courant de Foucault / CdF
    pt
    corrente de Foucault
  • Council of the European Union / institutional structure
    DG F - Communication et gestion des documents / Direction générale F - Communication et information / DG F / direction générale Communication et information
    pt
    Direção-Geral F – Comunicação e Gestão de Documentos, Direção Geral F – Comunicação e Informação, DG F, Direção-Geral da Comunicação e Informação
  • chemical compound
    octafluorocyclobutane / perfluorocyclobutane / C4F8
    pt
    octafluorociclobutano, perfluorociclobutano
  • chemistry
    fluorure de hafnium / HfF4
    pt
    HfF4, fluoreto de háfnio
  • chemistry
    ZrF4 / fluorure de zirconium
    pt
    ZrF4, fluoreto de zircónio
  • European civil service
    faisant fonction / f.f.
    pt
    em exercício, e.e.
  • chemical compound
    difluorométhane / CH2F2
    pt
    difluorometano
  • ENVIRONMENT / chemical compound
    fluorotrichlorométhane / trichloromonofluorométhane / fréon / CCl3F / trichlorofluorométhane
    pt
    triclorofluorometano
  • chemical compound
    colorant alimentaire rouge 7 / C30 / ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique / E160f
    pt
    E160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
  • ENVIRONMENT / chemical compound
    monobromotrifluorométhane / bromotrifluorométhane / CBrF3
    pt
    bromotrifluorometano
  • EU finance
    CoCoF / Comité de coordination des Fonds
    pt
    Comité de Coordenação dos Fundos
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    E472f / esters mixtes acétiques et tartriques des mono-et diglycérides d'acides gras
    pt
    ésteres mistos acéticos e tartáricos de mono e diacilgliceróis de ácidos gordos alimentares, ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos de ácidos gordos alimentares, E472f
  • chemical compound
    rhodoxanthine / E161f
    pt
    rodoxantina, E161f
  • TRANSPORT / electronics and electrical engineering / radio telecommunications
    TSF / T.S.F. / télégraphie sans fil / radiotélégraphie / radiotélégraphie sans fil
    pt
    TSF, telegrafia sem fios, radiotelegrafia
  • information technology and data processing
    taux de faux positifs / taux de fausses acceptations / T.F.A.
    pt
    erro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
  • international trade / maritime and inland waterway transport
    c.a.f. / CAF / coût, assurance et fret
    pt
    CIF, custo, seguro e frete, custo, seguro, frete
  • information technology and data processing
    T.F.R. / taux de faux négatifs / taux de faux rejets
    pt
    taxa de falsa rejeição, erro do tipo I
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    f.é.m. / force électro-motrice / FEM / f.e.m. / force électromotrice / E
    pt
    força eletromotriz, f.e.m.
  • chemical compound
    acide fluosilicique / acide hexafluorosilicique / H2SiF6 / hexafluorosilicate d'hydrogène
    pt
    ácido hexafluorossilícico, ácido fluorossilícico
  • LAW / preparation for market / ENVIRONMENT / chemical compound
    CCl2F2 / dichlorodifluorométhane
    pt
    diclorodifluorometano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / droit additionnel sur la farine
    pt
    AD F/M, direito adicional sobre a farinha
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    grès(F) / sable
    pt
    areia de esmeril, areia abrasiva para amaciamento
  • mechanical engineering / land transport / technology and technical regulations
    pression moyenne efficace / pression moyenne effective / p.m.e.f. / pression moyenne effective au frein / pression moyenne efficace au frein / pression moyenne effective sur frein
    pt
    pressão média efetiva ao freio
  • statistics
    loi de F
    pt
    distribuição F
  • life sciences
    région F de l'ionosphère / région F
    pt
    região F da ionosfera, região F
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casse(F) / dé
    pt
    granalha de vidro
  • humanities
    dîner(F) / souper(B)
    pt
    jantar
  • communications / communications policy
    région F
    pt
    região F
  • communications / communications policy
    couche F
    pt
    camada F
  • information technology and data processing
    format F
    pt
    formato F
  • transport market
    voiture de luxe / voiture de prestige / segment F / voiture prestigieuse
    pt
    segmento F, luxo, veículos de luxo
  • medical science
    épisome F / facteur F / facteur de fertilité
    pt
    fator F, fator de fertilidade
  • iron, steel and other metal industries
    four à induction haute fréquence / four à haute fréquence / four H.F.
    pt
    forno de indução de alta frequência
  • communications / communications policy
    couche F2
    pt
    camada F2
  • communications / communications policy
    couche F1
    pt
    camada F1
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
S.D.F. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/S.D.F. [visualizado em 2026-06-27 19:23:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos