-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

abeʀasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
aberração; extravagância
un moment d'aberration
um momento de loucura
2.
aberração, anomalia, tara
aberration chromosomique
BIOLOGIA aberração cromossómica
aberration chromatique
FÍSICA aberração cromática

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science
    aberration
    pt
    aberração
  • life sciences
    aberration diurne
    pt
    aberração diurna
  • electronics and electrical engineering
    aberration en coma
    pt
    aberração em coma
  • life sciences
    aberration annuelle
    pt
    aberração anual
  • medical science / life sciences
    aberration de nombre
    pt
    aberração numérica
  • administrative law
    aberration génétique
    pt
    aberração genética
  • electronics and electrical engineering
    aberration sphérique
    pt
    aberração esférica
  • life sciences
    aberration planétaire
    pt
    aberração planetária
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    chromatisme / aberration chromatique
    pt
    cromatismo, aberração cromática
  • medical science / life sciences
    aberration de structure
    pt
    aberrações estruturais dos cromossomas, rearranjo cromossómico
  • life sciences
    aberration astronomique
    pt
    aberração astronómica
  • medical science
    aberration chromosomique / anomalie chromosomique / lésion chromosomique
    pt
    lesões cromossómicas, alteração cromossómica, aberração, defeito cromossómico, anomalia cromossómica, aberração cromossómica
  • space science / physical sciences
    aberration de sphéricité
    pt
    aberração de esfericidade
  • life sciences
    aberration chromatidienne / aberration de type chromatidien / aberration de type chromatidique
    pt
    aberração cromatídica, aberração das cromátides, aberração do tipo cromatídeo
  • medical science / life sciences
    aberration de type chromosomique
    pt
    aberração cromossómica, aberração do tipo cromossómico
  • medical science
    aberration de type isochromatidien
    pt
    aberração do tipo isocromatídico
  • medical science
    aberration chromosomique se manifestant dans le caryotype
    pt
    aberração cromossómica visível pelo cariótipo
  • earth sciences
    aber / ria
    pt
    ria
  • space science / precision engineering / physical sciences
    aberration(f.)
    pt
    aberração
  • animal health / aquaculture
    maladie des Abers / maladie de la glande digestive / infection à Marteilia refringens / marteiliose
    pt
    marteiliose, infeção por Marteilia refringens
  • medical science
    test in vitro des aberrations chromosomiques
    pt
    teste in vitro das aberrações cromossómicas
  • medical science
    aptitude à induire des aberrations chromosomiques
    pt
    capacidade para induzir aberrações cromossómicas
  • toxicology
    Essai d'aberration chromosomique in vitro chez les mammifères
    pt
    ensaio in vitro de aberrações cromossómicas, ensaio in vitro de aberrações cromossómicas em mamíferos
  • medical science
    essai d'aberration chromosomique sur spermatogonies de mammifère
    pt
    ensaio de aberrações cromossómicas em espermatogónias de mamífero
  • medical science
    Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
    pt
    ensaio de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos, ensaio in vivo de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aberration – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aberration [visualizado em 2026-07-31 23:03:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space science
    aberration
    pt
    aberração
  • life sciences
    aberration diurne
    pt
    aberração diurna
  • electronics and electrical engineering
    aberration en coma
    pt
    aberração em coma
  • life sciences
    aberration annuelle
    pt
    aberração anual
  • medical science / life sciences
    aberration de nombre
    pt
    aberração numérica
  • administrative law
    aberration génétique
    pt
    aberração genética
  • electronics and electrical engineering
    aberration sphérique
    pt
    aberração esférica
  • life sciences
    aberration planétaire
    pt
    aberração planetária
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    chromatisme / aberration chromatique
    pt
    cromatismo, aberração cromática
  • medical science / life sciences
    aberration de structure
    pt
    aberrações estruturais dos cromossomas, rearranjo cromossómico
  • life sciences
    aberration astronomique
    pt
    aberração astronómica
  • medical science
    aberration chromosomique / anomalie chromosomique / lésion chromosomique
    pt
    lesões cromossómicas, alteração cromossómica, aberração, defeito cromossómico, anomalia cromossómica, aberração cromossómica
  • space science / physical sciences
    aberration de sphéricité
    pt
    aberração de esfericidade
  • life sciences
    aberration chromatidienne / aberration de type chromatidien / aberration de type chromatidique
    pt
    aberração cromatídica, aberração das cromátides, aberração do tipo cromatídeo
  • medical science / life sciences
    aberration de type chromosomique
    pt
    aberração cromossómica, aberração do tipo cromossómico
  • medical science
    aberration de type isochromatidien
    pt
    aberração do tipo isocromatídico
  • medical science
    aberration chromosomique se manifestant dans le caryotype
    pt
    aberração cromossómica visível pelo cariótipo
  • earth sciences
    aber / ria
    pt
    ria
  • space science / precision engineering / physical sciences
    aberration(f.)
    pt
    aberração
  • animal health / aquaculture
    maladie des Abers / maladie de la glande digestive / infection à Marteilia refringens / marteiliose
    pt
    marteiliose, infeção por Marteilia refringens
  • medical science
    test in vitro des aberrations chromosomiques
    pt
    teste in vitro das aberrações cromossómicas
  • medical science
    aptitude à induire des aberrations chromosomiques
    pt
    capacidade para induzir aberrações cromossómicas
  • toxicology
    Essai d'aberration chromosomique in vitro chez les mammifères
    pt
    ensaio in vitro de aberrações cromossómicas, ensaio in vitro de aberrações cromossómicas em mamíferos
  • medical science
    essai d'aberration chromosomique sur spermatogonies de mammifère
    pt
    ensaio de aberrações cromossómicas em espermatogónias de mamífero
  • medical science
    Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères
    pt
    ensaio de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos, ensaio in vivo de aberrações cromossómicas em células da medula de mamíferos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aberration – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aberration [visualizado em 2026-07-31 23:03:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro