hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

apsɔʀbɑ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
absorvente
un tissu absorbant
um tecido absorvente
2.
figurado absorvente
une lecture absorbante
uma leitura absorvente
absorbantlocução
Présent do verbo absorber
expandir
absorbant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • soft energy
    absorbant / partie absorbante / corps absorbant / absorbeur
    pt
    absorsor
  • chemical compound
    matière absorbante / absorbant
    pt
    absorvente
  • chemistry
    absorbant
    pt
    adsorvente
  • chemistry
    absorbant
    pt
    dispositivo de absorção
  • INDUSTRY
    absorbant / absorbeur
    pt
    absorvente
  • chemical compound
    absorbant UV
    pt
    absorvente de UV
  • communications
    sol absorbant
    pt
    chão absorvente
  • statistics / SCIENCE
    barrière absorbante / état absorbant
    pt
    barreira absorvente
  • chemical compound / industrial structures
    verre antiradiations / verre absorbant
    pt
    vidro antirradiações, vidro protetor de radiações, vidro absorvente de radiações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    puits absorbant
    pt
    drenagem vertical, poço absorvente
  • materials technology / industrial structures
    papier buvant / papier absorbant
    pt
    papel absorvente
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    milieu absorbant
    pt
    meio absorvente
  • chemistry
    absorbant inerte
    pt
    absorvente inerte
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    plaque réceptrice / panneau absorbant / plaque absorbante
    pt
    placa absorsora
  • defence / chemistry
    absorptivité / capacité d'absorption / pouvoir absorbant / pouvoir d'absorption
    pt
    absorvância, capacidade de absorção, poder absorvente, absortividade
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    pouvoir absorbant / capacité d'absorption
    pt
    capacidade de absorção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pouvoir absorbant / capacité d'absorprion
    pt
    absorvência, poder absorvente
  • health
    matelas absorbant
    pt
    manta absorvente
  • earth sciences
    pouvoir absorbant
    pt
    poder absorvente
  • earth sciences
    élément absorbant
    pt
    elemento absorvente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bandeau absorbant
    pt
    fita absorvente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coffrage absorbant / coffrage sous vide
    pt
    cofragem absorvente, cofragem por vazio
  • health
    matériau absorbant
    pt
    material absorvente
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    matériau absorbant
    pt
    absorvente de sons
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    exutoire absorbant
    pt
    canal de drenagem e absorção do terraço
  • building and public works
    coffrage absorbant
    pt
    cofragem absorvente
  • electronics and electrical engineering / communications
    matériau absorbant
    pt
    material absorvente acústico
  • health
    revêtement insonorisant / revêtement absorbant
    pt
    revestimento insonorizante
  • chemical compound / industrial structures
    gaine absorbante / revêtement absorbant
    pt
    revestimento absorvente
  • life sciences
    cours d'eau absorbant
    pt
    curso de água efluente
  • communications / information technology and data processing
    milieu très absorbant
    pt
    meio fortemente absorvente
  • chemical compound / industrial structures
    verre absorbant les UV / verre anti-UV
    pt
    vidro anti-UV, vidro absorvente de UV, vidro absorvente de raios ultravioletas
  • earth sciences / building and public works
    matériau absorbant poreux
    pt
    material absorvente poroso
  • noise
    matériau absorbant fibreux
    pt
    material absorvente fibroso
  • industrial structures
    pouvoir absorbant d'énergie
    pt
    poder absorvente de energia
  • building and public works
    puits absorbant de drainage
    pt
    poço absorvente de drenagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre athermane / verre absorbant l'infrarouge
    pt
    vidro atérmico
  • chemical compound / industrial structures
    verre absorbant les neutrons
    pt
    vidro absorvente de neutrões
  • industrial structures
    pouvoir absorbant de l'huile
    pt
    poder de absorção de óleo, absorvência de óleo, absorção de óleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    capacité d'un puits absorbant
    pt
    capacidade de um poço absorvente
  • chemistry
    absorbant soluble de neutrons
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • chemistry
    absorbeur chimique de neutrons / absorbant chimique de neutrons
    pt
    absorvente químico de neutrões
  • communications
    barrière d'un matériel absorbant
    pt
    barreira de material absorvente
  • industrial structures / chemical compound
    revêtement opaque interstitiel / revêtement interstitiel absorbant
    pt
    revestimento intersticial opaco, revestimento intersticial absorvente
  • natural and applied sciences
    absorbant d'ondes électromagnétiques
    pt
    absorvente de ondas eletromagnéticas
  • industrial structures
    pouvoir absorbant de l'encre d'impression
    pt
    absorção de tinta, poder de absorção de tinta, absorvência de tinta
  • wood industry
    papier tissue / papier hygiénique, papier de cuisine et autres produits en papier absorbant / papier d'hygiène / papier sanitaire et domestique / ouate de cellulose
    pt
    papel tissue, papel doméstico, papel-tecido
  • mechanical engineering / chemical compound
    huile d'absorption / huile absorbante
    pt
    óleo absorvente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pince absorbante
    pt
    pinça de absorção, pinça absorvente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absorbant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/absorbant [visualizado em 2026-06-28 21:15:32].
relacionadas com absorbant
palavras parecidas com absorbant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • soft energy
    absorbant / partie absorbante / corps absorbant / absorbeur
    pt
    absorsor
  • chemical compound
    matière absorbante / absorbant
    pt
    absorvente
  • chemistry
    absorbant
    pt
    adsorvente
  • chemistry
    absorbant
    pt
    dispositivo de absorção
  • INDUSTRY
    absorbant / absorbeur
    pt
    absorvente
  • chemical compound
    absorbant UV
    pt
    absorvente de UV
  • communications
    sol absorbant
    pt
    chão absorvente
  • statistics / SCIENCE
    barrière absorbante / état absorbant
    pt
    barreira absorvente
  • chemical compound / industrial structures
    verre antiradiations / verre absorbant
    pt
    vidro antirradiações, vidro protetor de radiações, vidro absorvente de radiações
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    puits absorbant
    pt
    drenagem vertical, poço absorvente
  • materials technology / industrial structures
    papier buvant / papier absorbant
    pt
    papel absorvente
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    milieu absorbant
    pt
    meio absorvente
  • chemistry
    absorbant inerte
    pt
    absorvente inerte
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    plaque réceptrice / panneau absorbant / plaque absorbante
    pt
    placa absorsora
  • defence / chemistry
    absorptivité / capacité d'absorption / pouvoir absorbant / pouvoir d'absorption
    pt
    absorvância, capacidade de absorção, poder absorvente, absortividade
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    pouvoir absorbant / capacité d'absorption
    pt
    capacidade de absorção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pouvoir absorbant / capacité d'absorprion
    pt
    absorvência, poder absorvente
  • health
    matelas absorbant
    pt
    manta absorvente
  • earth sciences
    pouvoir absorbant
    pt
    poder absorvente
  • earth sciences
    élément absorbant
    pt
    elemento absorvente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bandeau absorbant
    pt
    fita absorvente
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coffrage absorbant / coffrage sous vide
    pt
    cofragem absorvente, cofragem por vazio
  • health
    matériau absorbant
    pt
    material absorvente
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    matériau absorbant
    pt
    absorvente de sons
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    exutoire absorbant
    pt
    canal de drenagem e absorção do terraço
  • building and public works
    coffrage absorbant
    pt
    cofragem absorvente
  • electronics and electrical engineering / communications
    matériau absorbant
    pt
    material absorvente acústico
  • health
    revêtement insonorisant / revêtement absorbant
    pt
    revestimento insonorizante
  • chemical compound / industrial structures
    gaine absorbante / revêtement absorbant
    pt
    revestimento absorvente
  • life sciences
    cours d'eau absorbant
    pt
    curso de água efluente
  • communications / information technology and data processing
    milieu très absorbant
    pt
    meio fortemente absorvente
  • chemical compound / industrial structures
    verre absorbant les UV / verre anti-UV
    pt
    vidro anti-UV, vidro absorvente de UV, vidro absorvente de raios ultravioletas
  • earth sciences / building and public works
    matériau absorbant poreux
    pt
    material absorvente poroso
  • noise
    matériau absorbant fibreux
    pt
    material absorvente fibroso
  • industrial structures
    pouvoir absorbant d'énergie
    pt
    poder absorvente de energia
  • building and public works
    puits absorbant de drainage
    pt
    poço absorvente de drenagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre athermane / verre absorbant l'infrarouge
    pt
    vidro atérmico
  • chemical compound / industrial structures
    verre absorbant les neutrons
    pt
    vidro absorvente de neutrões
  • industrial structures
    pouvoir absorbant de l'huile
    pt
    poder de absorção de óleo, absorvência de óleo, absorção de óleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    capacité d'un puits absorbant
    pt
    capacidade de um poço absorvente
  • chemistry
    absorbant soluble de neutrons
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • chemistry
    absorbeur chimique de neutrons / absorbant chimique de neutrons
    pt
    absorvente químico de neutrões
  • communications
    barrière d'un matériel absorbant
    pt
    barreira de material absorvente
  • industrial structures / chemical compound
    revêtement opaque interstitiel / revêtement interstitiel absorbant
    pt
    revestimento intersticial opaco, revestimento intersticial absorvente
  • natural and applied sciences
    absorbant d'ondes électromagnétiques
    pt
    absorvente de ondas eletromagnéticas
  • industrial structures
    pouvoir absorbant de l'encre d'impression
    pt
    absorção de tinta, poder de absorção de tinta, absorvência de tinta
  • wood industry
    papier tissue / papier hygiénique, papier de cuisine et autres produits en papier absorbant / papier d'hygiène / papier sanitaire et domestique / ouate de cellulose
    pt
    papel tissue, papel doméstico, papel-tecido
  • mechanical engineering / chemical compound
    huile d'absorption / huile absorbante
    pt
    óleo absorvente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pince absorbante
    pt
    pinça de absorção, pinça absorvente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
absorbant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/absorbant [visualizado em 2026-06-28 21:15:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos