-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

akymylasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
acumulação, amontoamento masculino
accumulation de richesses
acumulação de riquezas
accumulation des détritus résultants de l'érosion
GEOLOGIA acumulação de detritos resultantes de erosão
chauffage par accumulation
aquecimento por acumulação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • hydrocarbon
    stockage / emmagasinage / accumulation
    pt
    armazenagem, acumulação
  • medical science
    accumulation / dépôt
    pt
    depósito, dépôt
  • health
    accumulation
    pt
    acumulação, incrustação
  • natural and applied sciences
    accumulation
    pt
    acumulação
  • electronics and electrical engineering
    accumulation
    pt
    realce, acumulação
  • life sciences
    accumulation
    pt
    acumulação
  • mechanical engineering / earth sciences
    accumulation
    pt
    acumulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    accumulation
    pt
    acumulação
  • ENVIRONMENT
    accumulation
    pt
    acumulação
  • building and public works
    accumulation d'eau
    pt
    acumulação de água
  • ECONOMICS / FINANCE
    accumulation brute
    pt
    acumulação bruta
  • electronics and electrical engineering
    analyseur à accumulation / tube image à mémoire / tube analyseur à accumulation / tube à accumulation
    pt
    tubo de câmara de acumulação
  • mechanical engineering / earth sciences
    volant de froid / accumulation de froid
    pt
    acumulação de frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accumulation de glace
    pt
    acumulação de gelo
  • mechanical engineering
    casier à accumulation
    pt
    compartimento de acumulação
  • pharmaceutical industry
    effet par accumulation
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • ENVIRONMENT
    stockage, accumulation de chaleur / accumulation thermique / stockage de chaleur
    pt
    acumulação de calor, armazenagem de calor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    stockage à lit de cailloux / accumulation sur roche / stockage à lit de galets
    pt
    armazenamento em leito de calhaus, armazenamento em leito rochoso
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    motrice à accumulation
    pt
    veículo com energia de propulsão acumulada
  • medical science / ENVIRONMENT / chemistry
    bioaccumulation / bio-accumulation / accumulation biologique
    pt
    bioacumulação
  • electrical industry / distributive trades / electrical engineering
    accumulation d'énergie par pompage / accumulation par pompage hydraulique / accumulation par pompage
    pt
    armazenamento por bombagem, acumulação por bombagem
  • ENVIRONMENT
    accumulation de polluant
    pt
    acumulação de poluentes
  • plant health product / ENVIRONMENT
    accumulation dans le sol
    pt
    acumulação no solo
  • health
    générateur à accumulation
    pt
    gerador de acumulação
  • electronics and electrical engineering
    chauffe-eau à accumulation
    pt
    termoacumulador
  • materials technology / mechanical engineering
    transporteur a accumulation / T.A.,transport et stockage horizontal de conteneurs
    pt
    transporte de acumulação
  • electronics and electrical engineering
    accumulation d'air comprimé
    pt
    acumulação de ar comprimido
  • mechanical engineering / earth sciences
    bac à accumulation de glace
    pt
    tanque de acumulação de gelo
  • land transport / TRANSPORT
    accumulation de glace à bord
    pt
    acumulação de gelo a bordo
  • natural and applied sciences
    accumulation nette en surface
    pt
    acumulação líquida na superfície
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accumulation de chaleur latente
    pt
    acumulação de calor latente
  • natural and applied sciences / chemistry
    accumulation en coulée homogène
    pt
    acumulação fluidal homogénea
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accumulation de chaleur sensible
    pt
    armazenamento de calor sensível
  • earth sciences
    accumulation d'énergie magnétique / stockage d'énergie magnétique
    pt
    acumulação de energia magnética
  • electronics and electrical engineering
    instabilité des MOS à accumulation
    pt
    instabilidade de um MOS realçado
  • electronics and electrical engineering
    manoeuvre à accumulation d'énergie
    pt
    manobra com energia acumulada
  • electronics and electrical engineering
    accumulation de porteurs de charge
    pt
    armazenamento da carga do portador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accumulation de chaleur de dilution
    pt
    acumulação de calor de diluição
  • construction and town planning
    appareil de chauffage à accumulation
    pt
    aparelho de aquecimento por acumulação
  • mechanical engineering
    amortisseur à accumulation d'énergie
    pt
    para-choque de acumulação de energia
  • ECONOMICS
    accumulation progressive de capitaux
    pt
    acumulação progressiva de capitais
  • mechanical engineering / earth sciences
    refroidisseur à accumulation de glace
    pt
    arrefecedor por acumulação de gelo
  • electronics and electrical engineering
    accumulation de charge d'espace limitée
    pt
    acumulação limitada de carga espacial
  • electronics and electrical engineering
    accumulation des quantités de mouvement
    pt
    acumulação de quantidades de movimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    accumulation d'eau dans les dépressions
    pt
    acumulação de água nas depressões de uma região, alagamento
  • ENVIRONMENT
    accumulation dans les tissues corporels
    pt
    acumulação nos tecidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
accumulation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/accumulation [visualizado em 2026-08-04 00:46:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • hydrocarbon
    stockage / emmagasinage / accumulation
    pt
    armazenagem, acumulação
  • medical science
    accumulation / dépôt
    pt
    depósito, dépôt
  • health
    accumulation
    pt
    acumulação, incrustação
  • natural and applied sciences
    accumulation
    pt
    acumulação
  • electronics and electrical engineering
    accumulation
    pt
    realce, acumulação
  • life sciences
    accumulation
    pt
    acumulação
  • mechanical engineering / earth sciences
    accumulation
    pt
    acumulação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    accumulation
    pt
    acumulação
  • ENVIRONMENT
    accumulation
    pt
    acumulação
  • building and public works
    accumulation d'eau
    pt
    acumulação de água
  • ECONOMICS / FINANCE
    accumulation brute
    pt
    acumulação bruta
  • electronics and electrical engineering
    analyseur à accumulation / tube image à mémoire / tube analyseur à accumulation / tube à accumulation
    pt
    tubo de câmara de acumulação
  • mechanical engineering / earth sciences
    volant de froid / accumulation de froid
    pt
    acumulação de frio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    accumulation de glace
    pt
    acumulação de gelo
  • mechanical engineering
    casier à accumulation
    pt
    compartimento de acumulação
  • pharmaceutical industry
    effet par accumulation
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • ENVIRONMENT
    stockage, accumulation de chaleur / accumulation thermique / stockage de chaleur
    pt
    acumulação de calor, armazenagem de calor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    stockage à lit de cailloux / accumulation sur roche / stockage à lit de galets
    pt
    armazenamento em leito de calhaus, armazenamento em leito rochoso
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    motrice à accumulation
    pt
    veículo com energia de propulsão acumulada
  • medical science / ENVIRONMENT / chemistry
    bioaccumulation / bio-accumulation / accumulation biologique
    pt
    bioacumulação
  • electrical industry / distributive trades / electrical engineering
    accumulation d'énergie par pompage / accumulation par pompage hydraulique / accumulation par pompage
    pt
    armazenamento por bombagem, acumulação por bombagem
  • ENVIRONMENT
    accumulation de polluant
    pt
    acumulação de poluentes
  • plant health product / ENVIRONMENT
    accumulation dans le sol
    pt
    acumulação no solo
  • health
    générateur à accumulation
    pt
    gerador de acumulação
  • electronics and electrical engineering
    chauffe-eau à accumulation
    pt
    termoacumulador
  • materials technology / mechanical engineering
    transporteur a accumulation / T.A.,transport et stockage horizontal de conteneurs
    pt
    transporte de acumulação
  • electronics and electrical engineering
    accumulation d'air comprimé
    pt
    acumulação de ar comprimido
  • mechanical engineering / earth sciences
    bac à accumulation de glace
    pt
    tanque de acumulação de gelo
  • land transport / TRANSPORT
    accumulation de glace à bord
    pt
    acumulação de gelo a bordo
  • natural and applied sciences
    accumulation nette en surface
    pt
    acumulação líquida na superfície
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accumulation de chaleur latente
    pt
    acumulação de calor latente
  • natural and applied sciences / chemistry
    accumulation en coulée homogène
    pt
    acumulação fluidal homogénea
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accumulation de chaleur sensible
    pt
    armazenamento de calor sensível
  • earth sciences
    accumulation d'énergie magnétique / stockage d'énergie magnétique
    pt
    acumulação de energia magnética
  • electronics and electrical engineering
    instabilité des MOS à accumulation
    pt
    instabilidade de um MOS realçado
  • electronics and electrical engineering
    manoeuvre à accumulation d'énergie
    pt
    manobra com energia acumulada
  • electronics and electrical engineering
    accumulation de porteurs de charge
    pt
    armazenamento da carga do portador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    accumulation de chaleur de dilution
    pt
    acumulação de calor de diluição
  • construction and town planning
    appareil de chauffage à accumulation
    pt
    aparelho de aquecimento por acumulação
  • mechanical engineering
    amortisseur à accumulation d'énergie
    pt
    para-choque de acumulação de energia
  • ECONOMICS
    accumulation progressive de capitaux
    pt
    acumulação progressiva de capitais
  • mechanical engineering / earth sciences
    refroidisseur à accumulation de glace
    pt
    arrefecedor por acumulação de gelo
  • electronics and electrical engineering
    accumulation de charge d'espace limitée
    pt
    acumulação limitada de carga espacial
  • electronics and electrical engineering
    accumulation des quantités de mouvement
    pt
    acumulação de quantidades de movimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    accumulation d'eau dans les dépressions
    pt
    acumulação de água nas depressões de uma região, alagamento
  • ENVIRONMENT
    accumulation dans les tissues corporels
    pt
    acumulação nos tecidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
accumulation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/accumulation [visualizado em 2026-08-04 00:46:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya