-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

adisjɔnɛl
favoritosfavoritos
adjetivo
adicional
temps additionnel
DESPORTO tempo de descontos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    additionnel
    pt
    acessório
  • accounting / environmental policy
    coût incrémental / coût additionnel / surcoût
    pt
    custo incremental, custo adicional
  • FINANCE
    code additionnel
    pt
    código adicional
  • tariff policy / international trade / customs regulations
    droit additionnel
    pt
    direito adicional
  • mechanical engineering / building and public works
    frein de secours / frein additionnel
    pt
    travão auxiliar
  • health
    filtre additionnel
    pt
    filtro adicional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    signal additionnel
    pt
    sinal suplementar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apport additionnel
    pt
    contribuição adicional
  • working conditions
    panneau additionnel
    pt
    placa adicional
  • intellectual property
    élément additionnel
    pt
    elemento adicional
  • materials technology / communications
    services supplémentaires / service additionnel / service supplémentaire
    pt
    serviço adicional, serviço suplementar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lest mobile / lestage additionnel
    pt
    lastro adicional
  • FINANCE / information technology and data processing
    montant additionnel
    pt
    montante adicional
  • FINANCE
    élément additionnel
    pt
    elemento adicional
  • FINANCE
    capital additionnel
    pt
    capital adicional
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    montant additionnel / montant supplémentaire
    pt
    montante adicional
  • Community budget
    douzième additionnel
    pt
    duodécimo adicional
  • EUROPEAN UNION / regional policy / budget
    principe d'additionnalité / additionnalité / caractère additionnel / caractère complémentaire
    pt
    princípio da adicionalidade, adicionalidade
  • Procedural law
    règlement additionnel
    pt
    regulamento adicional
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    règlement additionnel
    pt
    regulamento adicional
  • FINANCE
    surimposition / impsition additionnel / surtaxe
    pt
    tributação suplementar
  • international agreement / LAW
    protocole additionnel
    pt
    protocolo complementar, protocolo adicional
  • iron, steel and other metal industries
    chauffage additionnel
    pt
    aquecimento adicional durante a soldagem
  • administrative law / international organisation
    protocole additionnel
    pt
    protocolo adicional, protocolo complementar
  • air transport
    carburant additionnel
    pt
    combustível adicional
  • defence / mechanical engineering / space transport
    pousseur / propulseur d'accélération / propulseur additionnel / propulseur auxiliaire
    pt
    motor auxiliar, propulsor auxiliar
  • mechanical engineering
    dispositif additionnel / appareil spécial / dispositif auxiliaire / dispositif supplémentaire / dispositif complémentaire / appareil accessoire
    pt
    acessório, dispositivo especial, dispositivo auxiliar, dispositivo suplementar, dispositivo complementar
  • medical science
    chromosome surnuméraire / chromosome supplémentaire / chromosome additionnel
    pt
    cromossoma supranumerário
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    contingent additionnel
    pt
    contingente adicional
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    condensateur additionnel
    pt
    condensador em série
  • communications
    allotissement additionnel
    pt
    distribuição adicional
  • communications
    Protocole additionnel III
    pt
    Protocolo adicional III
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transformateur additionnel
    pt
    transformador adicional
  • materials technology
    volet additionnel de R & D
    pt
    domínio adicional de I & D
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    régulateur d'air additionnel / régulateur de tirage / stabilisateur de tirage
    pt
    regulador de tiragem
  • LAW
    pouvoir d'action additionnel
    pt
    poderes de ação necessários
  • fisheries
    quota additionnel de capture
    pt
    quota adicional de captura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    AD S/Z / droit additionnel sur le sucre
    pt
    AD S/Z, direito adicional sobre o açúcar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / droit additionnel sur la farine
    pt
    AD F/M, direito adicional sobre a farinha
  • ENVIRONMENT
    accord additionnel de Bruxelles
    pt
    acordo adicional de Bruxelas
  • chemistry
    élément d’étiquetage additionnel / élément d’étiquetage supplémen-taire
    pt
    elemento de rotulagem suplementar
  • LAW / information technology and data processing
    consentement d'usage additionnel
    pt
    autorização de uso adicional
  • FINANCE
    droit additionnel à l'importation
    pt
    direito adicional de importação
  • electronics and electrical engineering
    bruit radioélectrique additionnel
    pt
    ruído radioelétrico aditivo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dispositif additionnel anti-fumée
    pt
    dispositivo adicional antifumo
  • international agreement / EU relations / enlargement of the Union
    protocole additionnel à l'accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie / protocole additionnel à l'accord d'association UE-Turquie / protocole additionnel à l'accord d'Ankara / protocole additionnel à l'accord créant une association entre la Communauté européenne et la Turquie
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
additionnel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/additionnel [visualizado em 2026-07-29 01:40:23].
relacionadas com additionnel
palavras parecidas com additionnel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    additionnel
    pt
    acessório
  • accounting / environmental policy
    coût incrémental / coût additionnel / surcoût
    pt
    custo incremental, custo adicional
  • FINANCE
    code additionnel
    pt
    código adicional
  • tariff policy / international trade / customs regulations
    droit additionnel
    pt
    direito adicional
  • mechanical engineering / building and public works
    frein de secours / frein additionnel
    pt
    travão auxiliar
  • health
    filtre additionnel
    pt
    filtro adicional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    signal additionnel
    pt
    sinal suplementar
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    apport additionnel
    pt
    contribuição adicional
  • working conditions
    panneau additionnel
    pt
    placa adicional
  • intellectual property
    élément additionnel
    pt
    elemento adicional
  • materials technology / communications
    services supplémentaires / service additionnel / service supplémentaire
    pt
    serviço adicional, serviço suplementar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lest mobile / lestage additionnel
    pt
    lastro adicional
  • FINANCE / information technology and data processing
    montant additionnel
    pt
    montante adicional
  • FINANCE
    élément additionnel
    pt
    elemento adicional
  • FINANCE
    capital additionnel
    pt
    capital adicional
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    montant additionnel / montant supplémentaire
    pt
    montante adicional
  • Community budget
    douzième additionnel
    pt
    duodécimo adicional
  • EUROPEAN UNION / regional policy / budget
    principe d'additionnalité / additionnalité / caractère additionnel / caractère complémentaire
    pt
    princípio da adicionalidade, adicionalidade
  • Procedural law
    règlement additionnel
    pt
    regulamento adicional
  • EU institution / operation of the Institutions / justice
    règlement additionnel
    pt
    regulamento adicional
  • FINANCE
    surimposition / impsition additionnel / surtaxe
    pt
    tributação suplementar
  • international agreement / LAW
    protocole additionnel
    pt
    protocolo complementar, protocolo adicional
  • iron, steel and other metal industries
    chauffage additionnel
    pt
    aquecimento adicional durante a soldagem
  • administrative law / international organisation
    protocole additionnel
    pt
    protocolo adicional, protocolo complementar
  • air transport
    carburant additionnel
    pt
    combustível adicional
  • defence / mechanical engineering / space transport
    pousseur / propulseur d'accélération / propulseur additionnel / propulseur auxiliaire
    pt
    motor auxiliar, propulsor auxiliar
  • mechanical engineering
    dispositif additionnel / appareil spécial / dispositif auxiliaire / dispositif supplémentaire / dispositif complémentaire / appareil accessoire
    pt
    acessório, dispositivo especial, dispositivo auxiliar, dispositivo suplementar, dispositivo complementar
  • medical science
    chromosome surnuméraire / chromosome supplémentaire / chromosome additionnel
    pt
    cromossoma supranumerário
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    contingent additionnel
    pt
    contingente adicional
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    condensateur additionnel
    pt
    condensador em série
  • communications
    allotissement additionnel
    pt
    distribuição adicional
  • communications
    Protocole additionnel III
    pt
    Protocolo adicional III
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    transformateur additionnel
    pt
    transformador adicional
  • materials technology
    volet additionnel de R & D
    pt
    domínio adicional de I & D
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    régulateur d'air additionnel / régulateur de tirage / stabilisateur de tirage
    pt
    regulador de tiragem
  • LAW
    pouvoir d'action additionnel
    pt
    poderes de ação necessários
  • fisheries
    quota additionnel de capture
    pt
    quota adicional de captura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    AD S/Z / droit additionnel sur le sucre
    pt
    AD S/Z, direito adicional sobre o açúcar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / taxation
    AD F/M / droit additionnel sur la farine
    pt
    AD F/M, direito adicional sobre a farinha
  • ENVIRONMENT
    accord additionnel de Bruxelles
    pt
    acordo adicional de Bruxelas
  • chemistry
    élément d’étiquetage additionnel / élément d’étiquetage supplémen-taire
    pt
    elemento de rotulagem suplementar
  • LAW / information technology and data processing
    consentement d'usage additionnel
    pt
    autorização de uso adicional
  • FINANCE
    droit additionnel à l'importation
    pt
    direito adicional de importação
  • electronics and electrical engineering
    bruit radioélectrique additionnel
    pt
    ruído radioelétrico aditivo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dispositif additionnel anti-fumée
    pt
    dispositivo adicional antifumo
  • international agreement / EU relations / enlargement of the Union
    protocole additionnel à l'accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la Turquie / protocole additionnel à l'accord d'association UE-Turquie / protocole additionnel à l'accord d'Ankara / protocole additionnel à l'accord créant une association entre la Communauté européenne et la Turquie
    pt
    Protocolo Adicional ao Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
additionnel – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/additionnel [visualizado em 2026-07-29 01:40:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro