hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

adusisɑ̃
favoritosfavoritos
adjetivo
MEDICINA calmante; suavizante
une pommade adoucissante
uma pomada calmante
nome masculino
amaciador
adoucissantlocução
Présent do verbo adoucir
expandir
adoucissant

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    recuit de Coalescence / recuit adoucissant
    pt
    amaciamento, globulização da cementite
  • chemistry
    adoucissant du tissu
    pt
    amaciador de tecidos
  • oil industry / chemistry
    traitement adoucissant
    pt
    adoçamento, tratamento adoçante
  • industrial structures
    amollir / adoucir
    pt
    amaciar, suavizar
  • chemical compound / building and public works
    à bord adouci / à bord abattu
    pt
    com bordo rebatido
  • ENVIRONMENT
    adoucissement
    pt
    amaciamento
  • iron, steel and other metal industries
    adoucissement
    pt
    adoçamento
  • mechanical engineering / chemistry
    usine d'adoucissement
    pt
    estação de tratamento
  • iron, steel and other metal industries
    recuit d'adoucissement / recuit d'amélioration de l'usinabilité
    pt
    recozimento de amaciamento, recozimento de melhoramento da maquinagem
  • chemical compound / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    adoucissement de l'eau / déminéralisation
    pt
    desmineralização, amaciamento da água
  • chemistry / chemical compound
    procédé d'adoucissement
    pt
    processo de adoçamento
  • iron, steel and other metal industries
    métal à l'état adouci et à l'état écroui
    pt
    metal brando e rijo
  • iron, steel and other metal industries
    les aciers non alliés peuvent s'usiner dans l'adoucissement intermédiaire
    pt
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adoucissant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adoucissant [visualizado em 2026-06-28 21:17:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    recuit de Coalescence / recuit adoucissant
    pt
    amaciamento, globulização da cementite
  • chemistry
    adoucissant du tissu
    pt
    amaciador de tecidos
  • oil industry / chemistry
    traitement adoucissant
    pt
    adoçamento, tratamento adoçante
  • industrial structures
    amollir / adoucir
    pt
    amaciar, suavizar
  • chemical compound / building and public works
    à bord adouci / à bord abattu
    pt
    com bordo rebatido
  • ENVIRONMENT
    adoucissement
    pt
    amaciamento
  • iron, steel and other metal industries
    adoucissement
    pt
    adoçamento
  • mechanical engineering / chemistry
    usine d'adoucissement
    pt
    estação de tratamento
  • iron, steel and other metal industries
    recuit d'adoucissement / recuit d'amélioration de l'usinabilité
    pt
    recozimento de amaciamento, recozimento de melhoramento da maquinagem
  • chemical compound / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    adoucissement de l'eau / déminéralisation
    pt
    desmineralização, amaciamento da água
  • chemistry / chemical compound
    procédé d'adoucissement
    pt
    processo de adoçamento
  • iron, steel and other metal industries
    métal à l'état adouci et à l'état écroui
    pt
    metal brando e rijo
  • iron, steel and other metal industries
    les aciers non alliés peuvent s'usiner dans l'adoucissement intermédiaire
    pt
    os aços puros podem ser trabalhados com temperagem intermédia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
adoucissant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/adoucissant [visualizado em 2026-06-28 21:17:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos