-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

afiʃaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
afixação feminino
2.
INFORMÁTICA apresentação, visualização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    affichage
    pt
    mostrador implementado
  • means of communication
    affichage
    pt
    publicidade por cartazes
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    affichage
    pt
    visualização
  • means of communication
    affichage
    pt
    colocação de cartazes publicitários
  • data processing / information technology and data processing
    affichage
    pt
    visualização
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    affichage
    pt
    visualização
  • information technology and data processing
    affichage riche
    pt
    visualização detalhada
  • communications
    affichage mixte / visualisateur mixte
    pt
    indicador misto
  • data processing / information technology and data processing
    affichage total
    pt
    visualização total
  • information technology and data processing
    affichage direct
    pt
    visualização direta
  • information technology and data processing
    affichage visuel
    pt
    representação visual
  • data processing / information technology and data processing
    affichage répété
    pt
    visualização repetida
  • data processing / information technology and data processing
    affichage global
    pt
    visualização global
  • mechanical engineering
    affichage inverse
    pt
    colocação inversa
  • communications policy / information technology and data processing
    visualisation par DEL / visualisation par diodes électroluminescentes / affichage par DEL / affichage par diodes électroluminescentes
    pt
    iluminação por ecrãs de LED
  • data processing / information technology and data processing
    affichage interactif / affichage en écho / affichage progressif
    pt
    visualização progressiva
  • data processing / information technology and data processing
    défilement continu / affichage continu
    pt
    desenrolamento contínuo, visualização contínua
  • data processing / information technology and data processing
    affichage décimal
    pt
    formato de visualização de decimais
  • information technology and data processing
    affichage mémoire
    pt
    visualização da memória
  • data processing / information technology and data processing
    affichage prolongé
    pt
    visualização prolongada
  • electronics and electrical engineering
    sortie numérique / affichage numérique
    pt
    leitura digital
  • data processing / information technology and data processing
    affichage des zéros
    pt
    visualização dos zeros
  • data processing / information technology and data processing
    affichage du siècle
    pt
    visualização do século
  • air transport / information technology and data processing
    affichage principal
    pt
    assinante
  • information technology and data processing
    terminal à affichage / terminal video / terminal d'affichage / terminal à écran / terminal de visualisation
    pt
    terminal com ecrã, terminal de visualização
  • air transport
    visualisation tête basse / HDD / visuel tête basse / présentation tête basse / affichage tête basse
    pt
    visualização cabeça baixa, apresentação cabeça baixa
  • TRANSPORT
    collimateur de pilotage / affichage tête haute
    pt
    HUD, sistema de visualização frontal
  • information technology and data processing
    visualisation d'images analogiques / affichage analogique
    pt
    visualização de imagens analógicas
  • humanities
    séance avec posters / séance par affichage
    pt
    sessão de pósteres
  • communications
    affichage de la date
    pt
    visualização da data
  • information technology and data processing
    affichage en colonne
    pt
    visualização em ecrã dividido em colunas
  • data processing / information technology and data processing
    affichage par grille / affichage par masque
    pt
    máscara de visualização
  • data processing / information technology and data processing
    affichage séquentiel
    pt
    visualização sequencial
  • communications policy / information technology and data processing
    affichage de l'heure
    pt
    visualização da hora
  • communications / information technology and data processing
    affichage synoptique
    pt
    expositor
  • mechanical engineering
    affichage de position
    pt
    indicação de posição
  • maritime and inland waterway transport
    affichage nord en haut
    pt
    apresentação com orientação para norte
  • information technology and data processing
    rappel de stratégie / affichage de stratégie
    pt
    visualização de estratégia
  • information technology and data processing
    mémoire pour affichage
    pt
    memória de visualização
  • data processing / information technology and data processing
    vue réduite / affichage en réduction
    pt
    visualização em tamanho reduzido
  • information technology and data processing
    affichage à écran mince
    pt
    ecrã delgado
  • information technology and data processing
    grand affichage couleur
    pt
    ecrã a cores de grandes dimensões
  • FINANCE
    affichage des deux prix
    pt
    manter preços de compra e de venda
  • communications policy / information technology and data processing
    diffusion manuelle / affichage page par page
    pt
    difusão manual
  • LAW
    affichage de l'enseigne
    pt
    afixação do emblema
  • data processing / information technology and data processing
    affichage en formulaire
    pt
    visualização em formulário
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    affichage semi-numérique
    pt
    leitura semidigital
  • data processing / information technology and data processing
    vue pages de face / affichage en double page
    pt
    visualização simultânea de duas páginas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
affichage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/affichage [visualizado em 2026-07-29 20:36:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    affichage
    pt
    mostrador implementado
  • means of communication
    affichage
    pt
    publicidade por cartazes
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    affichage
    pt
    visualização
  • means of communication
    affichage
    pt
    colocação de cartazes publicitários
  • data processing / information technology and data processing
    affichage
    pt
    visualização
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    affichage
    pt
    visualização
  • information technology and data processing
    affichage riche
    pt
    visualização detalhada
  • communications
    affichage mixte / visualisateur mixte
    pt
    indicador misto
  • data processing / information technology and data processing
    affichage total
    pt
    visualização total
  • information technology and data processing
    affichage direct
    pt
    visualização direta
  • information technology and data processing
    affichage visuel
    pt
    representação visual
  • data processing / information technology and data processing
    affichage répété
    pt
    visualização repetida
  • data processing / information technology and data processing
    affichage global
    pt
    visualização global
  • mechanical engineering
    affichage inverse
    pt
    colocação inversa
  • communications policy / information technology and data processing
    visualisation par DEL / visualisation par diodes électroluminescentes / affichage par DEL / affichage par diodes électroluminescentes
    pt
    iluminação por ecrãs de LED
  • data processing / information technology and data processing
    affichage interactif / affichage en écho / affichage progressif
    pt
    visualização progressiva
  • data processing / information technology and data processing
    défilement continu / affichage continu
    pt
    desenrolamento contínuo, visualização contínua
  • data processing / information technology and data processing
    affichage décimal
    pt
    formato de visualização de decimais
  • information technology and data processing
    affichage mémoire
    pt
    visualização da memória
  • data processing / information technology and data processing
    affichage prolongé
    pt
    visualização prolongada
  • electronics and electrical engineering
    sortie numérique / affichage numérique
    pt
    leitura digital
  • data processing / information technology and data processing
    affichage des zéros
    pt
    visualização dos zeros
  • data processing / information technology and data processing
    affichage du siècle
    pt
    visualização do século
  • air transport / information technology and data processing
    affichage principal
    pt
    assinante
  • information technology and data processing
    terminal à affichage / terminal video / terminal d'affichage / terminal à écran / terminal de visualisation
    pt
    terminal com ecrã, terminal de visualização
  • air transport
    visualisation tête basse / HDD / visuel tête basse / présentation tête basse / affichage tête basse
    pt
    visualização cabeça baixa, apresentação cabeça baixa
  • TRANSPORT
    collimateur de pilotage / affichage tête haute
    pt
    HUD, sistema de visualização frontal
  • information technology and data processing
    visualisation d'images analogiques / affichage analogique
    pt
    visualização de imagens analógicas
  • humanities
    séance avec posters / séance par affichage
    pt
    sessão de pósteres
  • communications
    affichage de la date
    pt
    visualização da data
  • information technology and data processing
    affichage en colonne
    pt
    visualização em ecrã dividido em colunas
  • data processing / information technology and data processing
    affichage par grille / affichage par masque
    pt
    máscara de visualização
  • data processing / information technology and data processing
    affichage séquentiel
    pt
    visualização sequencial
  • communications policy / information technology and data processing
    affichage de l'heure
    pt
    visualização da hora
  • communications / information technology and data processing
    affichage synoptique
    pt
    expositor
  • mechanical engineering
    affichage de position
    pt
    indicação de posição
  • maritime and inland waterway transport
    affichage nord en haut
    pt
    apresentação com orientação para norte
  • information technology and data processing
    rappel de stratégie / affichage de stratégie
    pt
    visualização de estratégia
  • information technology and data processing
    mémoire pour affichage
    pt
    memória de visualização
  • data processing / information technology and data processing
    vue réduite / affichage en réduction
    pt
    visualização em tamanho reduzido
  • information technology and data processing
    affichage à écran mince
    pt
    ecrã delgado
  • information technology and data processing
    grand affichage couleur
    pt
    ecrã a cores de grandes dimensões
  • FINANCE
    affichage des deux prix
    pt
    manter preços de compra e de venda
  • communications policy / information technology and data processing
    diffusion manuelle / affichage page par page
    pt
    difusão manual
  • LAW
    affichage de l'enseigne
    pt
    afixação do emblema
  • data processing / information technology and data processing
    affichage en formulaire
    pt
    visualização em formulário
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    affichage semi-numérique
    pt
    leitura semidigital
  • data processing / information technology and data processing
    vue pages de face / affichage en double page
    pt
    visualização simultânea de duas páginas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
affichage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/affichage [visualizado em 2026-07-29 20:36:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro