affréteur

Outros exemplos de uso

• maritime transport
  affréteur / affréteur du bateau

  pt

  afretador
• EUROPEAN UNION / LAW / air transport
  affréteur

  pt

  fretador
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  affréteur

  pt

  fretador
• LAW / land transport
  frètement / affrètement par charte-partie / prendre à fret / affréter / charte-partie / charte / donner à fret / fréter / nolisement / contrat d'affrètement par charte-partie / affrètement

  pt

  fretar
• LAW / land transport / FINANCE / maritime transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  nolisement / contrat de nolissement / affrètement / charte partie / contrat d'affrètement

  pt

  contrato de fretamento, carta-partida, CP
• air transport
  affrètement

  pt

  tomada em locação com tripulação
• insurance
  affrètement

  pt

  frete contratado
• land transport / TRANSPORT
  train affrété

  pt

  comboio fretado
• LAW / FINANCE / TRANSPORT
  affrètement croisé

  pt

  fretamento cruzado
• land transport / TRANSPORT
  entreprise affrétée / entreprise fermière

  pt

  operador contratado
• LAW / land transport / maritime transport / TRANSPORT
  affrètement à temps / time charter

  pt

  fretamento a tempo
• maritime transport
  affrètement à temps

  pt

  fretamento a prazo
• TRANSPORT / land transport / FINANCE
  contrat d'affrètement / convention d'affrètement

  pt

  contrato de afretamento
• LAW / maritime transport
  affrètement du navire coque nue / affrètement à coque nue / affrètement d'un navire avec remise de la gestion nautique / affrètement en coque nue / affrètement coque nue

  pt

  fretamento de barco vazio, fretamento a casco nu, fretamento em casco nu
• air transport
  affrètement sans équipage / location d'avions sans pilote / avion affrété coque nue / location coque-nue / affrètement coque nue / location sans équipage

  pt

  locação sem tripulação
• air transport
  transport par affrètement

  pt

  transporte chárter
• TRANSPORT
  affrètement à tour de rôle / système d'affrètement au tour de rôle / système à tour de rôle / système de tour de rôle

  pt

  afretamento por rotação, sistema de fretamento por rotação, sistema rotativo de repartição, sistema por turnos
• land transport / TRANSPORT
  prix d'affrètement par siège

  pt

  preço de fretamento por lugar
• TRANSPORT
  accord d'affrètement de "slots"

  pt

  atividade de afretamento de slots
• administrative law / POLITICS
  possibilité d'affréter un avion

  pt

  possibilidade de voo fretado
• air transport
  affrètement avec équipage, carburant, etc / location avec équipage / avion affrété avec équipage, carburant, etc / affrètement d'aéronef avec équipage

  pt

  locação com tripulação
• maritime transport
  affrètement d'espace ou de capacité

  pt

  afretamento de espaço ou de capacidade
• TRANSPORT
  système d'affrètement au tour de rôle

  pt

  sistema de fretamento por rotação