- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
alkɔl
nome masculino
1.
álcool
ce vin a une forte teneur en alcool
este vinho tem um alto teor de álcool
2.
(bebida) álcool
avec le café on a servi un alcool de poire
com o café serviram uma aguardente de pera
3.
QUÍMICA álcool
alcool méthylique
álcool metílico
noyer son chagrin dans l'alcool
afogar as mágoas em vinho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryalcoolptálcool
- goods and services / land transport / ENVIRONMENTalcoolptálcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool potable / alcool fin / alcool de boucheptálcool para bebida
- chemistryalcool grasptálcool da série gorda, álcool gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool brutptálcool bruto
- medical sciencealcool absoluptálcool absoluto
- chemistryhexose alcoolptálcool de hexose
- alcohol / beveragealcool d'origine vinique / alcool vinique / alcool d'origine viticoleptálcool vínico, álcool de origem vínica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool volatilptálcool volátil
- beveragealcool agricole / alcool éthylique d'origine agricoleptálcool etílico de origem agrícola
- chemical compoundalcool bivalent / diol / dialcoolptálcool di-hídrico, diol
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool bon gout / alcool bonne boucheptálcool neutro
- chemistryalcool dénaturéptálcool desnaturado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryalcool amyliqueptálcool amílico
- chemistryalcool de laineptálcool de lã
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmoteur à alcoolptmotor a álcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool amyliqueptálcool anúlico
- tariff policy / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool dénaturéptálcool desnaturado
- vinification / beveragedegré alcoolique / teneur en alcool / titre alcoométriquepttítulo alcoométrico, graduação alcoólica, teor alcoólico
- chemical compoundalcool éthylique / éthanol / méthylcarbinolptálcool etílico, etanol
- chemistryHexadécanol / alcool cétyliquepthexadecanol, álcool cetílico
- chemistryalcool aléilique / alcool oléyliqueptálcool oleílico
- AGRI-FOODSTUFFS / viticulturealcool de bouche / alcool de consommation de boucheptálcool para consumo, álcool potável, álcool de boca
- chemistryalcool décyliqueptálcool decílico
- chemistryalcool nonyliqueptálcool nonílico
- chemistryalcool allyliqueptálcool alílico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYalcool carburantptálcool carburante
- chemistryalcool vyniliqueptálcool vinílico
- chemistryalcool hexyliqueptálcool caproílico
- chemistryalcool cétyliqueptálcool cetílico
- chemistryalcool acycliqueptálcool acíclico
- chemical compoundalcool solidifiéptálcool solidificado
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool de pailleptálcool de palha
- chemistryalcool allylique / 2-Propène-1-olptálcool alílico
- food additivealpha-hydroxytoluène / benzèneméthanol / phénylméthanol / alcool benzylique / alcool phénylméthylique / phénylcarbinolptálcool benzílico, fenilmetanol, álcool fenilmetílico, fenilcarbinol, alfa-hidroxitolueno, benzenometanol
- chemical compoundesprit de bois / carbinol / méthylène / alcool méthylique / méthanolptálcool metílico, metanol
- chemistry1-heptanol / alcool enanthylique / alcool heptyliqueptálcool enantílico
- chemistrylaurate de méthyle / alcool lauryliqueptálcool laurílico
- chemistryalcool capryliqueptálcool caprílico
- chemistryalcool méthyliqueptálcool metílico
- chemistryalcool benzyliqueptálcool benzílico
- pharmaceutical industryalcool benzyliqueptálcool benzílico
- chemistryalcool propylique / propane-1-ol / 1-propanolptpropan-1-ol, propano-1-ol, álcool propílico
- beveragebière désalcoolisée / bière sans alcoolptcerveja sem álcool
- chemistryalcool aromatiqueptálcool aromático
- alcoholic beverageboisson spiritueuse de céréales / alcool de céréalesptaguardente de cereais
- chemistryalcool stéarilique / alcool stéaryliqueptálcool estearílico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alcool – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/alcool [visualizado em 2026-06-08 07:27:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryalcoolptálcool
- goods and services / land transport / ENVIRONMENTalcoolptálcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool potable / alcool fin / alcool de boucheptálcool para bebida
- chemistryalcool grasptálcool da série gorda, álcool gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool brutptálcool bruto
- medical sciencealcool absoluptálcool absoluto
- chemistryhexose alcoolptálcool de hexose
- alcohol / beveragealcool d'origine vinique / alcool vinique / alcool d'origine viticoleptálcool vínico, álcool de origem vínica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool volatilptálcool volátil
- beveragealcool agricole / alcool éthylique d'origine agricoleptálcool etílico de origem agrícola
- chemical compoundalcool bivalent / diol / dialcoolptálcool di-hídrico, diol
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool bon gout / alcool bonne boucheptálcool neutro
- chemistryalcool dénaturéptálcool desnaturado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryalcool amyliqueptálcool amílico
- chemistryalcool de laineptálcool de lã
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmoteur à alcoolptmotor a álcool
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool amyliqueptálcool anúlico
- tariff policy / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool dénaturéptálcool desnaturado
- vinification / beveragedegré alcoolique / teneur en alcool / titre alcoométriquepttítulo alcoométrico, graduação alcoólica, teor alcoólico
- chemical compoundalcool éthylique / éthanol / méthylcarbinolptálcool etílico, etanol
- chemistryHexadécanol / alcool cétyliquepthexadecanol, álcool cetílico
- chemistryalcool aléilique / alcool oléyliqueptálcool oleílico
- AGRI-FOODSTUFFS / viticulturealcool de bouche / alcool de consommation de boucheptálcool para consumo, álcool potável, álcool de boca
- chemistryalcool décyliqueptálcool decílico
- chemistryalcool nonyliqueptálcool nonílico
- chemistryalcool allyliqueptálcool alílico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYalcool carburantptálcool carburante
- chemistryalcool vyniliqueptálcool vinílico
- chemistryalcool hexyliqueptálcool caproílico
- chemistryalcool cétyliqueptálcool cetílico
- chemistryalcool acycliqueptálcool acíclico
- chemical compoundalcool solidifiéptálcool solidificado
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESalcool de pailleptálcool de palha
- chemistryalcool allylique / 2-Propène-1-olptálcool alílico
- food additivealpha-hydroxytoluène / benzèneméthanol / phénylméthanol / alcool benzylique / alcool phénylméthylique / phénylcarbinolptálcool benzílico, fenilmetanol, álcool fenilmetílico, fenilcarbinol, alfa-hidroxitolueno, benzenometanol
- chemical compoundesprit de bois / carbinol / méthylène / alcool méthylique / méthanolptálcool metílico, metanol
- chemistry1-heptanol / alcool enanthylique / alcool heptyliqueptálcool enantílico
- chemistrylaurate de méthyle / alcool lauryliqueptálcool laurílico
- chemistryalcool capryliqueptálcool caprílico
- chemistryalcool méthyliqueptálcool metílico
- chemistryalcool benzyliqueptálcool benzílico
- pharmaceutical industryalcool benzyliqueptálcool benzílico
- chemistryalcool propylique / propane-1-ol / 1-propanolptpropan-1-ol, propano-1-ol, álcool propílico
- beveragebière désalcoolisée / bière sans alcoolptcerveja sem álcool
- chemistryalcool aromatiqueptálcool aromático
- alcoholic beverageboisson spiritueuse de céréales / alcool de céréalesptaguardente de cereais
- chemistryalcool stéarilique / alcool stéaryliqueptálcool estearílico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alcool – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/alcool [visualizado em 2026-06-08 07:27:15].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: