hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aljene
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
DIREITO alienar, alhear
verbo pronominal
1.
perder, abandonar
il s'est aliéné tout le voisinage
ele perdeu a simpatia de toda a vizinhança
2.
alienar-se; estar alienado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    aliéner
    pt
    alienar
  • electronics and electrical engineering
    condamner la télécommande d'un appareil / rendre impossible la manoeuvre d'un appareil par télécommande / aliéner un appareil
    pt
    bloquear o comando à distância de um aparelho
  • preparation for market / LAW
    aliénation
    pt
    alienação
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aliénation
    pt
    alienação
  • social sciences
    aliénation
    pt
    alienação
  • mental illness
    maladie psychiatrique / maladie mentale / troubles mentaux / affection mentale / trouble mental / troubles psychiques / aliénation mentale
    pt
    doença mental, perturbação mental, doença psíquica
  • accounting / taxation
    cession d'immobilisations / cession d'actifs / aliénation d'actifs
    pt
    afetação dos bens, alienação de ativos
  • FINANCE
    aliénation de revenu
    pt
    alienação do rendimento
  • preparation for market / LAW
    aliénation des biens
    pt
    transferência de propriedade
  • statistics / SCIENCE
    coefficient d'alienation
    pt
    coeficiente de alienação
  • LAW
    interdiction d'aliénation
    pt
    inalienabilidade
  • LAW / health
    représentation légale d'un dément / représentation légale d'un aliéné
    pt
    representação legal de um interdito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aliéner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aliéner [visualizado em 2026-06-18 12:08:45].
palavras parecidas com aliéner

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    aliéner
    pt
    alienar
  • electronics and electrical engineering
    condamner la télécommande d'un appareil / rendre impossible la manoeuvre d'un appareil par télécommande / aliéner un appareil
    pt
    bloquear o comando à distância de um aparelho
  • preparation for market / LAW
    aliénation
    pt
    alienação
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aliénation
    pt
    alienação
  • social sciences
    aliénation
    pt
    alienação
  • mental illness
    maladie psychiatrique / maladie mentale / troubles mentaux / affection mentale / trouble mental / troubles psychiques / aliénation mentale
    pt
    doença mental, perturbação mental, doença psíquica
  • accounting / taxation
    cession d'immobilisations / cession d'actifs / aliénation d'actifs
    pt
    afetação dos bens, alienação de ativos
  • FINANCE
    aliénation de revenu
    pt
    alienação do rendimento
  • preparation for market / LAW
    aliénation des biens
    pt
    transferência de propriedade
  • statistics / SCIENCE
    coefficient d'alienation
    pt
    coeficiente de alienação
  • LAW
    interdiction d'aliénation
    pt
    inalienabilidade
  • LAW / health
    représentation légale d'un dément / représentation légale d'un aliéné
    pt
    representação legal de um interdito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aliéner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/aliéner [visualizado em 2026-06-18 12:08:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos