alterné

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / land transport / TRANSPORT
  distique / alterne

  pt

  dística, alterna
• life sciences
  hôte alternant / hôte alterne / hôte intermédiaire

  pt

  hospedeiro alternante
• medical science
  voie alterne

  pt

  via alternativa
• illness / medical science
  hémiplégie croisée / hémiplégie alterne

  pt

  hemiplegia cruzada, hemiplegia alternante
• electronics and electrical engineering / communications
  feu alternatif / feu alterné

  pt

  luz alternada, luz alternante, farol de luz alternada, luz intermitente
• industrial structures
  tissu alterné / tissu à faces alternées

  pt

  tecido de faces alternadas, tecido reversível
• iron, steel and other metal industries
  pliage alterné

  pt

  dobragem alternada
• communications
  élément alterné

  pt

  elemento alternado
• mechanical engineering
  affûtage alterné

  pt

  afiamento alternado
• industrial structures / chemical compound / technology and technical regulations
  copolymère alterné

  pt

  copolímero alternado
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  essai de pliage alterné

  pt

  ensaio de dobragem alternado
• medical science
  médecine sur site alterné

  pt

  medicina exercida numa área diferente
• electronics and electrical engineering / data processing / information technology and data processing
  allumage alterné à de courts intervalles

  pt

  iluminação alternada com pequenos intervalos
• land transport
  allumage alterné à de courts intervalles

  pt

  iluminação alternada com pequenos intervalos
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  brûleur multicombustible à fonctionnement alterné

  pt

  queimador multicombustível de funcionamento alternado
• communications
  alterner

  pt

  alternando
• electrical industry / electrical engineering
  alternateur / générateur de courant alternatif

  pt

  gerador de corrente alternada, alternador
• Family law
  garde partagée / garde conjointe / garde alternée

  pt

  guarda alternada, guarda conjunta
• electronics and electrical engineering
  tension alternée

  pt

  tensão alterna
• earth sciences
  efforts alternés

  pt

  esforços alternados
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  VSI d'alternateur / variomètre d'alternateur

  pt

  variómetro do alternador
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  turbo-alternateur

  pt

  turboalternador
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  barre alternateur

  pt

  barra de alternador
• Family law
  résidence alternée

  pt

  residência alternada
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  excitatrice pilote / alternateur pilote

  pt

  excitatriz piloto, alternador piloto
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  capot d'alternateur

  pt

  cobertura do alternador
• data processing / information technology and data processing
  impression alternée

  pt

  impressão alternada
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  feeder d'alternateur

  pt

  alimentador de alternador
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  alternateur synchrone / générateur synchrone / génératrice synchrone

  pt

  alternador síncrono
• electronics and electrical engineering
  enroulements alternés

  pt

  enrolamentos alternados
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  harnais d'alternateur

  pt

  cablagem do alternador
• electronics and electrical engineering / communications
  ligne d'alternance de phase / ligne à phase alternée / PAL

  pt

  linha com alternância de fase, PAL
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  alternateur de soudage

  pt

  alternador de soldadura a arco
• technology and technical regulations
  force d'essai alternée

  pt

  força alternada de ensaio
• land transport
  force d'essai alternée

  pt

  força alternada de ensaio
• land transport / TRANSPORT
  joints de rail alternés / joints de rail chevauchants

  pt

  juntas de carril alternadas
• electronics and electrical engineering
  protection d'alternateur

  pt

  proteção de alternador
• nuclear energy
  groupe turbo-alternateur

  pt

  grupo turboalternador
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  groupe turbo-alternateur

  pt

  grupo turboalternador
• communications / information technology and data processing
  groupe moteur-alternateur

  pt

  grupo eletrogéneo, grupo motor-alternador
• iron, steel and other metal industries
  essai de pliages alternés

  pt

  ensaio de dobragem alternada
• information technology and data processing
  signal à phases alternées

  pt

  sinal de fases alternadas
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  alternateur à fer tournant

  pt

  alternador de ferro giratório
• mechanical engineering
  porte-balais d'alternateur

  pt

  porta escova de alternador
• information technology and data processing
  réception en case alternée

  pt

  depósito de excedentes
• electoral procedure and voting / social affairs
  système de listes alternées / système de la «fermeture éclair» / système de listes paritaires

  pt

  sistema de «fecho éclair»
• electronics and electrical engineering
  AMI / signaux bipolaires alternés

  pt

  AMI, código bipolar
• iron, steel and other metal industries
  soudure discontinue alternée

  pt

  soldadura descontínua alternada