hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

amidɔne
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
engomado
une chemise amidonnée
uma camisa engomada
2.
figurado aprumado
un jeune homme amidonné
um jovem bem aprumado
amidonnélocução
Passé do verbo amidonner
expandir
amidonné

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    amidon
    pt
    amido
  • textile industry
    amidon
    pt
    goma, amido
  • social problem / social protection
    amidone / méthadone / dolly
    pt
    metadona
  • degradation of the environment / plant product / production / miscellaneous industries
    féculerie / industrie de la fécule / amidonnerie
    pt
    indústria de fécula, indústria de amido
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    amidonnerie
    pt
    fábrica de amido, fábrica de fécula
  • processed food product
    amidon natif / fécule native
    pt
    amido natural
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amidon oxydé / E 1404
    pt
    E 1404, amido oxidado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon oxydé / E1404
    pt
    amido oxidado, E1404
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amidon de froment / amidon de blé
    pt
    amido de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de riz
    pt
    amido de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de blé
    pt
    amido de trigo
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon de riz
    pt
    amido de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon d'orge
    pt
    amido de cevada
  • plant product
    amidon de maïs / maïzena
    pt
    amido de milho
  • sugar / chemistry
    D-glucose / d-glucose / sucre d'amidon / sucre de raisin / dextrose
    pt
    dextrose, glucose, açúcar de uva, D-glucose, glicose
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistry
    amidon acétylé / E1420 / E 1420 / acétate d'amidon
    pt
    amido acetilado, E 1420, E1421, acetato de amido, E1420
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amylodextrine / amiduline / amidon soluble
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • chemical compound
    amidon blanchi / E1403
    pt
    amidos branqueados, E1403
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon du bois
    pt
    amido da madeira
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon blanchi
    pt
    amido branqueado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon précuit
    pt
    amido pré-cozinhado
  • chemical compound
    amidon torréfié / dextrine jaune / dextrine blanche / E1400
    pt
    amido torrado, dextrina amarela, dextrina branca, E1400
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon torréfié
    pt
    amido torrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon d'avoine
    pt
    amido de aveia
  • chemistry
    poudre d'amidon
    pt
    amido em pó
  • plant product / food additive / chemistry
    fécule modifiée / amidon transformé / fécule transformée / amidons modifiés
    pt
    amido modificado
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teneur en amidon
    pt
    teor de amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trouble d'amidon
    pt
    turvação de amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solution d'amidon
    pt
    solução de amido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de bananes
    pt
    amido de banana
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon dextrinisé
    pt
    amido dextrinado
  • health
    équivalent amidon
    pt
    equivalente de amido, valor amido, valor em amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon gélatinisé
    pt
    amido gelatinizado
  • chemical compound
    phosphate d'amidon / E1410
    pt
    fosfato de amido, fosfato de amido monossubstituído, E1410
  • chemistry
    amidon alimentaire
    pt
    amido de qualidade alimentar
  • medical science
    amidon de céréales
    pt
    amido do cereais
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    E1451 / E 1451 / amidon oxydé acétylé
    pt
    amido oxidado acetilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    résidus de fabrication de l'amidon / résidus d'amidonnerie
    pt
    resíduos de fabricação de amido
  • chemical compound
    amidon hydroxypropylé / E1440
    pt
    hidroxilpropilamido, E1440
  • health
    hydrolyse de l'amidon
    pt
    hidrólise do amido, amilólise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    résidu de l'amidon de maïs / résidu de l'amidonnerie de maïs
    pt
    resíduo de amido de milho, resíduo da fabricação do amido de milho
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Groupe consultatif "amidon"
    pt
    Grupo Consultivo «Amido»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon modifié chimiquement
    pt
    amido quimicamente modificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de maïs prégélatinisé
    pt
    amido de milho pré-gelatinado
  • health
    saccharification de l'amidon
    pt
    sacarificação do amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    test à l'iode / test de régression à l'amidon
    pt
    teste do iodo
  • chemistry
    prégélatinisation de l'amidon
    pt
    pré-gelatinização do amido
  • chemical compound
    amidon à réticulation glycérol / E1430
    pt
    glicerato de amido, E1430
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de manioc prégélatinisé
    pt
    amido de mandioca expandido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amidonné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amidonné [visualizado em 2026-06-09 02:05:13].
relacionadas com amidonné
palavras parecidas com amidonné

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
    amidon
    pt
    amido
  • textile industry
    amidon
    pt
    goma, amido
  • social problem / social protection
    amidone / méthadone / dolly
    pt
    metadona
  • degradation of the environment / plant product / production / miscellaneous industries
    féculerie / industrie de la fécule / amidonnerie
    pt
    indústria de fécula, indústria de amido
  • plant product / miscellaneous industries / degradation of the environment / production
    amidonnerie
    pt
    fábrica de amido, fábrica de fécula
  • processed food product
    amidon natif / fécule native
    pt
    amido natural
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    amidon oxydé / E 1404
    pt
    E 1404, amido oxidado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon oxydé / E1404
    pt
    amido oxidado, E1404
  • AGRI-FOODSTUFFS
    amidon de froment / amidon de blé
    pt
    amido de trigo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de riz
    pt
    amido de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de blé
    pt
    amido de trigo
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon de riz
    pt
    amido de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon d'orge
    pt
    amido de cevada
  • plant product
    amidon de maïs / maïzena
    pt
    amido de milho
  • sugar / chemistry
    D-glucose / d-glucose / sucre d'amidon / sucre de raisin / dextrose
    pt
    dextrose, glucose, açúcar de uva, D-glucose, glicose
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / chemistry
    amidon acétylé / E1420 / E 1420 / acétate d'amidon
    pt
    amido acetilado, E 1420, E1421, acetato de amido, E1420
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    amylodextrine / amiduline / amidon soluble
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • chemical compound
    amidon blanchi / E1403
    pt
    amidos branqueados, E1403
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon du bois
    pt
    amido da madeira
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon blanchi
    pt
    amido branqueado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon précuit
    pt
    amido pré-cozinhado
  • chemical compound
    amidon torréfié / dextrine jaune / dextrine blanche / E1400
    pt
    amido torrado, dextrina amarela, dextrina branca, E1400
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon torréfié
    pt
    amido torrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon d'avoine
    pt
    amido de aveia
  • chemistry
    poudre d'amidon
    pt
    amido em pó
  • plant product / food additive / chemistry
    fécule modifiée / amidon transformé / fécule transformée / amidons modifiés
    pt
    amido modificado
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teneur en amidon
    pt
    teor de amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trouble d'amidon
    pt
    turvação de amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solution d'amidon
    pt
    solução de amido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de bananes
    pt
    amido de banana
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    amidon dextrinisé
    pt
    amido dextrinado
  • health
    équivalent amidon
    pt
    equivalente de amido, valor amido, valor em amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon gélatinisé
    pt
    amido gelatinizado
  • chemical compound
    phosphate d'amidon / E1410
    pt
    fosfato de amido, fosfato de amido monossubstituído, E1410
  • chemistry
    amidon alimentaire
    pt
    amido de qualidade alimentar
  • medical science
    amidon de céréales
    pt
    amido do cereais
  • AGRI-FOODSTUFFS / food additive / chemical compound / chemistry
    E1451 / E 1451 / amidon oxydé acétylé
    pt
    amido oxidado acetilado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    résidus de fabrication de l'amidon / résidus d'amidonnerie
    pt
    resíduos de fabricação de amido
  • chemical compound
    amidon hydroxypropylé / E1440
    pt
    hidroxilpropilamido, E1440
  • health
    hydrolyse de l'amidon
    pt
    hidrólise do amido, amilólise
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    résidu de l'amidon de maïs / résidu de l'amidonnerie de maïs
    pt
    resíduo de amido de milho, resíduo da fabricação do amido de milho
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    Groupe consultatif "amidon"
    pt
    Grupo Consultivo «Amido»
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    amidon modifié chimiquement
    pt
    amido quimicamente modificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de maïs prégélatinisé
    pt
    amido de milho pré-gelatinado
  • health
    saccharification de l'amidon
    pt
    sacarificação do amido
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    test à l'iode / test de régression à l'amidon
    pt
    teste do iodo
  • chemistry
    prégélatinisation de l'amidon
    pt
    pré-gelatinização do amido
  • chemical compound
    amidon à réticulation glycérol / E1430
    pt
    glicerato de amido, E1430
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    amidon de manioc prégélatinisé
    pt
    amido de mandioca expandido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amidonné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amidonné [visualizado em 2026-06-09 02:05:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre