hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ɑ̃plifikasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
amplificação
2.
(ótica) aumento
3.
técnico aumento
amplification de radiations
aumento de radiações
4.
depreciativo (verbalmente) exagero

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • genetics / life sciences
    amplification
    pt
    amplificação
  • electronics and electrical engineering
    amplification
    pt
    amplificação
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplification
    pt
    amplificação
  • humanities
    amplification
    pt
    amplificação
  • genetics
    PCR / technique d'amplification enzymatique / amplification PCR / technique de PCR / amplification en chaîne par polymérase / réaction en chaînes de la polymérase
    pt
    reação em cadeia da polimerase, RPC
  • mechanical engineering / natural and applied sciences
    amplification optique
    pt
    amplificação ótica
  • medical science
    amplification génique
    pt
    amplificação génica
  • electronics and electrical engineering
    amplification linéaire
    pt
    amplificador linear
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplification en débit
    pt
    amplificação em caudal
  • information technology and data processing
    amplification classe A / amplification en classe A
    pt
    amplificação de classe A
  • information technology and data processing
    amplification en phase
    pt
    amplificação em fase
  • medical science
    amplification génétique
    pt
    amplificação genética
  • electronics and electrical engineering
    montage en opposition de phase / symétrique / push-pull / amplification symétrique
    pt
    montagem em oposição de fase, amplificação simétrica
  • electronics and electrical engineering
    amplification de courant
    pt
    amplificação em corrente
  • communications / electrical engineering
    amplification symétrique
    pt
    amplificador simétrico
  • communications policy / information technology and data processing
    amplification des données
    pt
    amplificação dos sinais de dados
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplification en pression
    pt
    amplificação em pressão
  • communications / information technology and data processing
    amplification non linéaire
    pt
    amplificação não linear
  • electronics and electrical engineering
    amplification des répéteurs
    pt
    amplificação dos repetidores
  • means of communication / information technology and data processing
    amplification algorithmique
    pt
    amplificação algorítmica, amplificação dos algoritmos
  • communications / communications policy
    réception à amplification directe
    pt
    receção sintonizada de radiofrequência
  • earth sciences
    semicteur à amplification interne
    pt
    detetor semicondutor de amplificação interna
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    amplification de niveau de tension
    pt
    amplificação do nível de tensão
  • communications / electrical engineering
    amplification symétrique silencieuse
    pt
    amplificação simétrica equilibrada
  • earth sciences
    amplification électronique de l'image
    pt
    amplificação eletrónica da imagem
  • earth sciences / information technology and data processing
    amplification de fréquence programmable
    pt
    amplificação de frequência programável
  • biology / biotechnology
    RPA / amplification par recombinase-polymérase
    pt
    amplificação por polimerase recombinante
  • biochemistry / genetics
    amplification isotherme induite par boucle / LAMP
    pt
    amplificação isotérmica mediada por alça
  • medical science
    électrocardiographie à haute amplification
    pt
    eletrocardiografia de alta resolução
  • electronics and electrical engineering
    système à antennes-relais sans amplification
    pt
    sistema de antenas retransmissoras passivas
  • biology / medical science
    détection par hybridation moléculaire sans amplification / mise en évidence au moyen d'une sonde d'acide nucléique non amplifié
    pt
    ensaio com sonda de ácidos nucleicos sem amplificação, teste de deteção de ácidos nucleicos por sonda sem amplificação
  • animal health
    AFLP / amplification sélective de fragments de restriction provenant d'un ADN génomique total
    pt
    polimorfismo do comprimento do fragmento amplificado, polimorfismo de comprimento de fragmentos amplificados, AFLP
  • electronics and electrical engineering
    bi-amplification / biamplification
    pt
    biamplificação
  • chemistry / ENVIRONMENT
    bio-amplification
    pt
    biomagnificação, bioamplificação, ampliação biológica
  • electronics and electrical engineering
    gamme dynamique / portée dynamique / gamme d'amplification / dynamique
    pt
    gama dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    étage amplificateur / étage d'amplification
    pt
    andar amplificador
  • electronics and electrical engineering
    chaîne d'amplification
    pt
    cadeia de amplificação
  • life sciences
    produit d'amplification / amplimère
    pt
    produto de amplificação, amplicão
  • electronics and electrical engineering
    section élémentaire d'amplification / section d'amplification
    pt
    secção de amplificação
  • electronics industry / information technology and data processing
    fonction d'amplification
    pt
    função de amplificação
  • mechanical engineering
    pression d'amplification
    pt
    pressão de amplificação
  • information technology and data processing
    portée nominale / pas d'amplification nominal
    pt
    espaçamento nominal entre repetidores
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    excitatrice d'amplification
    pt
    excitatriz de amplificação
  • life sciences
    réseau d'amplification de base
    pt
    base da rede
  • electronics and electrical engineering
    facteur d'amplification du tube
    pt
    fator de amplificação
  • earth sciences / information technology and data processing
    facteur d'amplification nominal
    pt
    fator de amplificação nominal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amplification – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amplification [visualizado em 2026-07-13 10:28:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • genetics / life sciences
    amplification
    pt
    amplificação
  • electronics and electrical engineering
    amplification
    pt
    amplificação
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplification
    pt
    amplificação
  • humanities
    amplification
    pt
    amplificação
  • genetics
    PCR / technique d'amplification enzymatique / amplification PCR / technique de PCR / amplification en chaîne par polymérase / réaction en chaînes de la polymérase
    pt
    reação em cadeia da polimerase, RPC
  • mechanical engineering / natural and applied sciences
    amplification optique
    pt
    amplificação ótica
  • medical science
    amplification génique
    pt
    amplificação génica
  • electronics and electrical engineering
    amplification linéaire
    pt
    amplificador linear
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplification en débit
    pt
    amplificação em caudal
  • information technology and data processing
    amplification classe A / amplification en classe A
    pt
    amplificação de classe A
  • information technology and data processing
    amplification en phase
    pt
    amplificação em fase
  • medical science
    amplification génétique
    pt
    amplificação genética
  • electronics and electrical engineering
    montage en opposition de phase / symétrique / push-pull / amplification symétrique
    pt
    montagem em oposição de fase, amplificação simétrica
  • electronics and electrical engineering
    amplification de courant
    pt
    amplificação em corrente
  • communications / electrical engineering
    amplification symétrique
    pt
    amplificador simétrico
  • communications policy / information technology and data processing
    amplification des données
    pt
    amplificação dos sinais de dados
  • mechanical engineering / earth sciences
    amplification en pression
    pt
    amplificação em pressão
  • communications / information technology and data processing
    amplification non linéaire
    pt
    amplificação não linear
  • electronics and electrical engineering
    amplification des répéteurs
    pt
    amplificação dos repetidores
  • means of communication / information technology and data processing
    amplification algorithmique
    pt
    amplificação algorítmica, amplificação dos algoritmos
  • communications / communications policy
    réception à amplification directe
    pt
    receção sintonizada de radiofrequência
  • earth sciences
    semicteur à amplification interne
    pt
    detetor semicondutor de amplificação interna
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    amplification de niveau de tension
    pt
    amplificação do nível de tensão
  • communications / electrical engineering
    amplification symétrique silencieuse
    pt
    amplificação simétrica equilibrada
  • earth sciences
    amplification électronique de l'image
    pt
    amplificação eletrónica da imagem
  • earth sciences / information technology and data processing
    amplification de fréquence programmable
    pt
    amplificação de frequência programável
  • biology / biotechnology
    RPA / amplification par recombinase-polymérase
    pt
    amplificação por polimerase recombinante
  • biochemistry / genetics
    amplification isotherme induite par boucle / LAMP
    pt
    amplificação isotérmica mediada por alça
  • medical science
    électrocardiographie à haute amplification
    pt
    eletrocardiografia de alta resolução
  • electronics and electrical engineering
    système à antennes-relais sans amplification
    pt
    sistema de antenas retransmissoras passivas
  • biology / medical science
    détection par hybridation moléculaire sans amplification / mise en évidence au moyen d'une sonde d'acide nucléique non amplifié
    pt
    ensaio com sonda de ácidos nucleicos sem amplificação, teste de deteção de ácidos nucleicos por sonda sem amplificação
  • animal health
    AFLP / amplification sélective de fragments de restriction provenant d'un ADN génomique total
    pt
    polimorfismo do comprimento do fragmento amplificado, polimorfismo de comprimento de fragmentos amplificados, AFLP
  • electronics and electrical engineering
    bi-amplification / biamplification
    pt
    biamplificação
  • chemistry / ENVIRONMENT
    bio-amplification
    pt
    biomagnificação, bioamplificação, ampliação biológica
  • electronics and electrical engineering
    gamme dynamique / portée dynamique / gamme d'amplification / dynamique
    pt
    gama dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    étage amplificateur / étage d'amplification
    pt
    andar amplificador
  • electronics and electrical engineering
    chaîne d'amplification
    pt
    cadeia de amplificação
  • life sciences
    produit d'amplification / amplimère
    pt
    produto de amplificação, amplicão
  • electronics and electrical engineering
    section élémentaire d'amplification / section d'amplification
    pt
    secção de amplificação
  • electronics industry / information technology and data processing
    fonction d'amplification
    pt
    função de amplificação
  • mechanical engineering
    pression d'amplification
    pt
    pressão de amplificação
  • information technology and data processing
    portée nominale / pas d'amplification nominal
    pt
    espaçamento nominal entre repetidores
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    excitatrice d'amplification
    pt
    excitatriz de amplificação
  • life sciences
    réseau d'amplification de base
    pt
    base da rede
  • electronics and electrical engineering
    facteur d'amplification du tube
    pt
    fator de amplificação
  • earth sciences / information technology and data processing
    facteur d'amplification nominal
    pt
    fator de amplificação nominal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amplification – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/amplification [visualizado em 2026-07-13 10:28:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro