ancré

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bèche d'ancrage / ancre

  pt

  âncora
• fishing industry / maritime and inland waterway transport
  ancre

  pt

  âncora, ferro
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  ancre à jet

  pt

  ancorote
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre saisie / ancre saisinée

  pt

  âncora aboçada, âncora segura
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  ancre de bossoir / ancre d'avant

  pt

  âncora da amura, âncora da leva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre au toit / ancre au plafond

  pt

  escápula no teto
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre à bâton

  pt

  arriosta de bastão
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  ancre enfouie

  pt

  âncora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre à poste

  pt

  âncora engolida
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre de béton

  pt

  arriosta de betão
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  drogue / ancre flottante

  pt

  drogue, âncora de mar, âncora flutuante
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre en hélice

  pt

  arriostas em hélice
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  ancre de pierre

  pt

  arriostas de pedra
• industrial structures
  ancre de réveil

  pt

  âncora de despertar
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  ancre à clavette

  pt

  tirante de fixação
• natural and applied sciences
  agitateur à ancre / agitateur à palette en U / agitateur râclant à cuve hémisphérique

  pt

  agitador de âncora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ancre d'empennelage

  pt

  ancorote à galga, galga
• fisheries
  DCP ancré / dispositif de concentration de poissons ancré / DCPA

  pt

  DCP fundeado, dispositivo de concentração de peixes fundeado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  empenneler une ancre

  pt

  engalgar
• industrial structures
  ancre d'encliquetage

  pt

  âncora de roda lingueta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  chasser sur son ancre

  pt

  garrar
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  ancre de rail conducteur

  pt

  fixação do carril condutor, âncora do carril condutor
• industrial structures
  ancre à chevilles pour doigt

  pt

  âncora de cavilhas para dedo
• fisheries
  filet maillant calé / filet maillant ancré / filet maillant de fond

  pt

  rede de emalhar fundeada
• designation of origin
  produit ancré dans une zone géographique / produit lié à une zone géographique

  pt

  produto autêntico associado a uma origem geográfica
• air transport
  ancrer

  pt

  ancorar
• mechanical engineering
  cône-ancre

  pt

  linha de fuga
• fisheries
  ligne ancrée

  pt

  linha fundeada
• industrial structures
  pont d'ancre

  pt

  ponte da âncora
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  bouée d'ancre

  pt

  boia de arinque
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  lever l'ancre / remonter l'ancre

  pt

  içar o ferro, suspender o ferro, levantar a âncora
• maritime and inland waterway transport
  jeter l'ancre / mouiller l'ancre

  pt

  arriar a âncora, largar ferro, largar a âncora
• inland waterway transport / fishing industry / maritime transport
  chaîne d'ancre / chaîne de mouillage

  pt

  corrente de amarração, amarra, corrente de âncora
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  flasque d'ancre

  pt

  raposa da âncora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bossoir d'ancre

  pt

  turco do ferro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  saisine d'ancre

  pt

  boça da amarra
• maritime and inland waterway transport
  amarres sur ancres

  pt

  linhas de fundeio
• maritime and inland waterway transport
  cigale / organeau de l'ancre

  pt

  arganéu da âncora, anete da âncora
• building and public works
  épi à arbres ancrés

  pt

  espigão de árvores ancoradas
• land transport / TRANSPORT
  dérapage sur l'ancre

  pt

  garrar
• industrial structures
  ecrou de pont d'ancre

  pt

  porca da ponte de âncora
• industrial structures
  support du pont d'ancre

  pt

  suporte da ponte de âncora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pêche aux lignes ancrées

  pt

  pesca com linhas fundeadas
• land transport / TRANSPORT
  mouillage sur deux ancres

  pt

  fundear com dois ferros
• industrial structures
  rondelle-friction d'ancre

  pt

  rodela-fricção de âncora
• land transport / TRANSPORT
  libération d'ancre engagée

  pt

  pôr a amarra clara
• land transport / TRANSPORT
  l'ancre est haute et claire

  pt

  a âncora está em cima e à vista
• industrial structures
  tige d'ancre à chevilles pour doigt

  pt

  eixo de âncora de cavilhas para dedo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  longueur réglementaire / longueur réglementaire de chaîne d'ancre

  pt

  comprimento regulamentar