hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
anɥɛʀ
nome masculino
anuário
annuaire du téléphone
lista telefónica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    annuaire / serveur de nom / annuaire OSI / système annuaire
    pt
    sistema de diretoria, diretoria
  • means of communication
    annuaire
    pt
    anuário, registo anual
  • communications policy / information technology and data processing
    annuaire
    pt
    visualização da lista de estações
  • means of communication
    annuaire
    pt
    anuário
  • communications policy / information technology and data processing
    serveur de noms / serveur de nom / service annuaire
    pt
    servidor de nome, servidor de nomes
  • communications
    annuaire téléfax
    pt
    lista de telecopiadoras
  • communications policy
    annuaire d'abonnés
    pt
    lista de assinantes
  • life sciences
    annuaire des marées
    pt
    tabelas das marés, anuário das marés
  • communications policy / information technology and data processing
    pages blanches / annuaire alphabétique
    pt
    lista alfabética
  • communications policy / information technology and data processing
    annuaire électronique
    pt
    lista eletrónica
  • life sciences
    annales météorologiques / annuaire météorologique
    pt
    anais meteorológicos, anuário meteorológico
  • communications policy / information technology and data processing
    service des numéros annuaire
    pt
    serviço dos números da lista
  • communications policy
    protocole DSP / DSP / protocole du système annuaire
    pt
    protocolo de sistema de diretoria
  • communications / TRADE
    Pages Jaunes / Annuaire officiel des abonnés au téléphone par professions / Pages d'Or / Annuaire commercial et professionnel
    pt
    Páginas Amarelas
  • EUROPEAN UNION
    annuaire administratif interinstitutionnel
    pt
    anuário administrativo interinstitucional
  • Europe / statistics / FINANCE
    annuaire européen des entreprises-industrie
    pt
    inquérito anual europeu às empresas - indústria
  • education / information technology and data processing
    annuaire européen en ligne des ressources d'apprentissage
    pt
    anuário europeu em linha dos recursos educativos
  • administrative law
    Annuaire interinstitutionnel des administrations européennes
    pt
    Anuário Interinstitucional das Administrações Europeias
  • statistics
    annuaires
    pt
    anuários
  • communications policy / information technology and data processing
    nom / nom d'annuaire
    pt
    nome
  • communications policy / information technology and data processing
    nom d'annuaire / nom de l'annuaire
    pt
    nome de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    entrée / entrée d'annuaire
    pt
    entrada de diretoria, entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    schéma d'annuaire
    pt
    esquema, esquema de diretoria
  • communications
    AA / assistance-annuaire
    pt
    serviço informativo telefónico
  • means of communication
    éditeur d'annuaires
    pt
    editor de anuários
  • communications policy / information technology and data processing
    service de l'annuaire / DS / service de répertoire
    pt
    serviço de diretoria
  • communications policy
    service des annuaires
    pt
    serviço de listas
  • communications policy / information technology and data processing
    modification d'annuaire
    pt
    modificação de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    arbre d'information de l'annuaire / DIT / arbre de données de l'annuaire / arborescence de l'annuaire
    pt
    árvore de informação de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    consultation de l'annuaire / interrogation de l'annuaire
    pt
    interrogação da diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    agent de système d'annuaire / agent système de l'annuaire / ASA / DSA
    pt
    agente de sistema de diretoria, DSA
  • communications policy / information technology and data processing
    domaine de gestion d'annuaire / DMD
    pt
    domínio de gestão de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    DIB / base de données de l'annuaire
    pt
    base de informação de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole DAP / DAP / protocole d'accès à l'annuaire
    pt
    protocolo de acesso à diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    agent utilisateur de l'annuaire / AUA / DUA
    pt
    agente de utilizador de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    système d'annuaire électronique
    pt
    lista eletrónica
  • communications policy / information technology and data processing
    service de l'annuaire électronique
    pt
    serviço de lista telefónica eletrónica
  • communications policy / information technology and data processing
    PRDMD / domaine de gestion d'annuaire privé
    pt
    domínio de gestão de diretoria privada
  • communications
    service des renseignements téléphoniques / service d'information des annuaires
    pt
    serviço de informação de listas
  • communications policy / FINANCE
    frais liés aux services des annuaires
    pt
    custo dos serviços de listas telefónicas
  • communications policy / information technology and data processing
    ADDMD / domaine de gestion d'annuaire d'Administration
    pt
    domínio administrativo de gestão de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    fichier des numéros d'annuaire des abonnés locaux
    pt
    ficheiro dos números de assinante dos assinantes locais
  • communications policy / information technology and data processing
    règle de structure du DIT / règle de structure de l'arbre d'information de l'annuaire
    pt
    estrutura da árvore de informação de diretoria
  • communications
    Accès aux services des annuaires dans d'autres Etats membres
    pt
    Acesso aos serviços de interrogação das listas noutros Estados-Membros
  • information technology and data processing / research policy
    intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire / PALABRE
    pt
    integração de inteligência artificial, de entradas/saídas vocais e de diálogo em linguagem natural-aplicação serviços de anuários, PALABRE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
annuaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/annuaire [visualizado em 2025-07-19 10:17:54].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    annuaire / serveur de nom / annuaire OSI / système annuaire
    pt
    sistema de diretoria, diretoria
  • means of communication
    annuaire
    pt
    anuário, registo anual
  • communications policy / information technology and data processing
    annuaire
    pt
    visualização da lista de estações
  • means of communication
    annuaire
    pt
    anuário
  • communications policy / information technology and data processing
    serveur de noms / serveur de nom / service annuaire
    pt
    servidor de nome, servidor de nomes
  • communications
    annuaire téléfax
    pt
    lista de telecopiadoras
  • communications policy
    annuaire d'abonnés
    pt
    lista de assinantes
  • life sciences
    annuaire des marées
    pt
    tabelas das marés, anuário das marés
  • communications policy / information technology and data processing
    pages blanches / annuaire alphabétique
    pt
    lista alfabética
  • communications policy / information technology and data processing
    annuaire électronique
    pt
    lista eletrónica
  • life sciences
    annales météorologiques / annuaire météorologique
    pt
    anais meteorológicos, anuário meteorológico
  • communications policy / information technology and data processing
    service des numéros annuaire
    pt
    serviço dos números da lista
  • communications policy
    protocole DSP / DSP / protocole du système annuaire
    pt
    protocolo de sistema de diretoria
  • communications / TRADE
    Pages Jaunes / Annuaire officiel des abonnés au téléphone par professions / Pages d'Or / Annuaire commercial et professionnel
    pt
    Páginas Amarelas
  • EUROPEAN UNION
    annuaire administratif interinstitutionnel
    pt
    anuário administrativo interinstitucional
  • Europe / statistics / FINANCE
    annuaire européen des entreprises-industrie
    pt
    inquérito anual europeu às empresas - indústria
  • education / information technology and data processing
    annuaire européen en ligne des ressources d'apprentissage
    pt
    anuário europeu em linha dos recursos educativos
  • administrative law
    Annuaire interinstitutionnel des administrations européennes
    pt
    Anuário Interinstitucional das Administrações Europeias
  • statistics
    annuaires
    pt
    anuários
  • communications policy / information technology and data processing
    nom / nom d'annuaire
    pt
    nome
  • communications policy / information technology and data processing
    nom d'annuaire / nom de l'annuaire
    pt
    nome de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    entrée / entrée d'annuaire
    pt
    entrada de diretoria, entrada
  • communications policy / information technology and data processing
    schéma d'annuaire
    pt
    esquema, esquema de diretoria
  • communications
    AA / assistance-annuaire
    pt
    serviço informativo telefónico
  • means of communication
    éditeur d'annuaires
    pt
    editor de anuários
  • communications policy / information technology and data processing
    service de l'annuaire / DS / service de répertoire
    pt
    serviço de diretoria
  • communications policy
    service des annuaires
    pt
    serviço de listas
  • communications policy / information technology and data processing
    modification d'annuaire
    pt
    modificação de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    arbre d'information de l'annuaire / DIT / arbre de données de l'annuaire / arborescence de l'annuaire
    pt
    árvore de informação de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    consultation de l'annuaire / interrogation de l'annuaire
    pt
    interrogação da diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    agent de système d'annuaire / agent système de l'annuaire / ASA / DSA
    pt
    agente de sistema de diretoria, DSA
  • communications policy / information technology and data processing
    domaine de gestion d'annuaire / DMD
    pt
    domínio de gestão de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    DIB / base de données de l'annuaire
    pt
    base de informação de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole DAP / DAP / protocole d'accès à l'annuaire
    pt
    protocolo de acesso à diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    agent utilisateur de l'annuaire / AUA / DUA
    pt
    agente de utilizador de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    système d'annuaire électronique
    pt
    lista eletrónica
  • communications policy / information technology and data processing
    service de l'annuaire électronique
    pt
    serviço de lista telefónica eletrónica
  • communications policy / information technology and data processing
    PRDMD / domaine de gestion d'annuaire privé
    pt
    domínio de gestão de diretoria privada
  • communications
    service des renseignements téléphoniques / service d'information des annuaires
    pt
    serviço de informação de listas
  • communications policy / FINANCE
    frais liés aux services des annuaires
    pt
    custo dos serviços de listas telefónicas
  • communications policy / information technology and data processing
    ADDMD / domaine de gestion d'annuaire d'Administration
    pt
    domínio administrativo de gestão de diretoria
  • communications policy / information technology and data processing
    fichier des numéros d'annuaire des abonnés locaux
    pt
    ficheiro dos números de assinante dos assinantes locais
  • communications policy / information technology and data processing
    règle de structure du DIT / règle de structure de l'arbre d'information de l'annuaire
    pt
    estrutura da árvore de informação de diretoria
  • communications
    Accès aux services des annuaires dans d'autres Etats membres
    pt
    Acesso aos serviços de interrogação das listas noutros Estados-Membros
  • information technology and data processing / research policy
    intégration de l'IA,l'interface vocale et le dialogue en LN-application aux services de l'annuaire / PALABRE
    pt
    integração de inteligência artificial, de entradas/saídas vocais e de diálogo em linguagem natural-aplicação serviços de anuários, PALABRE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
annuaire – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/annuaire [visualizado em 2025-07-19 10:17:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais