hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

anɔdizasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
anodização

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    anodisation / oxydation anodique
    pt
    anodização, oxidação anódica
  • electronics and electrical engineering
    couche d'oxyde de tantale obtenue par anodisation
    pt
    película de óxido de tântalo obtida por anodização
  • electronics and electrical engineering / communications
    anode / drain
    pt
    dreno
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • ENERGY
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics industry
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    électrode-pièce / anode-pièce / anode
    pt
    elétrodo-peça
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    anode
    pt
    ânodo
  • iron, steel and other metal industries / electrical engineering
    anode sacrifiée / anode superficielle / anode protectrice / anode active
    pt
    ânodo sacrificial
  • chemical compound / industrial structures
    poutre anode
    pt
    suporte do ânodo, barra anódica
  • metallurgical industry
    four à anodes
    pt
    forno de ânodo
  • metals / metallurgical industry
    effet d'anode
    pt
    efeito anódico
  • chemistry
    anode liquide / couche anodique
    pt
    ânodo líquido, camada anódica
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    borne d'anode
    pt
    terminal de ânodo, borne de ânodo
  • chemistry
    reste d'anode
    pt
    resíduo de ânodo
  • metals
    anode précuite
    pt
    ânodo pré-cozido
  • electronics and electrical engineering
    frontière d'anode / limite d'anode
    pt
    fronteira do dreno
  • chemical compound / industrial structures
    bouton d'anode
    pt
    botão do ânodo, contacto anódico
  • electronics and electrical engineering
    courant d'anode / courant de drain
    pt
    corrente do dreno
  • electronics and electrical engineering
    contact d'anode
    pt
    contacto do dreno
  • electronics and electrical engineering
    circuit d'anode
    pt
    circuito de dreno
  • electronics and electrical engineering
    capacité d'anode
    pt
    capacidade do dreno
  • earth sciences
    pente de l'anode
    pt
    ângulo de ataque, ângulo anódico
  • communications / electrical engineering
    anode collectrice
    pt
    ânodo coletor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    anode sacrificielle / anode de protection
    pt
    ânodo sacrificial
  • electronics and electrical engineering
    dissipation d'anode
    pt
    dissipação do dreno
  • electronics and electrical engineering
    dissipation d'anode
    pt
    dissipação do dreno
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    anode de protection
    pt
    ânodo para proteção
  • electronics and electrical engineering
    polarisation de drain / polarisation d'anode
    pt
    polarização do dreno
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    corrosion des anodes
    pt
    corrosão dos ânodos
  • electronics and electrical engineering
    méthode d'anodisation
    pt
    método de anodização
  • electronics and electrical engineering
    modulation d'amplitude par l'anode / modulation anodique / modulation par l'anode
    pt
    modulação de amplitude por ânodo
  • electronics and electrical engineering
    valve à anode multiple
    pt
    válvula polianódica, válvula de ânodos múltiplos
  • earth sciences
    tube à anode tournante
    pt
    tubo de ânodo rotativo
  • electronics and electrical engineering
    caractéristique courant-tension d'anode-cathode / caractéristique d'anode / caractéristique d'anode-cathode
    pt
    característica corrente-tensão de ânodo a cátodo, característica de ânodo
  • electronics and electrical engineering
    tension continue d'anode
    pt
    tensão c.c. do dreno
  • electronics and electrical engineering
    tension critique d'anode
    pt
    tensão crítica anódica
  • medical science / physical sciences
    anode d'un tube radiogène
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    courant de coupure d'anode
    pt
    corrente de corte do dreno
  • electronics and electrical engineering
    surface de contact d'anode
    pt
    área de contacto do dreno
  • electronics and electrical engineering
    tension de rupture d'anode
    pt
    tensão de colapso do dreno
  • degradation of the environment / iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    protection sacrificielle / protection par anode soluble
    pt
    proteção anódica
  • technology and technical regulations
    générateur à anode tournante
    pt
    gerador de ânodo giratório
  • electronics and electrical engineering
    puissance d'alimentation anodique / puissance appliquée à l'anode
    pt
    potência de alimentação anódica, potência de entrada de ânodo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anodisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/anodisation [visualizado em 2026-07-07 18:06:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    anodisation / oxydation anodique
    pt
    anodização, oxidação anódica
  • electronics and electrical engineering
    couche d'oxyde de tantale obtenue par anodisation
    pt
    película de óxido de tântalo obtida por anodização
  • electronics and electrical engineering / communications
    anode / drain
    pt
    dreno
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • ENERGY
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics industry
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    anode
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    électrode-pièce / anode-pièce / anode
    pt
    elétrodo-peça
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    anode
    pt
    ânodo
  • iron, steel and other metal industries / electrical engineering
    anode sacrifiée / anode superficielle / anode protectrice / anode active
    pt
    ânodo sacrificial
  • chemical compound / industrial structures
    poutre anode
    pt
    suporte do ânodo, barra anódica
  • metallurgical industry
    four à anodes
    pt
    forno de ânodo
  • metals / metallurgical industry
    effet d'anode
    pt
    efeito anódico
  • chemistry
    anode liquide / couche anodique
    pt
    ânodo líquido, camada anódica
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    borne d'anode
    pt
    terminal de ânodo, borne de ânodo
  • chemistry
    reste d'anode
    pt
    resíduo de ânodo
  • metals
    anode précuite
    pt
    ânodo pré-cozido
  • electronics and electrical engineering
    frontière d'anode / limite d'anode
    pt
    fronteira do dreno
  • chemical compound / industrial structures
    bouton d'anode
    pt
    botão do ânodo, contacto anódico
  • electronics and electrical engineering
    courant d'anode / courant de drain
    pt
    corrente do dreno
  • electronics and electrical engineering
    contact d'anode
    pt
    contacto do dreno
  • electronics and electrical engineering
    circuit d'anode
    pt
    circuito de dreno
  • electronics and electrical engineering
    capacité d'anode
    pt
    capacidade do dreno
  • earth sciences
    pente de l'anode
    pt
    ângulo de ataque, ângulo anódico
  • communications / electrical engineering
    anode collectrice
    pt
    ânodo coletor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    anode sacrificielle / anode de protection
    pt
    ânodo sacrificial
  • electronics and electrical engineering
    dissipation d'anode
    pt
    dissipação do dreno
  • electronics and electrical engineering
    dissipation d'anode
    pt
    dissipação do dreno
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    anode de protection
    pt
    ânodo para proteção
  • electronics and electrical engineering
    polarisation de drain / polarisation d'anode
    pt
    polarização do dreno
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    corrosion des anodes
    pt
    corrosão dos ânodos
  • electronics and electrical engineering
    méthode d'anodisation
    pt
    método de anodização
  • electronics and electrical engineering
    modulation d'amplitude par l'anode / modulation anodique / modulation par l'anode
    pt
    modulação de amplitude por ânodo
  • electronics and electrical engineering
    valve à anode multiple
    pt
    válvula polianódica, válvula de ânodos múltiplos
  • earth sciences
    tube à anode tournante
    pt
    tubo de ânodo rotativo
  • electronics and electrical engineering
    caractéristique courant-tension d'anode-cathode / caractéristique d'anode / caractéristique d'anode-cathode
    pt
    característica corrente-tensão de ânodo a cátodo, característica de ânodo
  • electronics and electrical engineering
    tension continue d'anode
    pt
    tensão c.c. do dreno
  • electronics and electrical engineering
    tension critique d'anode
    pt
    tensão crítica anódica
  • medical science / physical sciences
    anode d'un tube radiogène
    pt
    ânodo
  • electronics and electrical engineering
    courant de coupure d'anode
    pt
    corrente de corte do dreno
  • electronics and electrical engineering
    surface de contact d'anode
    pt
    área de contacto do dreno
  • electronics and electrical engineering
    tension de rupture d'anode
    pt
    tensão de colapso do dreno
  • degradation of the environment / iron, steel and other metal industries / electronics and electrical engineering
    protection sacrificielle / protection par anode soluble
    pt
    proteção anódica
  • technology and technical regulations
    générateur à anode tournante
    pt
    gerador de ânodo giratório
  • electronics and electrical engineering
    puissance d'alimentation anodique / puissance appliquée à l'anode
    pt
    potência de alimentação anódica, potência de entrada de ânodo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anodisation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/anodisation [visualizado em 2026-07-07 18:06:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro