hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

arôme

locução arôme aromelocução arome
aʀom
favoritosfavoritos
nome masculino
aroma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant / chemical compound
    arôme / substance aromatisante
    pt
    aromatizante
  • life sciences
    arôme
    pt
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parfum / arôme
    pt
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    arôme
    pt
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arome / parfum
    pt
    aroma, perfume
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    arôme de fumée
    pt
    aroma de fumo, aroma de fumeiro
  • chemical compound
    arôme renforcé
    pt
    aroma reforçado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arôme du houblon
    pt
    aroma do lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    arôme alcoolique
    pt
    aroma alcoólico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arôme de la bière
    pt
    aroma da cerveja
  • chemical compound
    arôme de Maillard
    pt
    aroma de Maillard
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    arôme de transformation
    pt
    aroma de transformação
  • chemical compound
    source d'arôme
    pt
    fonte de aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    altération de l'arôme
    pt
    aroma anormal
  • materials technology / chemistry
    étanchéité aux arômes
    pt
    impermeabilidade aos aromas
  • materials technology / chemistry
    perméabilité aux arômes
    pt
    permeabilidade aos aromas
  • operation of the Institutions
    groupe sur les additifs alimentaires et les arômes / Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments / ANS
    pt
    Painel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes, Painel ANS, Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentícios
  • EUROPEAN UNION / consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques / groupe sur les enzymes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments / CEF
    pt
    Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios e das Enzimas, Aromatizantes e Auxiliares Tecnológicos, Painel CEF, Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios, das Enzimas e dos Auxiliares Tecnológicos
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / food technology / European Union / consumption
    Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments / groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments / AFC
    pt
    Painel AFC, Painel dos aditivos alimentares, aromatizantes, auxiliares tecnológicos e materiais em contacto com os géneros alimentícios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arôme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/arôme [visualizado em 2026-06-27 12:29:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant / chemical compound
    arôme / substance aromatisante
    pt
    aromatizante
  • life sciences
    arôme
    pt
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    parfum / arôme
    pt
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / information technology and data processing
    arôme
    pt
    aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arome / parfum
    pt
    aroma, perfume
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    arôme de fumée
    pt
    aroma de fumo, aroma de fumeiro
  • chemical compound
    arôme renforcé
    pt
    aroma reforçado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arôme du houblon
    pt
    aroma do lúpulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    arôme alcoolique
    pt
    aroma alcoólico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arôme de la bière
    pt
    aroma da cerveja
  • chemical compound
    arôme de Maillard
    pt
    aroma de Maillard
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    arôme de transformation
    pt
    aroma de transformação
  • chemical compound
    source d'arôme
    pt
    fonte de aroma
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    altération de l'arôme
    pt
    aroma anormal
  • materials technology / chemistry
    étanchéité aux arômes
    pt
    impermeabilidade aos aromas
  • materials technology / chemistry
    perméabilité aux arômes
    pt
    permeabilidade aos aromas
  • operation of the Institutions
    groupe sur les additifs alimentaires et les arômes / Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments / ANS
    pt
    Painel dos Aditivos Alimentares e dos Aromatizantes, Painel ANS, Painel dos Aditivos Alimentares e Fontes de Nutrientes Adicionados a Géneros Alimentícios
  • EUROPEAN UNION / consumption / health / AGRI-FOODSTUFFS
    groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques / groupe sur les enzymes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments / CEF
    pt
    Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios e das Enzimas, Aromatizantes e Auxiliares Tecnológicos, Painel CEF, Painel dos Materiais em Contacto com Géneros Alimentícios, das Enzimas e dos Auxiliares Tecnológicos
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / food technology / European Union / consumption
    Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments / groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments / AFC
    pt
    Painel AFC, Painel dos aditivos alimentares, aromatizantes, auxiliares tecnológicos e materiais em contacto com os géneros alimentícios
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arôme – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/arôme [visualizado em 2026-06-27 12:29:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos