hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

asɑ̃sjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ascensão
ascension droite d'un astre
ASTRONOMIA ascensão reta de um astro
2.
escalada
faire des ascensions
fazer alpinismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • religion / humanities
    Ascension
    pt
    Ascensão
  • natural and applied sciences
    ascension droite
    pt
    ascensão reta
  • social structure / social sciences
    mobilité sociale ascendante / ascension sociale
    pt
    mobilidade social ascendente, ascensão social
  • land transport / TRANSPORT
    ascension capillaire / montée capillaire / frange capillaire
    pt
    ascensão capilar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    ascension capillaire
    pt
    ascensão capilar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ascension capillaire
    pt
    capilaridade, ascensão capilar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ascension capillaire
    pt
    capilaridade, ascensão capilar
  • Saint Helena
    Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha / Sainte-Hélène
    pt
    Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, Santa Helena
  • mechanical engineering
    vis de la console / vis ascensionnelle
    pt
    fuso da consola
  • land transport / TRANSPORT
    hauteur d'ascension / montée capillaire
    pt
    altura de ascensão capilar
  • earth sciences
    ascendance / courant ascendant / courant ascensionnel
    pt
    ascendência, corrente ascendente, corrente ascensional
  • air transport
    vitesse ascensionnelle
    pt
    velocidade ascensional, velocidade de subida
  • leisure / humanities
    Lendemain de l'Ascension
    pt
    Sexta-feira de Ascensão
  • air and space transport / physical sciences
    force ascensionnelle nette
    pt
    sustentação útil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    performance ascensionnelle
    pt
    capacidade ascensional
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    force ascensionnelle totale
    pt
    sustentação bruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    durée d'ascension capillaire
    pt
    duração de uma elevação capilar
  • earth sciences / land transport / physical sciences / TRANSPORT
    force ascensionnelle statique / portance statique
    pt
    sustentação estática
  • land transport / TRANSPORT
    force ascensionnelle anormale
    pt
    falsa sustentação
  • physical sciences
    force ascensionnelle dynamique
    pt
    sustentação dinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    force ascensionnelle dynamique
    pt
    sustentação dinâmica
  • life sciences
    hauteur réduite d'ascension capillaire
    pt
    número capilar
  • building and public works / life sciences
    puits artésien à colonne ascensionnelle isolée
    pt
    poço artesiano absoluto
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    centre d'application de la force ascensionnelle totale
    pt
    centro de sustentação bruta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ascension – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ascension [visualizado em 2026-06-09 00:34:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • religion / humanities
    Ascension
    pt
    Ascensão
  • natural and applied sciences
    ascension droite
    pt
    ascensão reta
  • social structure / social sciences
    mobilité sociale ascendante / ascension sociale
    pt
    mobilidade social ascendente, ascensão social
  • land transport / TRANSPORT
    ascension capillaire / montée capillaire / frange capillaire
    pt
    ascensão capilar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    ascension capillaire
    pt
    ascensão capilar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ascension capillaire
    pt
    capilaridade, ascensão capilar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ascension capillaire
    pt
    capilaridade, ascensão capilar
  • Saint Helena
    Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha / Sainte-Hélène
    pt
    Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, Santa Helena
  • mechanical engineering
    vis de la console / vis ascensionnelle
    pt
    fuso da consola
  • land transport / TRANSPORT
    hauteur d'ascension / montée capillaire
    pt
    altura de ascensão capilar
  • earth sciences
    ascendance / courant ascendant / courant ascensionnel
    pt
    ascendência, corrente ascendente, corrente ascensional
  • air transport
    vitesse ascensionnelle
    pt
    velocidade ascensional, velocidade de subida
  • leisure / humanities
    Lendemain de l'Ascension
    pt
    Sexta-feira de Ascensão
  • air and space transport / physical sciences
    force ascensionnelle nette
    pt
    sustentação útil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    performance ascensionnelle
    pt
    capacidade ascensional
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    force ascensionnelle totale
    pt
    sustentação bruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    durée d'ascension capillaire
    pt
    duração de uma elevação capilar
  • earth sciences / land transport / physical sciences / TRANSPORT
    force ascensionnelle statique / portance statique
    pt
    sustentação estática
  • land transport / TRANSPORT
    force ascensionnelle anormale
    pt
    falsa sustentação
  • physical sciences
    force ascensionnelle dynamique
    pt
    sustentação dinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    force ascensionnelle dynamique
    pt
    sustentação dinâmica
  • life sciences
    hauteur réduite d'ascension capillaire
    pt
    número capilar
  • building and public works / life sciences
    puits artésien à colonne ascensionnelle isolée
    pt
    poço artesiano absoluto
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    centre d'application de la force ascensionnelle totale
    pt
    centro de sustentação bruta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ascension – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ascension [visualizado em 2026-06-09 00:34:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre