bail

Outros exemplos de uso

• demography and population / LAW / building and public works
  affermage / mise en fermage / bail à ferme / bail

  pt

  arrendamento
• ENVIRONMENT
  bail

  pt

  escrituras de arrendamento, contrato de aluguer
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bail rural / bail à ferme

  pt

  arrendamento de terras
• preparation for market / FINANCE
  crédit bail / leasing / crédit-bail

  pt

  crédito-arrendamento
• preparation for market
  droit au bail

  pt

  trespasses
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bail à cheptel

  pt

  parceria pecuária
• civil law
  bail de terrain / droit au bail de terrain

  pt

  direito ao usufruto
• preparation for market
  bail immobilier

  pt

  arrendamento de imóvel
• LAW
  bail commercial

  pt

  arrendamento comercial
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bail à nourriture

  pt

  gado a ganho
• LAW / building and public works
  bail emphytéotique

  pt

  contrato enfitêutico
• demography and population / building and public works
  bail emphytéotique

  pt

  contrato enfitêutico, contrato de arrendamento
• ECONOMICS / accounting / FINANCE
  location opérationnelle / bail d'exploitation / leasing opérationnel / location simple

  pt

  locação operacional
• land transport
  ligne affermée / ligne concédée / ligne donnée à bail

  pt

  linha alugada
• demography and population / building and public works
  bail à construction

  pt

  acordo de construção
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  exploitation du bail

  pt

  exploração do arrendamento
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bail à cheptel de fer

  pt

  parceria pecuária
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bail à colonat partiaire / affermage à mi-fruit / métayage

  pt

  parceria, colonato em parceria
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  cession de vignes à bail

  pt

  arrendamento de vinhas
• ECONOMICS / FINANCE
  clause de non-renflouement / règle du "no bail-out" / principe du "no bail out"

  pt

  regra da não corresponsabilização financeira
• preparation for market / FINANCE
  terrains et constructions en location / terrains et constructions pris à bail

  pt

  terrenos e edifícios em regime de locação
• demography and population / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  exploitation d'une ferme cédée à bail / fermage

  pt

  exploração de propriedade arrendada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bassine / baille / crapaud / cuvette

  pt

  balde
• FINANCE
  crédit-bail / leasing

  pt

  locação financeira, arrendamento a prazo fixo
• competition / financial institutions and credit / LAW / accounting / insurance
  crédit-bail

  pt

  arrendamento mercantil, locação financeira
• insurance
  clause "bailee"

  pt

  cláusula dos objetos confiados, cláusula do depositário
• mechanical engineering / land transport
  pincement négatif des roues / pincement inversé des roues / baillement des roues

  pt

  divergência
• FINANCE / insurance / TRANSPORT
  contrat de crédit-bail / contrat de leasing / contrat de location / accord de location

  pt

  contrato de locação financeira, contrato de locação
• FINANCE
  contrat de crédit-bail / contrat de leasing

  pt

  contrato de locação financeira
• FINANCE
  crédit-bailleur / société de crédit-bail

  pt

  sociedade de locação financeira
• accounting
  sociétés de crédit-bail

  pt

  sociedades de locação financeira
• accounting
  bien donné en crédit-bail

  pt

  bem locado
• FINANCE
  acquisition en crédit-bail

  pt

  locação financeira
• international agreement / FINANCE
  Convention sur le crédit-bail international

  pt

  Convenção sobre Locação Financeira Internacional
• accounting
  paiements minimaux au titre de crédits-bails

  pt

  pagamentos mínimos da locação