hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

bɑsmɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
de maneira baixa, de modo vil
se venger bassement
vingar-se de um modo vil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    base / base de sondage / base du sondage
    pt
    base (de amostragem), base
  • iron, steel and other metal industries
    base / base de coulée en source / plaque de coulée en source
    pt
    placa de moldagem do vazamento por sifão
  • ENVIRONMENT
    base / base chimique
    pt
    bases, base
  • electronics and electrical engineering
    région de base / base
    pt
    base
  • chemical compound / industrial structures
    base / surface de pose
    pt
    base de apoio fixo, base de assentamento
  • mechanical engineering
    base de la jante / base
    pt
    base do aro, base da jante, base da camba
  • iron, steel and other metal industries
    base de coulée / base
    pt
    placa de moldagem
  • communications
    base
    pt
    área de base
  • statistics / SCIENCE
    base
    pt
    base
  • insurance
    base
    pt
    prémio-base
  • textile industry
    base
    pt
    ponto inicial de um debuxo
  • SCIENCE
    base
    pt
    base
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    base
    pt
    configuração básica
  • chemical compound / industrial structures
    base
    pt
    base, sapata
  • air transport
    base
    pt
    configuração básica
  • communications / earth sciences
    basse
    pt
    graves
  • communications
    10BaseT / 10 base T / Ethernet sur paire torsadée / réseau 10BaseT
    pt
    10BaseT
  • communications
    10Base5 / réseau 10Base5
    pt
    10Base5
  • communications
    10Base2 / réseau 10Base2
    pt
    10Base2
  • communications
    100BaseT / réseau 100BaseT
    pt
    100BaseT
  • health / chemistry / social affairs
    crack / free base / base libre
    pt
    craque
  • earth sciences
    marée basse / BM / basse mer
    pt
    maré baixa, baixa-mar
  • communications
    100BaseFX / Ethernet sur fibre optique
    pt
    100BaseFX
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    à la base
    pt
    na base
  • communications
    100BaseTX
    pt
    100BaseTX
  • communications
    base fixe
    pt
    base fixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    base maïs
    pt
    base milho
  • building and public works / industrial structures
    avant-toit / rive basse
    pt
    telhado avançado
  • Germany / regions of Germany
    Basse-Saxe
    pt
    Baixa Saxónia
  • chemistry
    base forte
    pt
    base forte
  • land transport / TRANSPORT
    aile basse
    pt
    asa baixa
  • crop production / food technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vin de base
    pt
    vinho de base
  • beverage
    bière de fermentation basse / bière basse / bière blonde / bière blonde allemande
    pt
    cerveja de fermentação baixa
  • electronics and electrical engineering
    région isolée de base / île de base / poche de base
    pt
    domínio da base
  • industrial structures / technology and technical regulations
    encolure / base du cou
    pt
    perímetro de decote
  • mechanical engineering
    pas de base / pas d'engrènement
    pt
    passo
  • GEOGRAPHY
    Basse-Terre
    pt
    Basse-Terre
  • chemistry / ENVIRONMENT
    pic de base
    pt
    pico de base
  • communications policy / information technology and data processing
    clé de base
    pt
    chave de base
  • ENVIRONMENT
    base légale
    pt
    base legal
  • medical science / chemistry / natural and applied sciences
    base azotée
    pt
    base nitrogenada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forme basse
    pt
    forma baixa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    base du col
    pt
    base do gargalo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz de base
    pt
    gás de base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    base charge
    pt
    carga de base
  • land transport / TRANSPORT
    nez de base
    pt
    extensão de base
  • building and public works
    base évasée
    pt
    base alargada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bassement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bassement [visualizado em 2026-06-27 16:00:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    base / base de sondage / base du sondage
    pt
    base (de amostragem), base
  • iron, steel and other metal industries
    base / base de coulée en source / plaque de coulée en source
    pt
    placa de moldagem do vazamento por sifão
  • ENVIRONMENT
    base / base chimique
    pt
    bases, base
  • electronics and electrical engineering
    région de base / base
    pt
    base
  • chemical compound / industrial structures
    base / surface de pose
    pt
    base de apoio fixo, base de assentamento
  • mechanical engineering
    base de la jante / base
    pt
    base do aro, base da jante, base da camba
  • iron, steel and other metal industries
    base de coulée / base
    pt
    placa de moldagem
  • communications
    base
    pt
    área de base
  • statistics / SCIENCE
    base
    pt
    base
  • insurance
    base
    pt
    prémio-base
  • textile industry
    base
    pt
    ponto inicial de um debuxo
  • SCIENCE
    base
    pt
    base
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    base
    pt
    configuração básica
  • chemical compound / industrial structures
    base
    pt
    base, sapata
  • air transport
    base
    pt
    configuração básica
  • communications / earth sciences
    basse
    pt
    graves
  • communications
    10BaseT / 10 base T / Ethernet sur paire torsadée / réseau 10BaseT
    pt
    10BaseT
  • communications
    10Base5 / réseau 10Base5
    pt
    10Base5
  • communications
    10Base2 / réseau 10Base2
    pt
    10Base2
  • communications
    100BaseT / réseau 100BaseT
    pt
    100BaseT
  • health / chemistry / social affairs
    crack / free base / base libre
    pt
    craque
  • earth sciences
    marée basse / BM / basse mer
    pt
    maré baixa, baixa-mar
  • communications
    100BaseFX / Ethernet sur fibre optique
    pt
    100BaseFX
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    à la base
    pt
    na base
  • communications
    100BaseTX
    pt
    100BaseTX
  • communications
    base fixe
    pt
    base fixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    base maïs
    pt
    base milho
  • building and public works / industrial structures
    avant-toit / rive basse
    pt
    telhado avançado
  • Germany / regions of Germany
    Basse-Saxe
    pt
    Baixa Saxónia
  • chemistry
    base forte
    pt
    base forte
  • land transport / TRANSPORT
    aile basse
    pt
    asa baixa
  • crop production / food technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    vin de base
    pt
    vinho de base
  • beverage
    bière de fermentation basse / bière basse / bière blonde / bière blonde allemande
    pt
    cerveja de fermentação baixa
  • electronics and electrical engineering
    région isolée de base / île de base / poche de base
    pt
    domínio da base
  • industrial structures / technology and technical regulations
    encolure / base du cou
    pt
    perímetro de decote
  • mechanical engineering
    pas de base / pas d'engrènement
    pt
    passo
  • GEOGRAPHY
    Basse-Terre
    pt
    Basse-Terre
  • chemistry / ENVIRONMENT
    pic de base
    pt
    pico de base
  • communications policy / information technology and data processing
    clé de base
    pt
    chave de base
  • ENVIRONMENT
    base légale
    pt
    base legal
  • medical science / chemistry / natural and applied sciences
    base azotée
    pt
    base nitrogenada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forme basse
    pt
    forma baixa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    base du col
    pt
    base do gargalo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gaz de base
    pt
    gás de base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    base charge
    pt
    carga de base
  • land transport / TRANSPORT
    nez de base
    pt
    extensão de base
  • building and public works
    base évasée
    pt
    base alargada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bassement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/bassement [visualizado em 2026-06-27 16:00:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos