hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
bwɑzʀi
nome feminino
revestimento masculino, forro masculino de madeira
nome feminino plural
madeiramentos masculino; elementos de marcenaria duma casa com exceção do soalho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    boiserie / lambrissage
    pt
    resistir à madeira
  • building and public works / industrial structures
    boiserie
    pt
    madeira de limpos
  • forestry policy / afforestation
    création de forêt / boisement / plantation forestière / afforestation
    pt
    florestação, florestamento, repovoamento florestal
  • medical science
    zone boisée / espace boisé
    pt
    zona arborizada
  • ENVIRONMENT
    dune boisée
    pt
    duna arborizada
  • ENVIRONMENT
    terrain boisé
    pt
    superfície florestal
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limite boisée
    pt
    limite arborizado
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    terres boisées
    pt
    solo florestado
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    superficie boisée / terres boisées / surface boisée
    pt
    superfície com matas e florestas, superfície de matas e florestas
  • natural and applied sciences / life sciences
    tourbière boisée
    pt
    turfeira arborizada
  • EUROPEAN UNION
    aide au boisement
    pt
    ajuda à arborização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boisement épineux
    pt
    plantação de espinhosas, povoamento de espinhosas
  • natural and applied sciences / life sciences
    rideau boisé riverain
    pt
    cortina vegetal ao longo das margens
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie boisée affermée
    pt
    superfície arborizada arrendada
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres superficies boisées
    pt
    outras superfícies arborizadas
  • ENVIRONMENT
    écosystème des zones boisées
    pt
    ecossistema de florestas claras
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie boisée accessible
    pt
    superfície arborizada acessível
  • degradation of the environment / forestry
    déforestation / déboisement / destruction des forêts / réduction de la surface boisée
    pt
    desflorestação, desmatamento, destruição das florestas
  • policy on agricultural structures / forestry / cultivation of agricultural land
    boisement des terres agricoles / boisement des surfaces agricoles
    pt
    arborização de terras agrícolas, arborização de superfícies agrícolas
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie forestière non boisée
    pt
    superfície florestal NÃO arborizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation des superficies boisées / exploitation forestière
    pt
    exploração florestal, exploração das superfícies arborizadas
  • ECONOMICS
    dépenses pour la plantation de nouvelles zones boisées
    pt
    despesas com vista à plantação de novas zonas arborizadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – boiserie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 19:47:29]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    boiserie / lambrissage
    pt
    resistir à madeira
  • building and public works / industrial structures
    boiserie
    pt
    madeira de limpos
  • forestry policy / afforestation
    création de forêt / boisement / plantation forestière / afforestation
    pt
    florestação, florestamento, repovoamento florestal
  • medical science
    zone boisée / espace boisé
    pt
    zona arborizada
  • ENVIRONMENT
    dune boisée
    pt
    duna arborizada
  • ENVIRONMENT
    terrain boisé
    pt
    superfície florestal
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limite boisée
    pt
    limite arborizado
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    terres boisées
    pt
    solo florestado
  • policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    superficie boisée / terres boisées / surface boisée
    pt
    superfície com matas e florestas, superfície de matas e florestas
  • natural and applied sciences / life sciences
    tourbière boisée
    pt
    turfeira arborizada
  • EUROPEAN UNION
    aide au boisement
    pt
    ajuda à arborização
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    boisement épineux
    pt
    plantação de espinhosas, povoamento de espinhosas
  • natural and applied sciences / life sciences
    rideau boisé riverain
    pt
    cortina vegetal ao longo das margens
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie boisée affermée
    pt
    superfície arborizada arrendada
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    autres superficies boisées
    pt
    outras superfícies arborizadas
  • ENVIRONMENT
    écosystème des zones boisées
    pt
    ecossistema de florestas claras
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie boisée accessible
    pt
    superfície arborizada acessível
  • degradation of the environment / forestry
    déforestation / déboisement / destruction des forêts / réduction de la surface boisée
    pt
    desflorestação, desmatamento, destruição das florestas
  • policy on agricultural structures / forestry / cultivation of agricultural land
    boisement des terres agricoles / boisement des surfaces agricoles
    pt
    arborização de terras agrícolas, arborização de superfícies agrícolas
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superficie forestière non boisée
    pt
    superfície florestal NÃO arborizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploitation des superficies boisées / exploitation forestière
    pt
    exploração florestal, exploração das superfícies arborizadas
  • ECONOMICS
    dépenses pour la plantation de nouvelles zones boisées
    pt
    despesas com vista à plantação de novas zonas arborizadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – boiserie no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 19:47:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais