- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
sede
favoritos
verbo transitivo
1.
ceder, dar, deixar, abandonar
céder sa place
ceder o lugar
céder son tour
ceder a vez
2.
ceder, entregar-se, não resistir, sucumbir
il céda à la fatigue et s'endormit
ele cedeu à fadiga e adormeceu
3.
DIREITO ceder, transferir a propriedade de uma coisa para alguém
verbo intransitivo
1.
ceder, capitular
les troupes ont cédé
as tropas cederam
2.
ceder, quebrar
sous son poids, la branche a cédé
o ramo cedeu sob o seu peso
céder du terrain
ceder terreno, recuar, fazer concessões
céder le pas
ceder a passagem
il ne lui cède en rien
ele não lhe fica nada a dever
faire céder une porte
forçar uma porta
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWcéderptceder
- FINANCEcéder du terrainptperder terreno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
céder – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/céder [visualizado em 2026-07-01 02:26:44].
anagramas de céder
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWcéderptceder
- FINANCEcéder du terrainptperder terreno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
céder – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/céder [visualizado em 2026-07-01 02:26:44].
