-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

kalɔʀi
favoritosfavoritos
nome feminino
caloria
les aliments nous fournissent des calories
os alimentos fornecem-nos calorias

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    cal / calorie
    pt
    caloria, pequena caloria
  • administrative law
    calorie
    pt
    caloria
  • medical science / technology and technical regulations
    mth / kcal / millithermie / grande calorie / kilocalorie
    pt
    kcal, quilocaloria
  • iron, steel and other metal industries
    calorisation
    pt
    aluminação, calorização
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    débit calorique
    pt
    débito calorífico
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valeur énergétique / valeur calorique
    pt
    valor energético
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    apport calorifique / apport calorique / absorption de calories
    pt
    absorção de calorias, aporte calórico
  • iron, steel and other metal industries
    tension thermique / fatigue calorique
    pt
    tensão térmica
  • materials technology
    émetteur de calories
    pt
    emissor térmico
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    effet magnéto-calorique
    pt
    efeito magnetocalórico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rendement en calories gaz
    pt
    rendimento em calorias gás
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    régime à très faible teneur en calories / régime très basses calories
    pt
    dieta de baixo teor calórico, dieta de muito baixas calorias
  • medical science
    calories d'origine protéique
    pt
    calorias de origem proteica
  • medical science
    malnutrition protéino-calorique / malnutrition protéino-énergétique / carence protéino-calorique MPC / malnutrition par carence protéo-calorique / malnutrition protéo-calorique
    pt
    desnutrição proteíno-calórica, subalimentação
  • iron, steel and other metal industries
    calorisation par métallisation
    pt
    aluminização à pistola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    étude d'utilisation calorique chez le rat
    pt
    estudo sobre o aproveitamento calórico no rato
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    valorisation des calories à basse température
    pt
    valorização do calor a baixa temperatura
  • medical science
    pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes
    pt
    percentagem calórica proteica útil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calorie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/calorie [visualizado em 2026-08-12 06:03:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    cal / calorie
    pt
    caloria, pequena caloria
  • administrative law
    calorie
    pt
    caloria
  • medical science / technology and technical regulations
    mth / kcal / millithermie / grande calorie / kilocalorie
    pt
    kcal, quilocaloria
  • iron, steel and other metal industries
    calorisation
    pt
    aluminação, calorização
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    débit calorique
    pt
    débito calorífico
  • medical science / AGRI-FOODSTUFFS / nutrition
    valeur énergétique / valeur calorique
    pt
    valor energético
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    apport calorifique / apport calorique / absorption de calories
    pt
    absorção de calorias, aporte calórico
  • iron, steel and other metal industries
    tension thermique / fatigue calorique
    pt
    tensão térmica
  • materials technology
    émetteur de calories
    pt
    emissor térmico
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    effet magnéto-calorique
    pt
    efeito magnetocalórico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rendement en calories gaz
    pt
    rendimento em calorias gás
  • AGRI-FOODSTUFFS / health
    régime à très faible teneur en calories / régime très basses calories
    pt
    dieta de baixo teor calórico, dieta de muito baixas calorias
  • medical science
    calories d'origine protéique
    pt
    calorias de origem proteica
  • medical science
    malnutrition protéino-calorique / malnutrition protéino-énergétique / carence protéino-calorique MPC / malnutrition par carence protéo-calorique / malnutrition protéo-calorique
    pt
    desnutrição proteíno-calórica, subalimentação
  • iron, steel and other metal industries
    calorisation par métallisation
    pt
    aluminização à pistola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    étude d'utilisation calorique chez le rat
    pt
    estudo sobre o aproveitamento calórico no rato
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    valorisation des calories à basse température
    pt
    valorização do calor a baixa temperatura
  • medical science
    pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes
    pt
    percentagem calórica proteica útil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calorie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/calorie [visualizado em 2026-08-12 06:03:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya