hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kanalize
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
canalizar, tornar navegável
canaliser un cours d'eau
canalizar um curso de água
2.
canalizar, abrir canais
canaliser une région marécageuse
canalizar uma região pantanosa
3.
figurado canalizar, organizar, encaminhar, dirigir
canaliser la foule
canalizar a multidão
canaliser ses forces
canalizar as suas forças

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution
    rejets canalisés / émissions canalisées
    pt
    emissões canalizadas
  • mechanical engineering
    soufflante carenée / soufflante canalisée
    pt
    ventilador carenado
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    propulsion canalisée
    pt
    propulsão por tubeira
  • mechanical engineering / defence
    stato-fusée / fusée à post-combustion / moteur-fusée canalisé
    pt
    foguete cuja combustão se realiza na atmosfera
  • mechanical engineering
    turboréacteur à soufflante canalisée
    pt
    motor de turbina de ventilador carenado, turbomotor de fluxo duplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canaliser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/canaliser [visualizado em 2026-06-28 02:09:03].
palavras parecidas com canaliser

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution
    rejets canalisés / émissions canalisées
    pt
    emissões canalizadas
  • mechanical engineering
    soufflante carenée / soufflante canalisée
    pt
    ventilador carenado
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    propulsion canalisée
    pt
    propulsão por tubeira
  • mechanical engineering / defence
    stato-fusée / fusée à post-combustion / moteur-fusée canalisé
    pt
    foguete cuja combustão se realiza na atmosfera
  • mechanical engineering
    turboréacteur à soufflante canalisée
    pt
    motor de turbina de ventilador carenado, turbomotor de fluxo duplo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canaliser – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/canaliser [visualizado em 2026-06-28 02:09:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos