capitaine

Outros exemplos de uso

• social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / maritime transport
  capitaine de navire / commandant / capitaine

  pt

  capitão, comandante
• fishery resources
  vieille de l'Ouest-Atlantique / vieille américaine / capitaine

  pt

  bodião-de-pluma
• land transport / TRANSPORT
  capitaine

  pt

  comandante
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gros capitaine / capitaine à quatre rayons

  pt

  barbudo-gigante
• wildlife / fisheries
  gros capitaine

  pt

  barbudo-gigante
• fisheries / life sciences
  capitaine royal

  pt

  barbudo real, barbudo-real
• maritime transport / TRANSPORT
  brevet de capitaine

  pt

  carta de capitão
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  capitaine de l'Indo-Pacifique / barbur de l'Indo-pacifique

  pt

  barbudo-do-indo-pacífico
• EUROPEAN UNION / LAW
  litiges entre capitaine et membres d'équipage

  pt

  litígios entre o capitão e os membros da tripulação
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  rapport d'inspection à l'intention du capitaine

  pt

  relatório de inspeção para o comandante
• TRANSPORT
  capitaine de grand cabotage/officier de pont de troisième classe

  pt

  superintendente de cabotagem/oficial de convés de 3.ª classe
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance du brevet de capitaine

  pt

  requisitos mínimos obrigatórios para a certificação de comandantes
• prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance du brevet de capitaine

  pt

  requisitos mínimos obrigatórios para a certificação de comandantes
• connaissances minimales pour la délivrance des brevets de capitaine et de second

  pt

  conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de comandantes e imediatos
• connaissances minimales pour la délivrance des brevets d'officier chargé du quart à la passerelle et de capitaine

  pt

  conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de oficiais chefes de quarto de navegação e de comandantes
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  barburs / capitaines

  pt

  peixes-barba, barbinhos, barbudos
• wildlife / fisheries
  capitaines / barbures

  pt

  barbudos
• TRADE / ports policy / maritime transport
  capitainerie

  pt

  capitania
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  otolithes / capitaines de mer

  pt

  corvinas-rainha, rainhas
• international agreement
  Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53) / Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande

  pt

  Convenção sobre as cartas de oficial, Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
• prescriptions minimales obligatoires concernant la formation et les qualifications des capitaines,des officiers,des matelots et des mécaniciens des pétroliers

  pt

  requisitos mínimos obrigatórios para a formação e qualificação de comandantes, oficiais e marítimos da mestrança e marinhagem de petroleiros