hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kapɔtaʒ
favoritosfavoritos
nome masculino
capotagem feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    capotage / encoffrement
    pt
    cabina insonorizada
  • land transport / TRANSPORT
    capotage
    pt
    capotamento, capotagem
  • health
    capotage total / coffrage entier
    pt
    cabina totalmente envolvente, envolvimento total
  • land transport / TRANSPORT
    capotage avant
    pt
    capota da frente
  • health
    coffrage partiel / capotage partiel
    pt
    cabina parcialmente envolvente, envolvimento parcial
  • TRANSPORT / land transport
    essai de capotage
    pt
    teste de capotagem
  • air transport
    capotage du moteur
    pt
    carenagem do motor, capota do motor
  • land transport / TRANSPORT
    panneau de capotage / panneau de brassage
    pt
    painel adaptador
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    coffrage des machines / capotage des machines / encoffrement des machines
    pt
    proteção da máquina, proteção acústica
  • land transport / TRANSPORT
    capotage du démarreur
    pt
    carenagem da ignição
  • land transport / TRANSPORT
    capotage de radiateur
    pt
    capota do radiador
  • land transport / TRANSPORT
    capotage de l'habitacle
    pt
    carenagem da cabina
  • captage par hotte latérale / captage par capotage de la voûte
    pt
    campânula extratora de fumos no teto do forno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capotage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/capotage [visualizado em 2026-06-29 06:46:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / land transport / pharmaceutical industry / TRANSPORT
    capotage / encoffrement
    pt
    cabina insonorizada
  • land transport / TRANSPORT
    capotage
    pt
    capotamento, capotagem
  • health
    capotage total / coffrage entier
    pt
    cabina totalmente envolvente, envolvimento total
  • land transport / TRANSPORT
    capotage avant
    pt
    capota da frente
  • health
    coffrage partiel / capotage partiel
    pt
    cabina parcialmente envolvente, envolvimento parcial
  • TRANSPORT / land transport
    essai de capotage
    pt
    teste de capotagem
  • air transport
    capotage du moteur
    pt
    carenagem do motor, capota do motor
  • land transport / TRANSPORT
    panneau de capotage / panneau de brassage
    pt
    painel adaptador
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    coffrage des machines / capotage des machines / encoffrement des machines
    pt
    proteção da máquina, proteção acústica
  • land transport / TRANSPORT
    capotage du démarreur
    pt
    carenagem da ignição
  • land transport / TRANSPORT
    capotage de radiateur
    pt
    capota do radiador
  • land transport / TRANSPORT
    capotage de l'habitacle
    pt
    carenagem da cabina
  • captage par hotte latérale / captage par capotage de la voûte
    pt
    campânula extratora de fumos no teto do forno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
capotage – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/capotage [visualizado em 2026-06-29 06:46:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos