- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
kaʀkɑ̃
favoritos
nome masculino
1.
antiquado golilha feminino, canga feminino, argola feminino de ferro, pelourinho
condamné au carcan
condenado ao pelourinho
2.
figurado cadeia, opressão feminino
le carcan de la discipline
a opressão da disciplina
3.
ZOOLOGIA coloquial, antiquado pileca, mau cavalo, cavalicoque
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / chemical compoundcollier pour bouteille à gaz / bride pour bouteille à gaz / carcan pour bouteille à gazptabraçadeira para garrafas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
carcan – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/carcan [visualizado em 2026-06-28 17:26:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technology / chemical compoundcollier pour bouteille à gaz / bride pour bouteille à gaz / carcan pour bouteille à gazptabraçadeira para garrafas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
carcan – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/carcan [visualizado em 2026-06-28 17:26:18].
