kaʀijɔne
verbo intransitivo
1.
(sinos) tocar a repique
les cloches carillonnent
os sinos repicam
2.
(porta) tocar insistentemente à campainha
3.
figurado anunciar, badalar, espalhar aos quatro ventos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscarillonptcarrilhão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbouée à cloche / bouée à carillonptboia de sino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
carillonner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/carillonner [visualizado em 2026-06-11 15:32:39].
palavras parecidas com carillonner
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscarillonptcarrilhão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbouée à cloche / bouée à carillonptboia de sino
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
carillonner – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/carillonner [visualizado em 2026-06-11 15:32:39].