hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sɑ̃tjɛm
favoritosfavoritos
numeral ordinal
centésimo
la centième partie
a centésima parte
nome masculino
1.
centésimo
j'ai été le centième
fui o centésimo
2.
centésimo, a centésima parte de um todo
je n'ai dépensé qu'un centième de mon salaire
gastei apenas um centésimo do meu salário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / earth sciences
    centième
    pt
    centésima
  • information technology and data processing
    centième d'heure
    pt
    centésimo de hora
  • EUROPEAN UNION / euro / monetary economics
    centime / eurocentime / cent
    pt
    cent, cêntimo
  • medical science / technology and technical regulations
    cent
    pt
    cêntimo
  • communications / public safety
    cent douze / 112
    pt
    cento e doze
  • communications
    EROS Data Center / EDC
    pt
    centro de dados EROS
  • technology and technical regulations
    pour cent en poids
    pt
    por cento em peso
  • industrial structures
    100 pour cent laine / pure laine
    pt
    pura lã
  • medical science / pharmaceutical industry
    dose létale 50% / dose létale médiane / dose mortelle médiane / DL 50 / dose létale moyenne / dose létale 50 pour cent
    pt
    dose letal média, DL50, dose letal 50
  • health
    temps létal 50% / temps léthal moyen / temps létal moyen / TL50 / temps létal 50 pour cent / temps léthal cinquante pour cent / temps létal cinquante pour cent / TLM
    pt
    tempo letal médio
  • industrial structures
    densité à zéro pour cent / densité anhydre
    pt
    densidade anidra
  • fisheries
    allongement en pour cent
    pt
    alongamento percentual
  • FINANCE
    lack / cent mille onces d'argent / 100.000 onces d'argent
    pt
    laque
  • medical science
    CDC / Center for Disease Control / Centre de contrôle des maladies / Centre de Contrôle et de prévention des maladies
    pt
    centro de controlo de doenças
  • medical science
    risque attribuable pour cent
    pt
    risco atribuível percentual
  • iron, steel and other metal industries
    allongement rémanent pour cent / allongement permanent / allongement rémanent
    pt
    alongamento percentual
  • FINANCE
    pièces libellées en euros ou en eurocentimes / pièces libellées en euros ou en cents
    pt
    moedas expressas em euros ou em cents
  • life sciences
    fréquence en pour cent d'une crue donnée
    pt
    frequência percentual de uma cheia dada
  • life sciences
    coefficient d'écoulement exprimé pour cent
    pt
    coeficiente percentual de deflúvio, coeficiente percentual de escoamento superficial
  • land transport / TRANSPORT
    one-hundredth of a cent,in currency units. / remorque pour le transport de bouteilles de gaz comprimé en paniers / remorque porte-tubes
    pt
    reboque bateria
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    viande en morceaux de moins de cent grammes
    pt
    carne em pedaços com menos de 100 gramas
  • medical science
    risque attribuable pour cent chez les exposés
    pt
    risco atribuível percentual entre expostos
  • electronics and electrical engineering
    tension de 50 pour-cent de décharge disruptive
    pt
    tensão a 50 % de descarga disruptiva
  • pharmaceutical industry
    risque attribuable / risque attribuable (pour cent) dans la population / risque attribuable (pour cent) chez les exposés
    pt
    risco atribuível percentual
  • medical science
    risque attribuable pour cent dans la population
    pt
    risco atribuível populacional percentual, risco atribuível percentual da população
  • pharmaceutical industry
    Risque attribuable (pour cent) dans la population
    pt
    Risco atribuível populacional percentual
  • SOCIAL QUESTIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / rights and freedoms
    International Center on Child Labour and Education
    pt
    Centro Internacional para o Trabalho Infantil e a Educação
  • life sciences
    hydrogramme correspondant à un coefficient d'écoulement de 100 pour cent
    pt
    pluviograma
  • international agreement / EU relations / pollution
    Protocole d'Helsinki sur la réduction des émissions de SO2 / Protocole d'Helsinki / Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance de 1979, relatif à la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centième – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/centième [visualizado em 2026-07-06 09:53:03].
palavras parecidas com centième

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy / earth sciences
    centième
    pt
    centésima
  • information technology and data processing
    centième d'heure
    pt
    centésimo de hora
  • EUROPEAN UNION / euro / monetary economics
    centime / eurocentime / cent
    pt
    cent, cêntimo
  • medical science / technology and technical regulations
    cent
    pt
    cêntimo
  • communications / public safety
    cent douze / 112
    pt
    cento e doze
  • communications
    EROS Data Center / EDC
    pt
    centro de dados EROS
  • technology and technical regulations
    pour cent en poids
    pt
    por cento em peso
  • industrial structures
    100 pour cent laine / pure laine
    pt
    pura lã
  • medical science / pharmaceutical industry
    dose létale 50% / dose létale médiane / dose mortelle médiane / DL 50 / dose létale moyenne / dose létale 50 pour cent
    pt
    dose letal média, DL50, dose letal 50
  • health
    temps létal 50% / temps léthal moyen / temps létal moyen / TL50 / temps létal 50 pour cent / temps léthal cinquante pour cent / temps létal cinquante pour cent / TLM
    pt
    tempo letal médio
  • industrial structures
    densité à zéro pour cent / densité anhydre
    pt
    densidade anidra
  • fisheries
    allongement en pour cent
    pt
    alongamento percentual
  • FINANCE
    lack / cent mille onces d'argent / 100.000 onces d'argent
    pt
    laque
  • medical science
    CDC / Center for Disease Control / Centre de contrôle des maladies / Centre de Contrôle et de prévention des maladies
    pt
    centro de controlo de doenças
  • medical science
    risque attribuable pour cent
    pt
    risco atribuível percentual
  • iron, steel and other metal industries
    allongement rémanent pour cent / allongement permanent / allongement rémanent
    pt
    alongamento percentual
  • FINANCE
    pièces libellées en euros ou en eurocentimes / pièces libellées en euros ou en cents
    pt
    moedas expressas em euros ou em cents
  • life sciences
    fréquence en pour cent d'une crue donnée
    pt
    frequência percentual de uma cheia dada
  • life sciences
    coefficient d'écoulement exprimé pour cent
    pt
    coeficiente percentual de deflúvio, coeficiente percentual de escoamento superficial
  • land transport / TRANSPORT
    one-hundredth of a cent,in currency units. / remorque pour le transport de bouteilles de gaz comprimé en paniers / remorque porte-tubes
    pt
    reboque bateria
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    viande en morceaux de moins de cent grammes
    pt
    carne em pedaços com menos de 100 gramas
  • medical science
    risque attribuable pour cent chez les exposés
    pt
    risco atribuível percentual entre expostos
  • electronics and electrical engineering
    tension de 50 pour-cent de décharge disruptive
    pt
    tensão a 50 % de descarga disruptiva
  • pharmaceutical industry
    risque attribuable / risque attribuable (pour cent) dans la population / risque attribuable (pour cent) chez les exposés
    pt
    risco atribuível percentual
  • medical science
    risque attribuable pour cent dans la population
    pt
    risco atribuível populacional percentual, risco atribuível percentual da população
  • pharmaceutical industry
    Risque attribuable (pour cent) dans la population
    pt
    Risco atribuível populacional percentual
  • SOCIAL QUESTIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / rights and freedoms
    International Center on Child Labour and Education
    pt
    Centro Internacional para o Trabalho Infantil e a Educação
  • life sciences
    hydrogramme correspondant à un coefficient d'écoulement de 100 pour cent
    pt
    pluviograma
  • international agreement / EU relations / pollution
    Protocole d'Helsinki sur la réduction des émissions de SO2 / Protocole d'Helsinki / Protocole à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance de 1979, relatif à la réduction des émissions de soufre ou de leurs flux transfrontières d'au moins 30 pour cent
    pt
    Protocolo à Convenção de 1979 sobre Poluição Atmosférica Transfronteiras a Longa Distância relativo à Redução em pelo menos 30 por Cento das Emissões de Enxofre ou dos seus Fluxos Transfronteiriços, Protocolo de Helsínquia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centième – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/centième [visualizado em 2026-07-06 09:53:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro