hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ʃaʀ
nome masculino
1.
carro blindado, carro de combate
char d'assaut
carro de assalto, tanque
2.
(Carnaval) carro
3.
carro de tração animal
4.
carro fúnebre
5.
antiquado carro de duas rodas puxado por cavalos
char roman
carro romano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / technology and technical regulations
    char de bataille / char de combat / MBT / char / char d'assaut
    pt
    carro de combate
  • land transport
    char / voiture / automobile
    pt
    automóvel
  • defence
    char de combat moyen
    pt
    carro de combate médio
  • defence
    poste du chef de char
    pt
    posto do comandante
  • defence
    place du chef de char
    pt
    lugar do comandante
  • defence
    pédale de chef de char / pédale de chef de pièce
    pt
    pedal do comandante
  • mechanical engineering / defence
    manche de chef de char
    pt
    pega do comandante do tanque
  • defence
    immobilisation du char
    pt
    avaria de tanque
  • defence / information technology and data processing
    périscope de chef de char
    pt
    periscópio do comandante
  • coal industry / ECONOMICS
    Initiative communautaire concernant la re conversion économique des bassins char bonniers / RECHAR
    pt
    Iniciativa da Comunidade em matéria de Reconversão Económica das Áreas de Mineração do Carvão
  • military equipment
    anti-char
    pt
    anticarro
  • military equipment / defence
    mine antichar / mine anti-char
    pt
    mina antitanque, mina anticarro
  • water pollution / water management
    masses boueuses charriées / boues charriées
    pt
    lamas arrastadas/transportadas, depósitos aluvionares
  • water treatment / wastewater / water pollutant
    boue charriée par les fleuves
    pt
    lama arrastada pelos rios
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    murettes de déviation des sédiments charriés
    pt
    muretes de King
  • building and public works / life sciences
    échantillonneur des matériaux charriés au fond
    pt
    amostrador da carga em arraste
  • common security and defence policy / defence
    MBT-SIMTEC / Centre de simulation et d'essai de chars de combat
    pt
    MBT-SIMTEC, Centro de Simulação e Ensaio de Carros de Combate
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    plate-forme de prise d'eau sans sédiments charriés
    pt
    plataforma de tomada de água sem sedimentos arrastados
  • building and public works
    plate-forme avec guideau de prise d'eau sans sédiments charriés
    pt
    plataforma com guia de tomada de água sem sedimentos arrastados
  • building and public works
    combinaison de murettes de déviation des sédiments charriés et d'épi courbe de prise d'eau
    pt
    combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – char no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 21:40:07]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / technology and technical regulations
    char de bataille / char de combat / MBT / char / char d'assaut
    pt
    carro de combate
  • land transport
    char / voiture / automobile
    pt
    automóvel
  • defence
    char de combat moyen
    pt
    carro de combate médio
  • defence
    poste du chef de char
    pt
    posto do comandante
  • defence
    place du chef de char
    pt
    lugar do comandante
  • defence
    pédale de chef de char / pédale de chef de pièce
    pt
    pedal do comandante
  • mechanical engineering / defence
    manche de chef de char
    pt
    pega do comandante do tanque
  • defence
    immobilisation du char
    pt
    avaria de tanque
  • defence / information technology and data processing
    périscope de chef de char
    pt
    periscópio do comandante
  • coal industry / ECONOMICS
    Initiative communautaire concernant la re conversion économique des bassins char bonniers / RECHAR
    pt
    Iniciativa da Comunidade em matéria de Reconversão Económica das Áreas de Mineração do Carvão
  • military equipment
    anti-char
    pt
    anticarro
  • military equipment / defence
    mine antichar / mine anti-char
    pt
    mina antitanque, mina anticarro
  • water pollution / water management
    masses boueuses charriées / boues charriées
    pt
    lamas arrastadas/transportadas, depósitos aluvionares
  • water treatment / wastewater / water pollutant
    boue charriée par les fleuves
    pt
    lama arrastada pelos rios
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    murettes de déviation des sédiments charriés
    pt
    muretes de King
  • building and public works / life sciences
    échantillonneur des matériaux charriés au fond
    pt
    amostrador da carga em arraste
  • common security and defence policy / defence
    MBT-SIMTEC / Centre de simulation et d'essai de chars de combat
    pt
    MBT-SIMTEC, Centro de Simulação e Ensaio de Carros de Combate
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    plate-forme de prise d'eau sans sédiments charriés
    pt
    plataforma de tomada de água sem sedimentos arrastados
  • building and public works
    plate-forme avec guideau de prise d'eau sans sédiments charriés
    pt
    plataforma com guia de tomada de água sem sedimentos arrastados
  • building and public works
    combinaison de murettes de déviation des sédiments charriés et d'épi courbe de prise d'eau
    pt
    combinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de água
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – char no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 21:40:07]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais