hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ʃifʀəmɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
codificação numérica de algumas escritas secretas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / data processing
    chiffrement / cryptographie
    pt
    criptografia
  • information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    cryptage / chiffrement
    pt
    encriptação, cifragem
  • information technology and data processing
    chiffrement bloc
    pt
    cifragem em blocos
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    clé de cryptage / clé cryptographique / clé de chiffrement
    pt
    chave criptográfica, chave de cifragem, chave de cifra, chave de código
  • communications
    mode chiffré / mode de chiffrement
    pt
    modo cifrado
  • information technology and data processing
    train des chiffres / chiffrement continu
    pt
    corrente de cifras
  • information technology and data processing
    chiffrement support
    pt
    suporte de criptografia
  • communications systems / information technology and data processing
    chiffrement par bloc
    pt
    cifra de bloco
  • information technology and data processing
    chiffrement à chaîne
    pt
    cifragem encadeada
  • information technology and data processing
    cryptage quantique / chiffrement quantique
    pt
    encriptação quântica
  • information technology and data processing
    chiffrement bit-à-bit / addition bit-à-bit
    pt
    codificação bit a bit
  • information technology and data processing
    méthode de cryptage / méthode de chiffrement / technique de cryptographie
    pt
    técnica de cifragem
  • data processing / information technology and data processing
    méthode de chiffrage / méthode de chiffrement
    pt
    procedimento criptográfico, método de codificação
  • information technology and data processing
    chiffrement progressif
    pt
    cifragem progressiva
  • communications systems / European Union / information technology and data processing
    boîtier de chiffrement / appareil de chiffrage / dispositif de chiffrement / crypteur
    pt
    codificador, cifrador, dispositivo de cifragem, equipamento de criptografia
  • offence / European Union / information technology and data processing
    logiciel de chiffrement / logiciel de cryptage
    pt
    logicial de cifragem
  • offence / communications systems / European Union / information technology and data processing
    chiffrement asymétrique / encryptage à clé publique
    pt
    cifragem assimétrica
  • information technology and data processing
    chiffrement par logiciel / chiffrement à l'aide de logiciel
    pt
    cifragem por suporte lógico
  • information technology and data processing
    programme de chiffrement
    pt
    programa de criptografia
  • communications systems / information technology and data processing
    algorithme de cryptage / algorithme cryptographique / algorithme de chiffrement
    pt
    algoritmo criptográfico, algoritmo de encriptação, algoritmo criptológico
  • cryptography
    appareil de chiffrement IP / équipement de chiffrement IP / système de chiffrement IP / boîtier de chiffrement IP
    pt
    dispositivo de criptografia de IP
  • information technology and data processing
    chiffrement par l'ordinateur / chiffrement algorithmique
    pt
    criptografia informática, criptografia por computador
  • information security
    clé primaire / clé principale / clef principale / clé de chiffrement de clés
    pt
    chave de segurança, chave mestra de encriptação
  • information technology and data processing
    chiffrement de bout en bout
    pt
    criptografia de ponta a ponta, cifragem de ponta a ponta
  • communications
    confidentialité et chiffrement
    pt
    privacidade e autenticação
  • communications / information technology and data processing / communications systems
    norme de chiffrage des données / standard de cryptage des données / norme de chiffrement de données / DES
    pt
    DES, Norma de Cifragem de Dados
  • information technology and data processing
    équipement central de chiffrement
    pt
    equipamento central de cifragem
  • information technology and data processing
    fonction de chiffrement unidirectionnelle
    pt
    função unidirecional
  • communications
    accord d'authentification et de chiffrement
    pt
    autenticação e certificação por chave
  • information technology and data processing
    dispositif de chiffrement intelligent(de sécurité)
    pt
    dispositivo de cifragem inteligente
  • confidentialité des données par clé secrète / confidentialité des données par chiffrement à clé secrète
    pt
    confidencialidade de informação de chave privada
  • confidentialité des données par clé publique / confidentialité des données par chiffrement à clé publique
    pt
    confidencialidade de informação da chave pública
  • electronic signature / information technology / data processing
    COSE / signature et chiffrement d'objet en représentation concise d'objet binaire
    pt
    assinatura e codificação de objetos CBOR
  • applied sciences
    chiffre
    pt
    dígito
  • natural and applied sciences
    chiffre
    pt
    dígito, algarismo, caráter numérico
  • TRANSPORT
    chiffre
    pt
    dígito, algarismo
  • money market
    chiffre
    pt
    algarismo
  • cultural policy / industrial structures
    chiffre
    pt
    monograma
  • LAW
    chiffre
    pt
    símbolo, marca
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    chiffrer / numériser
    pt
    digitalizar
  • electronics industry / information technology and data processing
    chiffrer
    pt
    cifrar
  • information technology and data processing
    cryptogramme / texte chiffré
    pt
    criptograma
  • information technology and data processing
    texte chiffré
    pt
    texto cifrado
  • information technology and data processing
    chiffre octal
    pt
    dígito octal
  • information technology and data processing
    texte chiffré
    pt
    texto codificado
  • means of communication
    page chiffrée
    pt
    página numerada
  • data processing / information technology and data processing
    chiffre arabe
    pt
    algarismo árabe
  • data processing / information technology and data processing
    chiffres Didot / chiffres alignés
    pt
    Didot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chiffrement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chiffrement [visualizado em 2026-06-30 08:34:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / data processing
    chiffrement / cryptographie
    pt
    criptografia
  • information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulations
    cryptage / chiffrement
    pt
    encriptação, cifragem
  • information technology and data processing
    chiffrement bloc
    pt
    cifragem em blocos
  • information security / communications systems / information technology and data processing
    clé de cryptage / clé cryptographique / clé de chiffrement
    pt
    chave criptográfica, chave de cifragem, chave de cifra, chave de código
  • communications
    mode chiffré / mode de chiffrement
    pt
    modo cifrado
  • information technology and data processing
    train des chiffres / chiffrement continu
    pt
    corrente de cifras
  • information technology and data processing
    chiffrement support
    pt
    suporte de criptografia
  • communications systems / information technology and data processing
    chiffrement par bloc
    pt
    cifra de bloco
  • information technology and data processing
    chiffrement à chaîne
    pt
    cifragem encadeada
  • information technology and data processing
    cryptage quantique / chiffrement quantique
    pt
    encriptação quântica
  • information technology and data processing
    chiffrement bit-à-bit / addition bit-à-bit
    pt
    codificação bit a bit
  • information technology and data processing
    méthode de cryptage / méthode de chiffrement / technique de cryptographie
    pt
    técnica de cifragem
  • data processing / information technology and data processing
    méthode de chiffrage / méthode de chiffrement
    pt
    procedimento criptográfico, método de codificação
  • information technology and data processing
    chiffrement progressif
    pt
    cifragem progressiva
  • communications systems / European Union / information technology and data processing
    boîtier de chiffrement / appareil de chiffrage / dispositif de chiffrement / crypteur
    pt
    codificador, cifrador, dispositivo de cifragem, equipamento de criptografia
  • offence / European Union / information technology and data processing
    logiciel de chiffrement / logiciel de cryptage
    pt
    logicial de cifragem
  • offence / communications systems / European Union / information technology and data processing
    chiffrement asymétrique / encryptage à clé publique
    pt
    cifragem assimétrica
  • information technology and data processing
    chiffrement par logiciel / chiffrement à l'aide de logiciel
    pt
    cifragem por suporte lógico
  • information technology and data processing
    programme de chiffrement
    pt
    programa de criptografia
  • communications systems / information technology and data processing
    algorithme de cryptage / algorithme cryptographique / algorithme de chiffrement
    pt
    algoritmo criptográfico, algoritmo de encriptação, algoritmo criptológico
  • cryptography
    appareil de chiffrement IP / équipement de chiffrement IP / système de chiffrement IP / boîtier de chiffrement IP
    pt
    dispositivo de criptografia de IP
  • information technology and data processing
    chiffrement par l'ordinateur / chiffrement algorithmique
    pt
    criptografia informática, criptografia por computador
  • information security
    clé primaire / clé principale / clef principale / clé de chiffrement de clés
    pt
    chave de segurança, chave mestra de encriptação
  • information technology and data processing
    chiffrement de bout en bout
    pt
    criptografia de ponta a ponta, cifragem de ponta a ponta
  • communications
    confidentialité et chiffrement
    pt
    privacidade e autenticação
  • communications / information technology and data processing / communications systems
    norme de chiffrage des données / standard de cryptage des données / norme de chiffrement de données / DES
    pt
    DES, Norma de Cifragem de Dados
  • information technology and data processing
    équipement central de chiffrement
    pt
    equipamento central de cifragem
  • information technology and data processing
    fonction de chiffrement unidirectionnelle
    pt
    função unidirecional
  • communications
    accord d'authentification et de chiffrement
    pt
    autenticação e certificação por chave
  • information technology and data processing
    dispositif de chiffrement intelligent(de sécurité)
    pt
    dispositivo de cifragem inteligente
  • confidentialité des données par clé secrète / confidentialité des données par chiffrement à clé secrète
    pt
    confidencialidade de informação de chave privada
  • confidentialité des données par clé publique / confidentialité des données par chiffrement à clé publique
    pt
    confidencialidade de informação da chave pública
  • electronic signature / information technology / data processing
    COSE / signature et chiffrement d'objet en représentation concise d'objet binaire
    pt
    assinatura e codificação de objetos CBOR
  • applied sciences
    chiffre
    pt
    dígito
  • natural and applied sciences
    chiffre
    pt
    dígito, algarismo, caráter numérico
  • TRANSPORT
    chiffre
    pt
    dígito, algarismo
  • money market
    chiffre
    pt
    algarismo
  • cultural policy / industrial structures
    chiffre
    pt
    monograma
  • LAW
    chiffre
    pt
    símbolo, marca
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    chiffrer / numériser
    pt
    digitalizar
  • electronics industry / information technology and data processing
    chiffrer
    pt
    cifrar
  • information technology and data processing
    cryptogramme / texte chiffré
    pt
    criptograma
  • information technology and data processing
    texte chiffré
    pt
    texto cifrado
  • information technology and data processing
    chiffre octal
    pt
    dígito octal
  • information technology and data processing
    texte chiffré
    pt
    texto codificado
  • means of communication
    page chiffrée
    pt
    página numerada
  • data processing / information technology and data processing
    chiffre arabe
    pt
    algarismo árabe
  • data processing / information technology and data processing
    chiffres Didot / chiffres alignés
    pt
    Didot
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chiffrement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/chiffrement [visualizado em 2026-06-30 08:34:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos