hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

simɑ̃tʀi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cimenteira, fábrica de cimento
2.
cimenteira, indústria de cimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    cimenterie
    pt
    fabrico de cimento
  • chemical compound / building and public works
    ciment hydraulique / ciment
    pt
    cimento hidráulico, cimento
  • iron, steel and other metal industries
    ciment
    pt
    cimento
  • ENVIRONMENT
    ciment
    pt
    cimento
  • administrative law
    ciment
    pt
    cimento
  • INDUSTRY
    ciment
    pt
    cimento
  • land transport / TRANSPORT
    ciment
    pt
    cimento
  • building and public works
    cimenter
    pt
    cimentar
  • building and public works
    sol ciment
    pt
    solo-cimento
  • health
    ciment à os
    pt
    cola para osso
  • miscellaneous industries / building materials
    ciment Portland blanc / ciment blanc
    pt
    cimento Portland branco, cimento branco
  • ENVIRONMENT
    ciment amianté / ciment d'amiante / amiante-ciment / fibro-ciment
    pt
    fibrocimento
  • building and public works
    ciment d'amiante / amiante-ciment / fibro-ciment
    pt
    fibrocimento
  • INDUSTRY
    fibrociment / fibre-ciment
    pt
    fibrocimento
  • land transport / TRANSPORT
    ciment alumineux / ciment fondu
    pt
    cimento aluminoso
  • industrial structures
    ciment fondu / ciment alumineux
    pt
    cimento fundido, cimento aluminado
  • materials technology / building and public works
    ciment alumineux / ciment fondu
    pt
    cimento aluminoso
  • building and public works
    sable-ciment
    pt
    areia estabilizada com cimento
  • building and public works
    grave-ciment
    pt
    material de granulometria extensa com cimento
  • land transport / TRANSPORT
    ciment fondu
    pt
    cimento fundido
  • building and public works
    ciment-colle
    pt
    cimento-cola
  • building and public works
    chape ciment
    pt
    chapa de cimento
  • administrative law
    latex-ciment
    pt
    cimento de látex
  • building industry
    four à ciment
    pt
    forno de cimento
  • building and public works / industrial structures
    ciment à bois / colle à bois
    pt
    cola de madeira
  • chemical compound / building and public works
    ciment chargé
    pt
    cimento misturado
  • land transport / TRANSPORT
    ciment normal
    pt
    cimento normal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    silo à ciment
    pt
    silo de cimento
  • fosse de béton / fosse cimentée
    pt
    fossa de betão, fossa cimentada, fossa de cimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciment isolant
    pt
    cimento isolador
  • industrial structures
    lait de ciment
    pt
    nata de cal
  • iron, steel and other metal industries
    amiante-ciment
    pt
    amianto-cimento
  • chemical compound / building and public works
    ciment naturel
    pt
    cimento natural
  • land transport / TRANSPORT
    ciment sulfaté
    pt
    cimento supersulfatado
  • land transport / TRANSPORT
    ciment spécial
    pt
    cimento especial
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canon à ciment
    pt
    pistola para argamassa
  • building and public works
    macadam-mortier / macadam-ciment
    pt
    macadame de cimento
  • iron, steel and other metal industries
    sable au ciment
    pt
    areia com cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ciment expansif
    pt
    cimento expansivo
  • medical science
    ciment dentaire
    pt
    cimento dentário
  • materials technology
    prise du ciment
    pt
    endurecimento do cimento
  • building and public works / technology and technical regulations
    doseur de ciment
    pt
    doseador de cimento
  • chemical compound / building and public works
    ciment hydrofuge
    pt
    cimento hidrófogo
  • INDUSTRY
    ciment alumineux
    pt
    cimento aluminoso
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    magasin à ciment
    pt
    armazém de cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    balance à ciment
    pt
    balança para cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    enduit de ciment
    pt
    reboco de cimento
  • miscellaneous industries / building materials
    ciment portland ordinaire / ciment artificiel
    pt
    cimento Portland
  • miscellaneous industries / building materials
    ciment de laitier / ciment de haut fourneau
    pt
    cimento de escórias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cimenterie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cimenterie [visualizado em 2026-06-27 21:31:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    cimenterie
    pt
    fabrico de cimento
  • chemical compound / building and public works
    ciment hydraulique / ciment
    pt
    cimento hidráulico, cimento
  • iron, steel and other metal industries
    ciment
    pt
    cimento
  • ENVIRONMENT
    ciment
    pt
    cimento
  • administrative law
    ciment
    pt
    cimento
  • INDUSTRY
    ciment
    pt
    cimento
  • land transport / TRANSPORT
    ciment
    pt
    cimento
  • building and public works
    cimenter
    pt
    cimentar
  • building and public works
    sol ciment
    pt
    solo-cimento
  • health
    ciment à os
    pt
    cola para osso
  • miscellaneous industries / building materials
    ciment Portland blanc / ciment blanc
    pt
    cimento Portland branco, cimento branco
  • ENVIRONMENT
    ciment amianté / ciment d'amiante / amiante-ciment / fibro-ciment
    pt
    fibrocimento
  • building and public works
    ciment d'amiante / amiante-ciment / fibro-ciment
    pt
    fibrocimento
  • INDUSTRY
    fibrociment / fibre-ciment
    pt
    fibrocimento
  • land transport / TRANSPORT
    ciment alumineux / ciment fondu
    pt
    cimento aluminoso
  • industrial structures
    ciment fondu / ciment alumineux
    pt
    cimento fundido, cimento aluminado
  • materials technology / building and public works
    ciment alumineux / ciment fondu
    pt
    cimento aluminoso
  • building and public works
    sable-ciment
    pt
    areia estabilizada com cimento
  • building and public works
    grave-ciment
    pt
    material de granulometria extensa com cimento
  • land transport / TRANSPORT
    ciment fondu
    pt
    cimento fundido
  • building and public works
    ciment-colle
    pt
    cimento-cola
  • building and public works
    chape ciment
    pt
    chapa de cimento
  • administrative law
    latex-ciment
    pt
    cimento de látex
  • building industry
    four à ciment
    pt
    forno de cimento
  • building and public works / industrial structures
    ciment à bois / colle à bois
    pt
    cola de madeira
  • chemical compound / building and public works
    ciment chargé
    pt
    cimento misturado
  • land transport / TRANSPORT
    ciment normal
    pt
    cimento normal
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    silo à ciment
    pt
    silo de cimento
  • fosse de béton / fosse cimentée
    pt
    fossa de betão, fossa cimentada, fossa de cimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciment isolant
    pt
    cimento isolador
  • industrial structures
    lait de ciment
    pt
    nata de cal
  • iron, steel and other metal industries
    amiante-ciment
    pt
    amianto-cimento
  • chemical compound / building and public works
    ciment naturel
    pt
    cimento natural
  • land transport / TRANSPORT
    ciment sulfaté
    pt
    cimento supersulfatado
  • land transport / TRANSPORT
    ciment spécial
    pt
    cimento especial
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    canon à ciment
    pt
    pistola para argamassa
  • building and public works
    macadam-mortier / macadam-ciment
    pt
    macadame de cimento
  • iron, steel and other metal industries
    sable au ciment
    pt
    areia com cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    ciment expansif
    pt
    cimento expansivo
  • medical science
    ciment dentaire
    pt
    cimento dentário
  • materials technology
    prise du ciment
    pt
    endurecimento do cimento
  • building and public works / technology and technical regulations
    doseur de ciment
    pt
    doseador de cimento
  • chemical compound / building and public works
    ciment hydrofuge
    pt
    cimento hidrófogo
  • INDUSTRY
    ciment alumineux
    pt
    cimento aluminoso
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    magasin à ciment
    pt
    armazém de cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    balance à ciment
    pt
    balança para cimento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    enduit de ciment
    pt
    reboco de cimento
  • miscellaneous industries / building materials
    ciment portland ordinaire / ciment artificiel
    pt
    cimento Portland
  • miscellaneous industries / building materials
    ciment de laitier / ciment de haut fourneau
    pt
    cimento de escórias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cimenterie – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cimenterie [visualizado em 2026-06-27 21:31:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos