-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kɔ̃paʀatif
favoritosfavoritos
adjetivo
comparativo
étude comparative
estudo comparativo
nome masculino
comparativo
le comparatif de supériorité
LINGUÍSTICA o comparativo de superioridade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    test comparatif / recherche comparative
    pt
    testes comparativos, teste comparativo
  • preparation for market
    état comparatif
    pt
    situação comparativa
  • medical science
    test comparatif
    pt
    ensaio comparativo
  • pharmaceutical industry
    essai comparatif / essai clinique comparatif / essai clinique contrôlé
    pt
    ensaio clínico controlado, ensaio comparativo
  • employment
    apprentissage comparatif
    pt
    aprendizagem pelas melhores práticas, aprendizagem comparativa
  • health
    essai comparatif de terrain
    pt
    ensaio comparativo de campo
  • statistics
    taux comparatif de mortalité
    pt
    taxa de mortalidade comparada
  • medical science
    essai comparatif sous cloche
    pt
    ensaio comparativo microcosmo
  • statistics
    chiffre comparatif de mortalité
    pt
    coeficiente de mortalidade comparada
  • ECONOMICS
    taux-guide / indice de rentabilité comparatif / indice de référence / taux de rentabilité référentiel / indice de rentabilité référentiel
    pt
    taxa de rentabilidade referencial, índice de rentabilidade referencial, taxa alternativa de rentabilidade, taxa de referência, taxa-guia
  • statistics
    essai en six points / plan d'essai comparatif à trois niveaux
    pt
    ensaio de seis pontos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    état comparatif des engagements et paiements
    pt
    quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
  • statistics
    étude comparative
    pt
    estudo comparativo
  • accounting
    donnée comparative
    pt
    comparativo
  • documentation / humanities
    relation comparative
    pt
    relação comparativa
  • TRADE / consumer
    publicité comparative
    pt
    publicidade comparativa
  • natural and applied sciences
    génomique comparative
    pt
    genómica comparativa
  • communications systems / FINANCE / consumer
    publicité comparative
    pt
    publicidade comparativa
  • public administration / management
    évaluation comparative / étalonnage des performances / parangonnage / référenciation
    pt
    aferição, aferimento, avaliação comparativa
  • health policy / pharmaceutical industry
    étude d'observation comparative
    pt
    estudo observacional comparativo
  • accounting
    information financière comparative
    pt
    informações financeiras comparativas
  • medical science
    étude comparative de macro-modèles
    pt
    comparação de macromodelos
  • preparation for market
    information comparative sur les prix des services
    pt
    informação comparativa dos preços dos serviços
  • physical sciences
    formulaire et tableaux comparatifs de physique des plasmas
    pt
    formulário e tabelas comparativas da física dos plasmas
  • iron, steel and other metal industries
    méthode comparative ASTM de désignation des dimensions des grains
    pt
    método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
  • financial institutions and credit
    exercice d’évaluation comparative des politiques et pratiques de rémunération
    pt
    exercício de avaliação das remunerações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comparatif – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/comparatif [visualizado em 2026-08-01 05:41:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    test comparatif / recherche comparative
    pt
    testes comparativos, teste comparativo
  • preparation for market
    état comparatif
    pt
    situação comparativa
  • medical science
    test comparatif
    pt
    ensaio comparativo
  • pharmaceutical industry
    essai comparatif / essai clinique comparatif / essai clinique contrôlé
    pt
    ensaio clínico controlado, ensaio comparativo
  • employment
    apprentissage comparatif
    pt
    aprendizagem pelas melhores práticas, aprendizagem comparativa
  • health
    essai comparatif de terrain
    pt
    ensaio comparativo de campo
  • statistics
    taux comparatif de mortalité
    pt
    taxa de mortalidade comparada
  • medical science
    essai comparatif sous cloche
    pt
    ensaio comparativo microcosmo
  • statistics
    chiffre comparatif de mortalité
    pt
    coeficiente de mortalidade comparada
  • ECONOMICS
    taux-guide / indice de rentabilité comparatif / indice de référence / taux de rentabilité référentiel / indice de rentabilité référentiel
    pt
    taxa de rentabilidade referencial, índice de rentabilidade referencial, taxa alternativa de rentabilidade, taxa de referência, taxa-guia
  • statistics
    essai en six points / plan d'essai comparatif à trois niveaux
    pt
    ensaio de seis pontos
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    état comparatif des engagements et paiements
    pt
    quadro comparativo dos compromissos e pagamentos
  • statistics
    étude comparative
    pt
    estudo comparativo
  • accounting
    donnée comparative
    pt
    comparativo
  • documentation / humanities
    relation comparative
    pt
    relação comparativa
  • TRADE / consumer
    publicité comparative
    pt
    publicidade comparativa
  • natural and applied sciences
    génomique comparative
    pt
    genómica comparativa
  • communications systems / FINANCE / consumer
    publicité comparative
    pt
    publicidade comparativa
  • public administration / management
    évaluation comparative / étalonnage des performances / parangonnage / référenciation
    pt
    aferição, aferimento, avaliação comparativa
  • health policy / pharmaceutical industry
    étude d'observation comparative
    pt
    estudo observacional comparativo
  • accounting
    information financière comparative
    pt
    informações financeiras comparativas
  • medical science
    étude comparative de macro-modèles
    pt
    comparação de macromodelos
  • preparation for market
    information comparative sur les prix des services
    pt
    informação comparativa dos preços dos serviços
  • physical sciences
    formulaire et tableaux comparatifs de physique des plasmas
    pt
    formulário e tabelas comparativas da física dos plasmas
  • iron, steel and other metal industries
    méthode comparative ASTM de désignation des dimensions des grains
    pt
    método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos
  • financial institutions and credit
    exercice d’évaluation comparative des politiques et pratiques de rémunération
    pt
    exercício de avaliação das remunerações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comparatif – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/comparatif [visualizado em 2026-08-01 05:41:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro