hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔ̃plemɑ̃tasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
complementação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    complémentation
    pt
    atividade de complemento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    complémentation
    pt
    complementação
  • medical science
    complémentation négative
    pt
    complementação negativa
  • medical science
    complémentation in vitro
    pt
    complementação in vitro
  • medical science
    complément / système du complément
    pt
    sistema do complemento, complemento
  • EU budget
    complément
    pt
    complemento
  • medical science
    alexine / complément
    pt
    alexina
  • information technology and data processing
    complément
    pt
    complemento
  • animal nutrition
    complément
    pt
    aditivo, suplemento nutritivo, complemento
  • information technology and data processing
    complément à un
    pt
    complemento a um
  • data processing / information technology and data processing
    complément à un
    pt
    complemento a um
  • data processing / information technology and data processing
    complément à dix
    pt
    complemento para 10
  • chemistry / ENVIRONMENT
    gaz de complément
    pt
    balanço de gás
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    complément à deux
    pt
    complemento para dois, complemento de base dois
  • communications
    complément de taxe
    pt
    complemento de taxa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATT
    prime de complément / paiement différentiel / indemnité compensatrice / versement de complément / subvention compensatoire / paiement compensatoire / paiement en couverture de déficit
    pt
    subsídio compensatório, pagamento compensatório
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarif d'appoint / tarif de complément
    pt
    tarifa suplementar, tarifa de energia suplementar
  • communications / electronics industry
    complément de ligne
    pt
    complemento de linha
  • means of communication
    complément du titre
    pt
    subtítulo
  • social security
    aide au revenu / complément de ressources / complément de revenu
    pt
    apoio ao rendimento, subsídio de rendimento
  • data processing / information technology and data processing
    complément à la base
    pt
    complemento em relação à base
  • animal nutrition
    fourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaire
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    complément de salaire
    pt
    complemento de salário
  • electronics and electrical engineering
    circuit complémenteur
    pt
    codificador de passagem ao complementar, complementador
  • medical science
    facteur du complément
    pt
    fator do complemento
  • European Union law / nutrition / foodstuff
    supplément alimentaire / complément alimentaire
    pt
    suplemento alimentar
  • health
    déviation du complément / fixation du complément / réaction d'hémolyse
    pt
    desvio do complemento
  • medical science
    FC / fixation du complément
    pt
    fixação do complemento
  • LAW
    complément d'émolument
    pt
    taxa complementar
  • social sciences
    complément de retraite
    pt
    complemento de reforma
  • preparation for market
    dividende final / dividende complémentaire / complément de dividende / solde de dividende
    pt
    complemento de dividendo, dividendo final
  • technology and technical regulations
    méthode de mesurage par complément / mesurage par complément
    pt
    método de medição por complemento
  • social security
    complément différentiel
    pt
    complemento diferencial
  • medical science
    réactif anti-complément
    pt
    reagente anticomplementos
  • biology
    formule chromosomique / garniture chromosomique / caryotype / complément chromosomique
    pt
    cariótipo, fórmula cromossómica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regarnir / complément de plantation / remplacement des manquants
    pt
    retancha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigation de complément
    pt
    rega complementar
  • materials technology
    financement complémentaire / complément de financement / fonds complémentaires
    pt
    complemento financeiro
  • electronics and electrical engineering
    sous-ensemble complémenteur
    pt
    subcircuito complementador
  • economic conditions
    complément de programmation / CP
    pt
    complemento de programação
  • electronics industry / information technology and data processing
    colle avec métal d'apport / colle à complément métallique
    pt
    adesivo cheio
  • medical science / pharmaceutical industry
    épreuve de fixation du complément / réaction de fixation du complément / réaction de fixation de l'alexine / test de fixation du complément / réaction de fixation de Bordet-Gengou / réaction de déviation du complément
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
  • health
    effet anticomplémentaire du sérum / effet anti-complément du sérum
    pt
    efeito anticomplementar do soro
  • SOCIAL QUESTIONS
    complément à la pension minimale
    pt
    complemento à pensão mínima
  • health
    anticorps fixateur du complément
    pt
    anticorpo fixador do complemento
  • medical science
    réaction de déviation du complément / réaction de fixation du complément
    pt
    reação de fixação do complemento, prova de fixação do complemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complémentation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/complémentation [visualizado em 2026-06-28 15:07:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    complémentation
    pt
    atividade de complemento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    complémentation
    pt
    complementação
  • medical science
    complémentation négative
    pt
    complementação negativa
  • medical science
    complémentation in vitro
    pt
    complementação in vitro
  • medical science
    complément / système du complément
    pt
    sistema do complemento, complemento
  • EU budget
    complément
    pt
    complemento
  • medical science
    alexine / complément
    pt
    alexina
  • information technology and data processing
    complément
    pt
    complemento
  • animal nutrition
    complément
    pt
    aditivo, suplemento nutritivo, complemento
  • information technology and data processing
    complément à un
    pt
    complemento a um
  • data processing / information technology and data processing
    complément à un
    pt
    complemento a um
  • data processing / information technology and data processing
    complément à dix
    pt
    complemento para 10
  • chemistry / ENVIRONMENT
    gaz de complément
    pt
    balanço de gás
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    complément à deux
    pt
    complemento para dois, complemento de base dois
  • communications
    complément de taxe
    pt
    complemento de taxa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / trade policy / international trade / FINANCE / GATT
    prime de complément / paiement différentiel / indemnité compensatrice / versement de complément / subvention compensatoire / paiement compensatoire / paiement en couverture de déficit
    pt
    subsídio compensatório, pagamento compensatório
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarif d'appoint / tarif de complément
    pt
    tarifa suplementar, tarifa de energia suplementar
  • communications / electronics industry
    complément de ligne
    pt
    complemento de linha
  • means of communication
    complément du titre
    pt
    subtítulo
  • social security
    aide au revenu / complément de ressources / complément de revenu
    pt
    apoio ao rendimento, subsídio de rendimento
  • data processing / information technology and data processing
    complément à la base
    pt
    complemento em relação à base
  • animal nutrition
    fourrage supplémentaire / aliment de rechange / fourrage supplémentaire / aliment de remplacement / aliment de complément / fourrage complémentaire
    pt
    alimento complementar, suplemento alimentar
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    complément de salaire
    pt
    complemento de salário
  • electronics and electrical engineering
    circuit complémenteur
    pt
    codificador de passagem ao complementar, complementador
  • medical science
    facteur du complément
    pt
    fator do complemento
  • European Union law / nutrition / foodstuff
    supplément alimentaire / complément alimentaire
    pt
    suplemento alimentar
  • health
    déviation du complément / fixation du complément / réaction d'hémolyse
    pt
    desvio do complemento
  • medical science
    FC / fixation du complément
    pt
    fixação do complemento
  • LAW
    complément d'émolument
    pt
    taxa complementar
  • social sciences
    complément de retraite
    pt
    complemento de reforma
  • preparation for market
    dividende final / dividende complémentaire / complément de dividende / solde de dividende
    pt
    complemento de dividendo, dividendo final
  • technology and technical regulations
    méthode de mesurage par complément / mesurage par complément
    pt
    método de medição por complemento
  • social security
    complément différentiel
    pt
    complemento diferencial
  • medical science
    réactif anti-complément
    pt
    reagente anticomplementos
  • biology
    formule chromosomique / garniture chromosomique / caryotype / complément chromosomique
    pt
    cariótipo, fórmula cromossómica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regarnir / complément de plantation / remplacement des manquants
    pt
    retancha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    irrigation de complément
    pt
    rega complementar
  • materials technology
    financement complémentaire / complément de financement / fonds complémentaires
    pt
    complemento financeiro
  • electronics and electrical engineering
    sous-ensemble complémenteur
    pt
    subcircuito complementador
  • economic conditions
    complément de programmation / CP
    pt
    complemento de programação
  • electronics industry / information technology and data processing
    colle avec métal d'apport / colle à complément métallique
    pt
    adesivo cheio
  • medical science / pharmaceutical industry
    épreuve de fixation du complément / réaction de fixation du complément / réaction de fixation de l'alexine / test de fixation du complément / réaction de fixation de Bordet-Gengou / réaction de déviation du complément
    pt
    CFT, teste de fixação do complemento, PFC, prova de fixação do complemento
  • health
    effet anticomplémentaire du sérum / effet anti-complément du sérum
    pt
    efeito anticomplementar do soro
  • SOCIAL QUESTIONS
    complément à la pension minimale
    pt
    complemento à pensão mínima
  • health
    anticorps fixateur du complément
    pt
    anticorpo fixador do complemento
  • medical science
    réaction de déviation du complément / réaction de fixation du complément
    pt
    reação de fixação do complemento, prova de fixação do complemento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
complémentation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/complémentation [visualizado em 2026-06-28 15:07:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos