- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
kɔ̃pɔste
verbo transitivo
1.
estrumar, adubar
2.
obliterar
composter un billet de train
obliterar um bilhete de comboio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesadditif à composterptaditivo de compostagem
- cultivation techniquesterreau du jardinier / compost / ruclon / magasinptcomposto, produto de compostagem, terriço
- healthcompost usé / corps de meuleptcomposto usado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcompost mûrptcomposto maduro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcompost frais / compost brutptcomposto fresco, composto bruto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost de marcptcomposto de bagaço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescompost de tourbe / compost tourbeuxptcomposto de turfa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost tourbeuxptcomposto de turfa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost d'écorceptcomposto de cortiça
- ENVIRONMENTcompost déclasséptcompósito fora de especificação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblanc sur compost / blanc sur fumierptmicélio sobre composto, branco sobre composto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessilo pour compostptsilo para composto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost synthétique / compost artificielptestrume sintético, estrume artificial
- miscellaneous industriestoilettes sèches / toilettes à compostptsistema de sanita de compostagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépandeur de compostptespalhador de estrume, distribuidor de estrume
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost bien imprégnéptcomposto completamente impregnado
- waste managementfabrication de compost / compostageptcompostagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencespréparation du compostptpreparação do composto
- life sciencescomposteur d'écrituresptcompositor de estampagem
- ENVIRONMENTcompost d'ordures ménagèresptcomposto de lixos
- ENVIRONMENTcompost de boues résiduairesptcomposto de lixos e lamas, compostos de lixos e lamas
- ENVIRONMENTcomposts et engrais naturelsptfertilizante natural, fertilizantes naturais
- ENVIRONMENTemballage valorisable par compostptembalagem valorizável por compostagem
- ENVIRONMENTfraction non compostée des déchets animaux et végétauxptfração não compostada de resíduos animais e vegetais
- ENVIRONMENTfraction non compostée des déchets municipaux et assimilésptfração não compostada de resíduos urbanos e similares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESles tas de compost sont recoupés à l'aide d'une lame niveleuseptos montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingbanque de données européenne sur la production et l'utilisation du compostptbase de dados europeia sobre a produção e utilização de produtos de compostagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
composter – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/composter [visualizado em 2026-07-12 05:39:41].
palavras parecidas com composter
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesadditif à composterptaditivo de compostagem
- cultivation techniquesterreau du jardinier / compost / ruclon / magasinptcomposto, produto de compostagem, terriço
- healthcompost usé / corps de meuleptcomposto usado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcompost mûrptcomposto maduro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENTcompost frais / compost brutptcomposto fresco, composto bruto
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost de marcptcomposto de bagaço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencescompost de tourbe / compost tourbeuxptcomposto de turfa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost tourbeuxptcomposto de turfa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost d'écorceptcomposto de cortiça
- ENVIRONMENTcompost déclasséptcompósito fora de especificação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESblanc sur compost / blanc sur fumierptmicélio sobre composto, branco sobre composto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencessilo pour compostptsilo para composto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost synthétique / compost artificielptestrume sintético, estrume artificial
- miscellaneous industriestoilettes sèches / toilettes à compostptsistema de sanita de compostagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESépandeur de compostptespalhador de estrume, distribuidor de estrume
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompost bien imprégnéptcomposto completamente impregnado
- waste managementfabrication de compost / compostageptcompostagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencespréparation du compostptpreparação do composto
- life sciencescomposteur d'écrituresptcompositor de estampagem
- ENVIRONMENTcompost d'ordures ménagèresptcomposto de lixos
- ENVIRONMENTcompost de boues résiduairesptcomposto de lixos e lamas, compostos de lixos e lamas
- ENVIRONMENTcomposts et engrais naturelsptfertilizante natural, fertilizantes naturais
- ENVIRONMENTemballage valorisable par compostptembalagem valorizável por compostagem
- ENVIRONMENTfraction non compostée des déchets animaux et végétauxptfração não compostada de resíduos animais e vegetais
- ENVIRONMENTfraction non compostée des déchets municipaux et assimilésptfração não compostada de resíduos urbanos e similares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESles tas de compost sont recoupés à l'aide d'une lame niveleuseptos montículos de composto são espalhados com a ajuda de uma lâmina niveladora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingbanque de données européenne sur la production et l'utilisation du compostptbase de dados europeia sobre a produção e utilização de produtos de compostagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
composter – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/composter [visualizado em 2026-07-12 05:39:41].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: