Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
kɔ̃kyʀɑ̃se

conjugação

verbo transitivo
fazer concorrência a, entrar em concorrência com, competir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition law / European Union law
    compétition / concurrence
    pt
    concorrência
  • ENVIRONMENT
    concurrence
    pt
    competição económica
  • medical science
    concurrence
    pt
    concorrência, competição
  • EUROPEAN UNION
    DG IV / Concurrence
    pt
    Concorrência, DG IV
  • competition / EU institution
    direction générale de la concurrence / DG Concurrence
    pt
    DG Concorrência, Direção-Geral da Concorrência
  • commercial law / competition
    concurrence équitable / concurrence loyale
    pt
    concorrência leal
  • preparation for market / life sciences
    pleine concurrence
    pt
    plena concorrência
  • FINANCE
    pleine concurrence
    pt
    plena concorrência
  • taxation
    concurrence fiscale
    pt
    concorrência fiscal
  • public contract / competition
    mise en concurrence
    pt
    abertura a concurso, procedimento concorrencial
  • preparation for market / LAW
    acte de concurrence
    pt
    ato de concorrência
  • competition / commercial law / international trade
    concurrence déloyale
    pt
    concorrência desleal
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Groupe "Concurrence"
    pt
    Grupo da Concorrência
  • competition / trade policy / ECONOMICS
    concurrence parfaite
    pt
    concorrência perfeita
  • electronics and electrical engineering
    concurrence critique
    pt
    condição de corrida
  • preparation for market / LAW
    concurrence illicite
    pt
    concorrência ilegal
  • preparation for market
    concurrence d'offres
    pt
    concorrência de ofertas
  • concurrence bancaire
    pt
    concorrência bancária
  • FINANCE
    concurrence d'offres
    pt
    oferta concorrente
  • public contract
    remise en concurrence
    pt
    reabertura de concurso
  • LAW / FINANCE
    loi de la concurrence
    pt
    legislação em matéria de concorrência, direito da concorrência
  • preparation for market
    régime de concurrence
    pt
    regime de concorrência
  • ECONOMICS / FINANCE
    égalité des conditions de concurrence / égalité de concurrence / conditions de concurrence équitables / conditions équitables
    pt
    condições de concorrência equitativas
  • public contract
    appel à la concurrence
    pt
    concurso
  • preparation for market / ECONOMICS
    concurrence imparfaite
    pt
    concorrência imperfeita
  • preparation for market / LAW
    intérêt de concurrence
    pt
    interesses em matéria de concorrência
  • preparation for market / LAW
    liberté de concurrence
    pt
    liberdade de concorrência
  • ECONOMICS
    compétitivité / capacité de concurrence
    pt
    competitividade, posição competitiva
  • competition / European Union law
    concurrence potentielle
    pt
    concorrência potencial
  • competition law
    autorité de concurrence
    pt
    autoridade da concorrência
  • competition
    concurrence non faussée
    pt
    concorrência não falseada
  • land transport / TRANSPORT
    concurrence intermodale
    pt
    concorrência intermodal
  • data processing / information technology and data processing
    contrôle de concurrence / contrôle de l'ordre des accès
    pt
    controlo da ordem de acesso
  • competition law
    droit de la concurrence
    pt
    direito à concorrência, direito contratual
  • hydrocarbon / commercial transaction
    capacités en concurrence
    pt
    capacidades concorrentes
  • competition law / European Union law
    concurrence intermarques
    pt
    concorrência intermarcas
  • administrative law / FINANCE
    OAM / Office antimonopole polonais / Office de la concurrence
    pt
    SAM, Serviço Antimonopólios da Polónia
  • EUROPEAN UNION
    exclusion de concurrence
    pt
    exclusão de concorrência
  • competition
    distorsion de concurrence / distorsion de la concurrence
    pt
    distorção da concorrência, falseamento da concorrência, distorção da competição
  • European Union law / competition law
    clause de non-concurrence
    pt
    cláusula de não concorrência, proibição de concorrência
  • European construction
    mise en concurrence réelle
    pt
    concorrência efetiva
  • trade policy / ECONOMICS / international trade / taxation / business organisation
    prix de pleine concurrence
    pt
    preço de plena concorrência
  • LAW
    tribunal de la concurrence
    pt
    Tribunal de Defesa da Concorrência
  • international trade / insurance
    concurrence à l'exportation
    pt
    concorrência das exportações
  • ENVIRONMENT
    restriction à la concurrence
    pt
    restrição à concorrência, restrições à concorrência
  • competition law / intellectual property
    acte de concurrence déloyale
    pt
    ato de concorrência desleal
  • preparation for market
    offre entrant en concurrence
    pt
    proposta concorrente
  • economic system
    économie libérale / économie de libre concurrence / économie de libre entreprise / économie de marché
    pt
    economia de mercado, economia liberal
  • information technology and data processing
    fonctionnement en concurrence / fonctionnement concurrent
    pt
    operação concorrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – concurrencer no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 01:28:42]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition law / European Union law
    compétition / concurrence
    pt
    concorrência
  • ENVIRONMENT
    concurrence
    pt
    competição económica
  • medical science
    concurrence
    pt
    concorrência, competição
  • EUROPEAN UNION
    DG IV / Concurrence
    pt
    Concorrência, DG IV
  • competition / EU institution
    direction générale de la concurrence / DG Concurrence
    pt
    DG Concorrência, Direção-Geral da Concorrência
  • commercial law / competition
    concurrence équitable / concurrence loyale
    pt
    concorrência leal
  • preparation for market / life sciences
    pleine concurrence
    pt
    plena concorrência
  • FINANCE
    pleine concurrence
    pt
    plena concorrência
  • taxation
    concurrence fiscale
    pt
    concorrência fiscal
  • public contract / competition
    mise en concurrence
    pt
    abertura a concurso, procedimento concorrencial
  • preparation for market / LAW
    acte de concurrence
    pt
    ato de concorrência
  • competition / commercial law / international trade
    concurrence déloyale
    pt
    concorrência desleal
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Groupe "Concurrence"
    pt
    Grupo da Concorrência
  • competition / trade policy / ECONOMICS
    concurrence parfaite
    pt
    concorrência perfeita
  • electronics and electrical engineering
    concurrence critique
    pt
    condição de corrida
  • preparation for market / LAW
    concurrence illicite
    pt
    concorrência ilegal
  • preparation for market
    concurrence d'offres
    pt
    concorrência de ofertas
  • concurrence bancaire
    pt
    concorrência bancária
  • FINANCE
    concurrence d'offres
    pt
    oferta concorrente
  • public contract
    remise en concurrence
    pt
    reabertura de concurso
  • LAW / FINANCE
    loi de la concurrence
    pt
    legislação em matéria de concorrência, direito da concorrência
  • preparation for market
    régime de concurrence
    pt
    regime de concorrência
  • ECONOMICS / FINANCE
    égalité des conditions de concurrence / égalité de concurrence / conditions de concurrence équitables / conditions équitables
    pt
    condições de concorrência equitativas
  • public contract
    appel à la concurrence
    pt
    concurso
  • preparation for market / ECONOMICS
    concurrence imparfaite
    pt
    concorrência imperfeita
  • preparation for market / LAW
    intérêt de concurrence
    pt
    interesses em matéria de concorrência
  • preparation for market / LAW
    liberté de concurrence
    pt
    liberdade de concorrência
  • ECONOMICS
    compétitivité / capacité de concurrence
    pt
    competitividade, posição competitiva
  • competition / European Union law
    concurrence potentielle
    pt
    concorrência potencial
  • competition law
    autorité de concurrence
    pt
    autoridade da concorrência
  • competition
    concurrence non faussée
    pt
    concorrência não falseada
  • land transport / TRANSPORT
    concurrence intermodale
    pt
    concorrência intermodal
  • data processing / information technology and data processing
    contrôle de concurrence / contrôle de l'ordre des accès
    pt
    controlo da ordem de acesso
  • competition law
    droit de la concurrence
    pt
    direito à concorrência, direito contratual
  • hydrocarbon / commercial transaction
    capacités en concurrence
    pt
    capacidades concorrentes
  • competition law / European Union law
    concurrence intermarques
    pt
    concorrência intermarcas
  • administrative law / FINANCE
    OAM / Office antimonopole polonais / Office de la concurrence
    pt
    SAM, Serviço Antimonopólios da Polónia
  • EUROPEAN UNION
    exclusion de concurrence
    pt
    exclusão de concorrência
  • competition
    distorsion de concurrence / distorsion de la concurrence
    pt
    distorção da concorrência, falseamento da concorrência, distorção da competição
  • European Union law / competition law
    clause de non-concurrence
    pt
    cláusula de não concorrência, proibição de concorrência
  • European construction
    mise en concurrence réelle
    pt
    concorrência efetiva
  • trade policy / ECONOMICS / international trade / taxation / business organisation
    prix de pleine concurrence
    pt
    preço de plena concorrência
  • LAW
    tribunal de la concurrence
    pt
    Tribunal de Defesa da Concorrência
  • international trade / insurance
    concurrence à l'exportation
    pt
    concorrência das exportações
  • ENVIRONMENT
    restriction à la concurrence
    pt
    restrição à concorrência, restrições à concorrência
  • competition law / intellectual property
    acte de concurrence déloyale
    pt
    ato de concorrência desleal
  • preparation for market
    offre entrant en concurrence
    pt
    proposta concorrente
  • economic system
    économie libérale / économie de libre concurrence / économie de libre entreprise / économie de marché
    pt
    economia de mercado, economia liberal
  • information technology and data processing
    fonctionnement en concurrence / fonctionnement concurrent
    pt
    operação concorrente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – concurrencer no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 01:28:42]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais