hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kɔ̃fidɑ̃sjalite
favoritosfavoritos
nome feminino
confidencialidade, secretismo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing
    confidentialité
    pt
    confidencialidade
  • air transport
    confidentialité
    pt
    segurança
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / information technology and data processing
    confidentialité
    pt
    confidencialidade
  • information policy / civil law / research and intellectual property
    accord de protection du secret / accord de confidentialité / accord de non-divulgation
    pt
    acordo de confidencialidade, acordo de não divulgação
  • LAW
    clause de confidentialité / clause de secret
    pt
    cláusula de confidencialidade
  • LAW
    niveau de confidentialité
    pt
    nível de confidencialidade
  • communications policy / information technology and data processing
    respect du secret des données / confidentialité des données / service de confidentialité de données
    pt
    serviço de confidencialidade de dados
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    confidentialité des données / caractère confidentiel des données
    pt
    confidencialidade dos dados, caráter confidencial dos dados
  • communications policy / information technology and data processing
    confidentialité d'application
    pt
    confidencialidade de aplicação
  • LAW / FINANCE
    obligation de confidentialité
    pt
    obrigação de confidencialidade
  • consumption / information technology and data processing
    déclaration de protection des données / déclaration de confidentialité
    pt
    declaração de privacidade, declaração de confidencialidade
  • communications
    confidentialité et chiffrement
    pt
    privacidade e autenticação
  • LAW
    arrangement de confidentialité
    pt
    acordo de confidencialidade
  • LAW
    secret professionnel / confidentialité des communications / protection de la confidentialité
    pt
    prerrogativa legal de confidencialidade, confidencialidade das comunicações entre advogados e clientes
  • statistics
    secret statistique / confidentialité des statistiques
    pt
    segredo estatístico
  • administrative law / LAW
    protection de la confidentialité
    pt
    preservação da confidencialidade
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    pour des motifs de confidentialité
    pt
    por razões de confidencialidade
  • communications policy
    confidentialité des communications
    pt
    confidencialidade das comunicações
  • LAW
    assurer la confidentialité de l'enquête
    pt
    garantir a confidencialidade da investigação
  • information technology and data processing
    garanties relatives à la confidentialité
    pt
    garantias de confidencialidade
  • confidentialité des données par clé secrète / confidentialité des données par chiffrement à clé secrète
    pt
    confidencialidade de informação de chave privada
  • data protection / rights of the individual
    protection de la confidentialité des données / protection des données à caractère personnel / protection des données
    pt
    proteção da confidencialidade dos dados pessoais, proteção de dados, proteção de dados pessoais
  • confidentialité des données par clé publique / confidentialité des données par chiffrement à clé publique
    pt
    confidencialidade de informação da chave pública
  • LAW / information technology and data processing
    Sous-programme Value II concernant les réseaux de communications informatisées dans le domaine de la recherche et développement-Action visant les exigences d'intégrité et de confidentialité de l'information de recherche et développement technologique
    pt
    Subprograma II Value sobre redes de comunicações computorizadas de I&D - Ação sobre exigências de integridade e de confidencialidade da informação de I&D comunitária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confidentialité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/confidentialité [visualizado em 2026-07-07 14:49:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing
    confidentialité
    pt
    confidencialidade
  • air transport
    confidentialité
    pt
    segurança
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / information technology and data processing
    confidentialité
    pt
    confidencialidade
  • information policy / civil law / research and intellectual property
    accord de protection du secret / accord de confidentialité / accord de non-divulgation
    pt
    acordo de confidencialidade, acordo de não divulgação
  • LAW
    clause de confidentialité / clause de secret
    pt
    cláusula de confidencialidade
  • LAW
    niveau de confidentialité
    pt
    nível de confidencialidade
  • communications policy / information technology and data processing
    respect du secret des données / confidentialité des données / service de confidentialité de données
    pt
    serviço de confidencialidade de dados
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    confidentialité des données / caractère confidentiel des données
    pt
    confidencialidade dos dados, caráter confidencial dos dados
  • communications policy / information technology and data processing
    confidentialité d'application
    pt
    confidencialidade de aplicação
  • LAW / FINANCE
    obligation de confidentialité
    pt
    obrigação de confidencialidade
  • consumption / information technology and data processing
    déclaration de protection des données / déclaration de confidentialité
    pt
    declaração de privacidade, declaração de confidencialidade
  • communications
    confidentialité et chiffrement
    pt
    privacidade e autenticação
  • LAW
    arrangement de confidentialité
    pt
    acordo de confidencialidade
  • LAW
    secret professionnel / confidentialité des communications / protection de la confidentialité
    pt
    prerrogativa legal de confidencialidade, confidencialidade das comunicações entre advogados e clientes
  • statistics
    secret statistique / confidentialité des statistiques
    pt
    segredo estatístico
  • administrative law / LAW
    protection de la confidentialité
    pt
    preservação da confidencialidade
  • parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
    pour des motifs de confidentialité
    pt
    por razões de confidencialidade
  • communications policy
    confidentialité des communications
    pt
    confidencialidade das comunicações
  • LAW
    assurer la confidentialité de l'enquête
    pt
    garantir a confidencialidade da investigação
  • information technology and data processing
    garanties relatives à la confidentialité
    pt
    garantias de confidencialidade
  • confidentialité des données par clé secrète / confidentialité des données par chiffrement à clé secrète
    pt
    confidencialidade de informação de chave privada
  • data protection / rights of the individual
    protection de la confidentialité des données / protection des données à caractère personnel / protection des données
    pt
    proteção da confidencialidade dos dados pessoais, proteção de dados, proteção de dados pessoais
  • confidentialité des données par clé publique / confidentialité des données par chiffrement à clé publique
    pt
    confidencialidade de informação da chave pública
  • LAW / information technology and data processing
    Sous-programme Value II concernant les réseaux de communications informatisées dans le domaine de la recherche et développement-Action visant les exigences d'intégrité et de confidentialité de l'information de recherche et développement technologique
    pt
    Subprograma II Value sobre redes de comunicações computorizadas de I&D - Ação sobre exigências de integridade e de confidencialidade da informação de I&D comunitária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confidentialité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/confidentialité [visualizado em 2026-07-07 14:49:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro