hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔɔʀdinatœʀ
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino
coordenador, que coordena

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education policy / EU programme
    coordinateur / organisation de coordination
    pt
    organização coordenadora, coordenador
  • land transport / TRANSPORT
    coordinateur
    pt
    coordenador
  • land transport / TRANSPORT
    coordinateur / mélangeur
    pt
    acoplamento cruzado
  • cultural policy / means of communication
    coordinateur médias
    pt
    coordenador de meios de comunicação
  • European Union
    coordinateur adjoint
    pt
    Coordenador-Adjunto
  • electoral procedure and voting
    coordinateur régional
    pt
    coordenador regional
  • air transport
    coordinateur de virage
    pt
    coordenador de voltas
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    coordinateur de commission
    pt
    coordenador de comissão
  • Council of the European Union / European civil service
    contrôleur qualité / coordinateur de la qualité / contrôleur de la qualité
    pt
    coordenador da qualidade
  • equal treatment / anti-discriminatory measure / European construction
    coordinateur en matière de lutte contre le racisme / coordinateur «antiracisme»
    pt
    coordenador da luta contra o racismo
  • humanities
    responsable des transports / coordinateur des transports
    pt
    responsável pelos transportes, coordenador dos transportes
  • medical science
    coordinateur inter-régional
    pt
    coordenador inter-regional
  • European Union
    coordinateur de la sécurité d'Europol / coordinateur de la sécurité
    pt
    Coordenador de Segurança da Europol
  • EUROPEAN UNION
    coordinateur national Lisbonne / coordinateur national de la stratégie de Lisbonne
    pt
    coordenador nacional da Estratégia de Lisboa
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION
    coordinateur national de l'EMPACT
    pt
    coordenador nacional da EMPACT, CNE
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    coordinateur régional de la sécurité
    pt
    coordenador de segurança regional
  • administrative law / European Union
    coordinateur de la sécurité d'Europol
    pt
    coordenador da segurança da Europol
  • EU institutions and European civil service
    coordinateur de la protection des données / CPD
    pt
    coordenador da proteção de dados, CPD
  • information technology and data processing
    coordinateur pour les services numériques
    pt
    coordenador dos serviços digitais
  • EU relations
    coordinateur de haut niveau pour le Sahel
    pt
    Coordenador Principal para a Região do Sael
  • EU relations
    coordinateur pour la région des Grands Lacs / coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs
    pt
    Coordenador Principal para a Região dos Grandes Lagos
  • offence / EU law / tax on consumption
    coordinateur de domaine d’activité Eurofisc
    pt
    coordenador de área de trabalho do Eurofisc
  • humanities
    coordinateur et responsable de la conférence
    pt
    coordenador da conferência
  • EU institutions and European civil service
    coordinateur européen de la réaction d'urgence
    pt
    coordenador da Resposta de Emergência da UE
  • religious discrimination / EU institutions and European civil service
    coordinateur de la lutte contre la haine antimusulmane / coordinateur européen de la lutte contre la haine antimusulmane
    pt
    coordenador para a luta contra o ódio antimuçulmano
  • European Union
    coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme
    pt
    Coordenador da Luta Antiterrorista, Coordenador da UE da Luta Antiterrorista
  • air transport
    coordinateur de virage, équipé d'un indicateur de dérapage
    pt
    coordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
  • EU institution / criminal law
    coordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains / coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains
    pt
    Coordenador da Luta Antitráfico
  • EUROPEAN UNION / health
    coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le virus Ebola
    pt
    Coordenador da UE para o Ébola
  • EU institutions and European civil service
    bureau du coordinateur du Parlement européen pour les droits de l’enfant
    pt
    gabinete do coordenador do Parlamento Europeu para os direitos da criança
  • EU relations / European Union / international security
    SCSP / coordinateur spécial pour le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
    pt
    Coordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • information technology and data processing
    coordinateur de l'État membre de destination pour les services numériques
    pt
    coordenador dos serviços digitais de destino
  • information technology and data processing
    coordinateur de l'État membre d'établissement pour les services numériques
    pt
    coordenador dos serviços digitais de estabelecimento
  • working conditions
    coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
  • working conditions
    coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
  • armed forces
    harmonisation / déconfliction / coordination
    pt
    desconflitualização
  • documentation / information technology and data processing
    association:couplage générique / coordination
    pt
    ligação
  • documentation / information technology and data processing
    coordination / classes coordonnées
    pt
    classes coordenadas, coordenação
  • ENVIRONMENT
    coordination
    pt
    coordenação
  • health
    coordination
    pt
    coordenação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordination
    pt
    coordenação
  • communications
    zone de coordination
    pt
    zona de coordenação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    bloc de coordination
    pt
    semáforo de comando coordenado
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Questions alimentaires et agricoles internationales" / groupe "Coordination"
    pt
    Grupo de Coordenação, Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais
  • coordination complexe
    pt
    coordenação complexa
  • institutional structure / EU institution
    Unité de coordination
    pt
    Unidade de Coordenação
  • health policy
    groupe de coordination des États membres sur l’évaluation des technologies de la santé / groupe de coordination
    pt
    Grupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde, Grupo de Coordenação
  • EU financing / regions and regional policy / accounting
    organe de coordination
    pt
    organismo de coordenação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordinateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/coordinateur [visualizado em 2026-06-29 02:52:30].
relacionadas com coordinateur

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education policy / EU programme
    coordinateur / organisation de coordination
    pt
    organização coordenadora, coordenador
  • land transport / TRANSPORT
    coordinateur
    pt
    coordenador
  • land transport / TRANSPORT
    coordinateur / mélangeur
    pt
    acoplamento cruzado
  • cultural policy / means of communication
    coordinateur médias
    pt
    coordenador de meios de comunicação
  • European Union
    coordinateur adjoint
    pt
    Coordenador-Adjunto
  • electoral procedure and voting
    coordinateur régional
    pt
    coordenador regional
  • air transport
    coordinateur de virage
    pt
    coordenador de voltas
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    coordinateur de commission
    pt
    coordenador de comissão
  • Council of the European Union / European civil service
    contrôleur qualité / coordinateur de la qualité / contrôleur de la qualité
    pt
    coordenador da qualidade
  • equal treatment / anti-discriminatory measure / European construction
    coordinateur en matière de lutte contre le racisme / coordinateur «antiracisme»
    pt
    coordenador da luta contra o racismo
  • humanities
    responsable des transports / coordinateur des transports
    pt
    responsável pelos transportes, coordenador dos transportes
  • medical science
    coordinateur inter-régional
    pt
    coordenador inter-regional
  • European Union
    coordinateur de la sécurité d'Europol / coordinateur de la sécurité
    pt
    Coordenador de Segurança da Europol
  • EUROPEAN UNION
    coordinateur national Lisbonne / coordinateur national de la stratégie de Lisbonne
    pt
    coordenador nacional da Estratégia de Lisboa
  • politics and public safety / EUROPEAN UNION
    coordinateur national de l'EMPACT
    pt
    coordenador nacional da EMPACT, CNE
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    coordinateur régional de la sécurité
    pt
    coordenador de segurança regional
  • administrative law / European Union
    coordinateur de la sécurité d'Europol
    pt
    coordenador da segurança da Europol
  • EU institutions and European civil service
    coordinateur de la protection des données / CPD
    pt
    coordenador da proteção de dados, CPD
  • information technology and data processing
    coordinateur pour les services numériques
    pt
    coordenador dos serviços digitais
  • EU relations
    coordinateur de haut niveau pour le Sahel
    pt
    Coordenador Principal para a Região do Sael
  • EU relations
    coordinateur pour la région des Grands Lacs / coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs
    pt
    Coordenador Principal para a Região dos Grandes Lagos
  • offence / EU law / tax on consumption
    coordinateur de domaine d’activité Eurofisc
    pt
    coordenador de área de trabalho do Eurofisc
  • humanities
    coordinateur et responsable de la conférence
    pt
    coordenador da conferência
  • EU institutions and European civil service
    coordinateur européen de la réaction d'urgence
    pt
    coordenador da Resposta de Emergência da UE
  • religious discrimination / EU institutions and European civil service
    coordinateur de la lutte contre la haine antimusulmane / coordinateur européen de la lutte contre la haine antimusulmane
    pt
    coordenador para a luta contra o ódio antimuçulmano
  • European Union
    coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme
    pt
    Coordenador da Luta Antiterrorista, Coordenador da UE da Luta Antiterrorista
  • air transport
    coordinateur de virage, équipé d'un indicateur de dérapage
    pt
    coordenador de voltas incorporando um indicador de voltas
  • EU institution / criminal law
    coordinateur de l'UE pour la lutte contre la traite des êtres humains / coordinateur de la lutte contre la traite des êtres humains
    pt
    Coordenador da Luta Antitráfico
  • EUROPEAN UNION / health
    coordinateur de l'Union européenne pour la lutte contre le virus Ebola
    pt
    Coordenador da UE para o Ébola
  • EU institutions and European civil service
    bureau du coordinateur du Parlement européen pour les droits de l’enfant
    pt
    gabinete do coordenador do Parlamento Europeu para os direitos da criança
  • EU relations / European Union / international security
    SCSP / coordinateur spécial pour le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
    pt
    Coordenador Especial do Pacto de Estabilidade para a Europa do Sudeste
  • information technology and data processing
    coordinateur de l'État membre de destination pour les services numériques
    pt
    coordenador dos serviços digitais de destino
  • information technology and data processing
    coordinateur de l'État membre d'établissement pour les services numériques
    pt
    coordenador dos serviços digitais de estabelecimento
  • working conditions
    coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a elaboração do projeto da obra
  • working conditions
    coordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
    pt
    coordenador em matéria de segurança e de saúde durante a realização da obra
  • armed forces
    harmonisation / déconfliction / coordination
    pt
    desconflitualização
  • documentation / information technology and data processing
    association:couplage générique / coordination
    pt
    ligação
  • documentation / information technology and data processing
    coordination / classes coordonnées
    pt
    classes coordenadas, coordenação
  • ENVIRONMENT
    coordination
    pt
    coordenação
  • health
    coordination
    pt
    coordenação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    coordination
    pt
    coordenação
  • communications
    zone de coordination
    pt
    zona de coordenação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    bloc de coordination
    pt
    semáforo de comando coordenado
  • Council of the European Union / institutional structure
    groupe "Questions alimentaires et agricoles internationales" / groupe "Coordination"
    pt
    Grupo de Coordenação, Grupo das Questões Alimentares e Agrícolas Internacionais
  • coordination complexe
    pt
    coordenação complexa
  • institutional structure / EU institution
    Unité de coordination
    pt
    Unidade de Coordenação
  • health policy
    groupe de coordination des États membres sur l’évaluation des technologies de la santé / groupe de coordination
    pt
    Grupo de Coordenação dos Estados-Membros para a Avaliação das Tecnologias da Saúde, Grupo de Coordenação
  • EU financing / regions and regional policy / accounting
    organe de coordination
    pt
    organismo de coordenação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordinateur – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/coordinateur [visualizado em 2026-06-29 02:52:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos