- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
kon
nome masculino
1.
cone
cône d'ombre
ASTRONOMIA cone de sombra
des cônes de pin
BOTÂNICA pinhas
cône de déjection
GEOLOGIA cone de dejeção
cône volcanique
cone vulcânico
2.
ANATOMIA cone, parte terminal
cône terminal de la moelle épinière
cone terminal da medula espinhal
3.
ZOOLOGIA (molusco) cone
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- botany / life sciencescôneptpinha
- fisheriessphère de guindineau / casserole / côneptesfera do calão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfusée / côneptferramenta para alargar, cone para alargar
- television equipment / electronic componentcône / robeptcone
- chemistrycôneptcone
- textile industrycôneptcone
- building and public workscôneptcone
- mechanical engineeringtrou conique / cône intérieur / côneptfuro cónico
- mechanical engineeringconicité / côneptconicidade
- iron, steel and other metal industries / chemical compounddard / coneptzona redutora, penacho, dardo
- earth sciencescone de perte / cone de fuiteptcone de perda, cone de fuga
- iron, steel and other metal industriescone de projectionptcone de projeção
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcone de dispersionptcone de dispersão
- industrial structures / technology and technical regulationscône fixeptcone fixo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmandrin conique / arbre de cloche / cloche / cône creuxptmandril cónico
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesmontre Orton / cône Ortonptcone Orton
- mechanical engineeringqueue conique / cône Morseptcone Morse
- mechanical engineering / earth sciencespompe côneptbomba cone
- air transportcône avant / ogive / coiffeptogiva
- mechanical engineeringcône Morseptcone Morse
- mechanical engineeringcône à faible pente / cône à pente faible / cône à petite ouverture / cône faible / cône à faible conicitéptcone de pequena abertura, cone de baixa conicidade
- iron, steel and other metal industriespuits liquide / cône liquideptcone líquido
- mechanical engineeringattache de câble / cône à plombptamarração do cabo
- earth sciencescône de Machptcone de Mach
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcône isolantptcone isolante
- life sciencescône d'appelptcone de depressão
- land transport / TRANSPORTmise en côneptconicidade
- mechanical engineeringcône de têteptcone da cabeça do dente
- mechanical engineeringcône de piedptcone do pé
- mechanical engineeringcône d'outil / cône d'outillage / cône pour outils / cône pour outillage / cône d'emmanchement d'outilsptencabadouro
- TRANSPORT / earth sciences / land transportcône de Machptcone de Mach
- life sciencescône d'ombreptcone de sombra
- life sciencescône de déjection / cône alluvial / éventail d'alluvionsptcone aluvial, anticlinório, cone de defeção, cone de aluvião
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpigne / pomme de pin / cône de sapinptpinha
- land transport / TRANSPORTpointe érodable / cône érodable / cône d'ablationptcone de ablação, cone de nariz de ablação
- INDUSTRY / chemistryfracture hertzienne / cône de Hertzptfratura hertziana
- TRANSPORTangle conique / angle de côneptângulo do cone
- electronics and electrical engineeringcône de perteptcone de perda
- industrial structurestalon en cônepttacão em cone
- building and public worksquart de cônepttronco de cone
- industrial structures / technology and technical regulationsangle du côneptângulo das facas, ângulo do cone
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcône remorquéptcone de reboque
- mechanical engineeringcône d'entréeptcone de entrada
- mechanical engineeringcône métriqueptcone métrico
- chemical compoundturbine à cône / agitateur rapide à cône / agitateur toupie à côneptmisturador cónico
- chemistry / pharmaceutical industrycône de Durham / cloche de Durhamptcampânula de Durham
- industrial structures / technology and technical regulationscône ajustableptcone ajustável
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cône – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cône [visualizado em 2026-06-28 07:51:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- botany / life sciencescôneptpinha
- fisheriessphère de guindineau / casserole / côneptesfera do calão
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfusée / côneptferramenta para alargar, cone para alargar
- television equipment / electronic componentcône / robeptcone
- chemistrycôneptcone
- textile industrycôneptcone
- building and public workscôneptcone
- mechanical engineeringtrou conique / cône intérieur / côneptfuro cónico
- mechanical engineeringconicité / côneptconicidade
- iron, steel and other metal industries / chemical compounddard / coneptzona redutora, penacho, dardo
- earth sciencescone de perte / cone de fuiteptcone de perda, cone de fuga
- iron, steel and other metal industriescone de projectionptcone de projeção
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundcone de dispersionptcone de dispersão
- industrial structures / technology and technical regulationscône fixeptcone fixo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmandrin conique / arbre de cloche / cloche / cône creuxptmandril cónico
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesmontre Orton / cône Ortonptcone Orton
- mechanical engineeringqueue conique / cône Morseptcone Morse
- mechanical engineering / earth sciencespompe côneptbomba cone
- air transportcône avant / ogive / coiffeptogiva
- mechanical engineeringcône Morseptcone Morse
- mechanical engineeringcône à faible pente / cône à pente faible / cône à petite ouverture / cône faible / cône à faible conicitéptcone de pequena abertura, cone de baixa conicidade
- iron, steel and other metal industriespuits liquide / cône liquideptcone líquido
- mechanical engineeringattache de câble / cône à plombptamarração do cabo
- earth sciencescône de Machptcone de Mach
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringcône isolantptcone isolante
- life sciencescône d'appelptcone de depressão
- land transport / TRANSPORTmise en côneptconicidade
- mechanical engineeringcône de têteptcone da cabeça do dente
- mechanical engineeringcône de piedptcone do pé
- mechanical engineeringcône d'outil / cône d'outillage / cône pour outils / cône pour outillage / cône d'emmanchement d'outilsptencabadouro
- TRANSPORT / earth sciences / land transportcône de Machptcone de Mach
- life sciencescône d'ombreptcone de sombra
- life sciencescône de déjection / cône alluvial / éventail d'alluvionsptcone aluvial, anticlinório, cone de defeção, cone de aluvião
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpigne / pomme de pin / cône de sapinptpinha
- land transport / TRANSPORTpointe érodable / cône érodable / cône d'ablationptcone de ablação, cone de nariz de ablação
- INDUSTRY / chemistryfracture hertzienne / cône de Hertzptfratura hertziana
- TRANSPORTangle conique / angle de côneptângulo do cone
- electronics and electrical engineeringcône de perteptcone de perda
- industrial structurestalon en cônepttacão em cone
- building and public worksquart de cônepttronco de cone
- industrial structures / technology and technical regulationsangle du côneptângulo das facas, ângulo do cone
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcône remorquéptcone de reboque
- mechanical engineeringcône d'entréeptcone de entrada
- mechanical engineeringcône métriqueptcone métrico
- chemical compoundturbine à cône / agitateur rapide à cône / agitateur toupie à côneptmisturador cónico
- chemistry / pharmaceutical industrycône de Durham / cloche de Durhamptcampânula de Durham
- industrial structures / technology and technical regulationscône ajustableptcone ajustável
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cône – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/cône [visualizado em 2026-06-28 07:51:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: