hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

defavɔʀablamɑ̃
favoritosfavoritos
advérbio
desfavoravelmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    choc économique défavorable / choc économique négatif / choc négatif / choc défavorable
    pt
    choque negativo, choque económico negativo, choque adverso
  • social media
    vote défavorable / vote négatif
    pt
    voto negativo
  • electronics and electrical engineering
    état défavorable
    pt
    estado desfavorável
  • toxicology / medical science
    effet nocif / effet néfaste / effet défavorable / effet indésirable
    pt
    efeito adverso
  • accounting / management accounting
    opinion défavorable
    pt
    parecer desfavorável, opinião adversa
  • TRANSPORT / land transport
    conditions défavorables
    pt
    condições desfavoráveis
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    année la plus défavorable
    pt
    ano mais desfavorável
  • degradation of the environment / common agricultural policy / farming system
    phénomène climatique défavorable
    pt
    acontecimento climático adverso
  • information technology and data processing
    test dans le cas le plus défavorable / test dans le pire cas
    pt
    teste dos piores casos
  • electronics and electrical engineering
    condition de propagation défavorable
    pt
    condição de propagação desfavorável
  • air transport
    conditions atmosphérique défavorables
    pt
    condições atmosféricas adversas
  • air transport
    conditions d'exploitation défavorables
    pt
    condições de operação adversas
  • air transport
    groupe motopropulseur le plus défavorable / groupe moteur critique
    pt
    grupo motor crítico
  • air transport
    groupe motopropulseur le plus défavorable / groupe moteur critique
    pt
    grupo motor crítico
  • migration
    conclusion défavorable en matière de crédibilité
    pt
    conclusão negativa sobre a credibilidade
  • air transport
    conditions d'exploitation défavorables, raisonnablement prévisibles
    pt
    condições de operação que se antecipam como adversas
  • air transport
    conditions atmosphériques défavorables et présentant un risque potentiel
    pt
    condições atmosféricas adversas e de risco potencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
défavorablement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/défavorablement [visualizado em 2026-06-28 17:49:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    choc économique défavorable / choc économique négatif / choc négatif / choc défavorable
    pt
    choque negativo, choque económico negativo, choque adverso
  • social media
    vote défavorable / vote négatif
    pt
    voto negativo
  • electronics and electrical engineering
    état défavorable
    pt
    estado desfavorável
  • toxicology / medical science
    effet nocif / effet néfaste / effet défavorable / effet indésirable
    pt
    efeito adverso
  • accounting / management accounting
    opinion défavorable
    pt
    parecer desfavorável, opinião adversa
  • TRANSPORT / land transport
    conditions défavorables
    pt
    condições desfavoráveis
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    année la plus défavorable
    pt
    ano mais desfavorável
  • degradation of the environment / common agricultural policy / farming system
    phénomène climatique défavorable
    pt
    acontecimento climático adverso
  • information technology and data processing
    test dans le cas le plus défavorable / test dans le pire cas
    pt
    teste dos piores casos
  • electronics and electrical engineering
    condition de propagation défavorable
    pt
    condição de propagação desfavorável
  • air transport
    conditions atmosphérique défavorables
    pt
    condições atmosféricas adversas
  • air transport
    conditions d'exploitation défavorables
    pt
    condições de operação adversas
  • air transport
    groupe motopropulseur le plus défavorable / groupe moteur critique
    pt
    grupo motor crítico
  • air transport
    groupe motopropulseur le plus défavorable / groupe moteur critique
    pt
    grupo motor crítico
  • migration
    conclusion défavorable en matière de crédibilité
    pt
    conclusão negativa sobre a credibilidade
  • air transport
    conditions d'exploitation défavorables, raisonnablement prévisibles
    pt
    condições de operação que se antecipam como adversas
  • air transport
    conditions atmosphériques défavorables et présentant un risque potentiel
    pt
    condições atmosféricas adversas e de risco potencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
défavorablement – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/défavorablement [visualizado em 2026-06-28 17:49:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos