hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
deɡʀemɑ̃
nome masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    norme / degré / Standard / critère
    pt
    norma, padrão
  • statistics / SCIENCE / budget
    grade / degré / rang
    pt
    escala
  • communications policy / information technology and data processing
    facteur de branchement / degré
    pt
    fator de ramificação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    degré de contrôle / degré
    pt
    graduação de fatores
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    degré
    pt
    grau
  • information technology and data processing
    degré
    pt
    aridade
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    degré
    pt
    grau
  • heating / statistics
    degré jour / degré-jour de chauffage / degrés-jours unifiés de chauffage / DJCH,voir aussi DJU / degrés-jours de chauffage
    pt
    grau-dia de aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Balling / degré Brix
    pt
    grau Brix, grau Balling
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    Dj / degré-jour
    pt
    grau-dia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Brix
    pt
    grau Brix
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Babo
    pt
    grau Babo
  • earth sciences / construction and town planning
    degré-jour
    pt
    grau-dia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Baumé
    pt
    grau Baumé
  • natural and applied sciences
    kelvin / K / degré Kelvin
    pt
    kelvin, K
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Balling / degrés Plato
    pt
    grau Plato
  • earth sciences
    température Fahrenheit / degré Fahrenheit / degré Rankine
    pt
    temperatura Fahrenheit
  • earth sciences
    température centésimale / température Celsius / degré Celsius
    pt
    temperatura centesimal, graus centígrados, grau Celsius
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    R / degré Rankine
    pt
    grau Rankine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Oechslé
    pt
    grau Oechsle
  • administrative law / coal industry
    degré Celsius
    pt
    grau Celsius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Tralles
    pt
    grau Tralles
  • SCIENCE
    degré d'angle
    pt
    grau angular
  • electronics and electrical engineering
    degré d'ordre
    pt
    grau de ordenação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Oechsle
    pt
    graus Oechsle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Balling
    pt
    graus Balling
  • LAW
    degré inventif / activité inventive / niveau inventif / effort créateur
    pt
    atividade inventiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    richesse saccharine / degré de sucre / degré de liqueur
    pt
    força sacarina, grau de açúcar
  • ENVIRONMENT
    degré hydrotimétrique / degré de dureté
    pt
    grau hidrotimétrico, grau de dureza
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    degré de pureté
    pt
    grau de pureza
  • ENVIRONMENT
    degré d'acidité
    pt
    grau de acidez, nível de acidez
  • industrial structures
    degré d'étirage
    pt
    taxa de estiragem, grau de estiragem
  • chemical compound / industrial structures
    degré de trempe
    pt
    grau de têmpera, têmpera, dureza
  • Family law
    degré de parenté
    pt
    grau de parentesco
  • chemistry
    teneur en humidité / humidité / degré d'humidité / agent de modification
    pt
    teor de humidade
  • vinification / beverage
    degré alcoolique / teneur en alcool / titre alcoométrique
    pt
    título alcoométrico, graduação alcoólica, teor alcoólico
  • legal system / European Union
    au premier degré / en première instance
    pt
    em primeira instância
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / degré Fahrenheit
    pt
    F, grau Fahrenheit
  • statistics
    ddl / degré de liberté
    pt
    grau de liberdade
  • industrial structures
    degré de délignification / degré de cuisson
    pt
    grau de deslenhificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré de douceur
    pt
    grau de doçura
  • chemical compound / industrial structures
    degré de mouture
    pt
    grau de moagem
  • chemistry
    air à zéro degré
    pt
    ar a zero grau
  • physical sciences
    degré de liberté
    pt
    grau de liberdade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 08:18:31]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    norme / degré / Standard / critère
    pt
    norma, padrão
  • statistics / SCIENCE / budget
    grade / degré / rang
    pt
    escala
  • communications policy / information technology and data processing
    facteur de branchement / degré
    pt
    fator de ramificação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    degré de contrôle / degré
    pt
    graduação de fatores
  • mechanical engineering / physical sciences / technology and technical regulations
    degré
    pt
    grau
  • information technology and data processing
    degré
    pt
    aridade
  • SCIENCE / technology and technical regulations
    degré
    pt
    grau
  • heating / statistics
    degré jour / degré-jour de chauffage / degrés-jours unifiés de chauffage / DJCH,voir aussi DJU / degrés-jours de chauffage
    pt
    grau-dia de aquecimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Balling / degré Brix
    pt
    grau Brix, grau Balling
  • life sciences / electronics and electrical engineering
    Dj / degré-jour
    pt
    grau-dia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Brix
    pt
    grau Brix
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Babo
    pt
    grau Babo
  • earth sciences / construction and town planning
    degré-jour
    pt
    grau-dia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Baumé
    pt
    grau Baumé
  • natural and applied sciences
    kelvin / K / degré Kelvin
    pt
    kelvin, K
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Balling / degrés Plato
    pt
    grau Plato
  • earth sciences
    température Fahrenheit / degré Fahrenheit / degré Rankine
    pt
    temperatura Fahrenheit
  • earth sciences
    température centésimale / température Celsius / degré Celsius
    pt
    temperatura centesimal, graus centígrados, grau Celsius
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    R / degré Rankine
    pt
    grau Rankine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Oechslé
    pt
    grau Oechsle
  • administrative law / coal industry
    degré Celsius
    pt
    grau Celsius
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Tralles
    pt
    grau Tralles
  • SCIENCE
    degré d'angle
    pt
    grau angular
  • electronics and electrical engineering
    degré d'ordre
    pt
    grau de ordenação
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Oechsle
    pt
    graus Oechsle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré Balling
    pt
    graus Balling
  • LAW
    degré inventif / activité inventive / niveau inventif / effort créateur
    pt
    atividade inventiva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    richesse saccharine / degré de sucre / degré de liqueur
    pt
    força sacarina, grau de açúcar
  • ENVIRONMENT
    degré hydrotimétrique / degré de dureté
    pt
    grau hidrotimétrico, grau de dureza
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    degré de pureté
    pt
    grau de pureza
  • ENVIRONMENT
    degré d'acidité
    pt
    grau de acidez, nível de acidez
  • industrial structures
    degré d'étirage
    pt
    taxa de estiragem, grau de estiragem
  • chemical compound / industrial structures
    degré de trempe
    pt
    grau de têmpera, têmpera, dureza
  • Family law
    degré de parenté
    pt
    grau de parentesco
  • chemistry
    teneur en humidité / humidité / degré d'humidité / agent de modification
    pt
    teor de humidade
  • vinification / beverage
    degré alcoolique / teneur en alcool / titre alcoométrique
    pt
    título alcoométrico, graduação alcoólica, teor alcoólico
  • legal system / European Union
    au premier degré / en première instance
    pt
    em primeira instância
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    F / degré Fahrenheit
    pt
    F, grau Fahrenheit
  • statistics
    ddl / degré de liberté
    pt
    grau de liberdade
  • industrial structures
    degré de délignification / degré de cuisson
    pt
    grau de deslenhificação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degré de douceur
    pt
    grau de doçura
  • chemical compound / industrial structures
    degré de mouture
    pt
    grau de moagem
  • chemistry
    air à zéro degré
    pt
    ar a zero grau
  • physical sciences
    degré de liberté
    pt
    grau de liberdade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 08:18:31]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais