-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

deɡyste
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(comida) degustar, provar; apreciar, saborear
2.
figurado deleitar-se, regalar-se
3.
popular sofrer, penar
qu'est-ce que j'ai dégusté chez le dentiste!
o que eu passei no dentista!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasse à déguster / tastevin / tatevin
    pt
    tambuladeira, tombuladeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verre à dégustation / verre à déguster
    pt
    copo de prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verres à déguster
    pt
    copos de prova, provadeiras
  • electronics and electrical engineering / chemistry / pharmaceutical industry
    dégustation
    pt
    prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustation
    pt
    prova, desgustação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustateur
    pt
    provadeira, torneira de degustação, torneira de prova, chave de prova
  • AGRI-FOODSTUFFS
    dégustation
    pt
    prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    dégustation
    pt
    prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffs / technology and technical regulations
    dégustateur
    pt
    provador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustateur de vin
    pt
    provador de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jury de dégustation
    pt
    equipa de provas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustation anonyme
    pt
    prova cega
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre à dégustation
    pt
    cálice para brande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustation par profil
    pt
    análise sensorial pelo método do perfil aromático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    méthode de dégustation
    pt
    ensaio de prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation séquentiel
    pt
    ensaio de prova sequencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation à n verres
    pt
    ensaio de prova a n-copos
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concours de dégustation de vin
    pt
    concurso de prova de vinhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    savourer,déguster dans la bouche / "paladear"
    pt
    saborear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation à deux verres
    pt
    ensaio de prova a dois copos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation à trois verres
    pt
    ensaio de prova a três copos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
déguster – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déguster [visualizado em 2026-08-12 03:23:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tasse à déguster / tastevin / tatevin
    pt
    tambuladeira, tombuladeira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verre à dégustation / verre à déguster
    pt
    copo de prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verres à déguster
    pt
    copos de prova, provadeiras
  • electronics and electrical engineering / chemistry / pharmaceutical industry
    dégustation
    pt
    prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustation
    pt
    prova, desgustação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustateur
    pt
    provadeira, torneira de degustação, torneira de prova, chave de prova
  • AGRI-FOODSTUFFS
    dégustation
    pt
    prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    dégustation
    pt
    prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / agri-foodstuffs / technology and technical regulations
    dégustateur
    pt
    provador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustateur de vin
    pt
    provador de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jury de dégustation
    pt
    equipa de provas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustation anonyme
    pt
    prova cega
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    verre à dégustation
    pt
    cálice para brande
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dégustation par profil
    pt
    análise sensorial pelo método do perfil aromático
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    méthode de dégustation
    pt
    ensaio de prova
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation séquentiel
    pt
    ensaio de prova sequencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation à n verres
    pt
    ensaio de prova a n-copos
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concours de dégustation de vin
    pt
    concurso de prova de vinhos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    savourer,déguster dans la bouche / "paladear"
    pt
    saborear
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation à deux verres
    pt
    ensaio de prova a dois copos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    test de dégustation à trois verres
    pt
    ensaio de prova a três copos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
déguster – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/déguster [visualizado em 2026-08-12 03:23:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya