delje
verbo transitivo
1.
desligar, libertar; soltar, desatar, desprender
délier la langue de quelqu'un
coloquial soltar a língua de alguém, fazer falar
2.
figurado desobrigar, isentar
délier d'une promesse
desobrigar de uma promessa
3.
RELIGIÃO absolver
verbo pronominal
1.
desatar-se, desligar-se, soltar-se
délier les doigts
(pianista) esticar os dedos
2.
desobrigar-se
sans bourse délier
sem pagar nada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdélierptdesligar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
délier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/délier [visualizado em 2026-06-15 15:35:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdélierptdesligar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
délier – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/délier [visualizado em 2026-06-15 15:35:52].