hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dɑ̃s
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
denso, espesso; abundante
2.
figurado compacto, conciso
style dense
estilo conciso
3.
FÍSICA pesado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    floc dense
    pt
    floco de rama compacta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forêt dense
    pt
    floresta densa
  • chemical compound / industrial structures
    soude dense
    pt
    soda granulada, soda densa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forêt dense
    pt
    floresta densa
  • land transport / TRANSPORT
    travelage dense
    pt
    via com um número elevado de travessas
  • electronics and electrical engineering
    Dispositif à Foyers de Plasma Dense / Foyer à plasma dense / FPD
    pt
    dispositivo de Focalização de Plasma Denso, FPD
  • ENVIRONMENT / life sciences
    nuage de vapeur dense
    pt
    nuvem de vapor denso
  • medical science
    tissu membraneux / tissu conjonctif dense
    pt
    tecido conjuntivo denso
  • building and public works
    enrobé dense au bitume
    pt
    macadame betuminoso
  • forestry / ENVIRONMENT
    forêt ombrophile / forêt de régime pluvieux / forêt humide / forêt équatoriale dense / forêt pluviale / forêt tropicale humide
    pt
    floresta tropical húmida, floresta pluvial/higrófila, floresta pluvial, floresta pluvial/húmida/tropical, floresta húmida, floresta equatorial
  • building and public works
    enrobé dense au goudron
    pt
    macadame betuminoso
  • geographical distribution of the population
    zone densément peuplée / zone à forte densité de population / zone de peuplement dense
    pt
    zona densamente povoada
  • chemistry
    carbonate de soude dense
    pt
    carbonato de sódio denso
  • electronics and electrical engineering
    structure cristalline dense
    pt
    estrutura compacta
  • ENVIRONMENT
    forêt à lianes / forêt galerie / galerie forestière / forêt dense tempérée caducifoliée / forêt-galerie
    pt
    floresta-galeria
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    structure cubique dense à faces centrées
    pt
    estrutura cúbica compacta de centros faciais
  • building and public works / industrial structures
    panneau de lin mi-dense
    pt
    painel de linho de média densidade
  • coal industry
    cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges
    pt
    o ciclone de meio denso, no qual a separação se faz pela força centrífuga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dense – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dense [visualizado em 2026-07-05 17:41:14].
palavras parecidas com dense

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    floc dense
    pt
    floco de rama compacta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forêt dense
    pt
    floresta densa
  • chemical compound / industrial structures
    soude dense
    pt
    soda granulada, soda densa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    forêt dense
    pt
    floresta densa
  • land transport / TRANSPORT
    travelage dense
    pt
    via com um número elevado de travessas
  • electronics and electrical engineering
    Dispositif à Foyers de Plasma Dense / Foyer à plasma dense / FPD
    pt
    dispositivo de Focalização de Plasma Denso, FPD
  • ENVIRONMENT / life sciences
    nuage de vapeur dense
    pt
    nuvem de vapor denso
  • medical science
    tissu membraneux / tissu conjonctif dense
    pt
    tecido conjuntivo denso
  • building and public works
    enrobé dense au bitume
    pt
    macadame betuminoso
  • forestry / ENVIRONMENT
    forêt ombrophile / forêt de régime pluvieux / forêt humide / forêt équatoriale dense / forêt pluviale / forêt tropicale humide
    pt
    floresta tropical húmida, floresta pluvial/higrófila, floresta pluvial, floresta pluvial/húmida/tropical, floresta húmida, floresta equatorial
  • building and public works
    enrobé dense au goudron
    pt
    macadame betuminoso
  • geographical distribution of the population
    zone densément peuplée / zone à forte densité de population / zone de peuplement dense
    pt
    zona densamente povoada
  • chemistry
    carbonate de soude dense
    pt
    carbonato de sódio denso
  • electronics and electrical engineering
    structure cristalline dense
    pt
    estrutura compacta
  • ENVIRONMENT
    forêt à lianes / forêt galerie / galerie forestière / forêt dense tempérée caducifoliée / forêt-galerie
    pt
    floresta-galeria
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    structure cubique dense à faces centrées
    pt
    estrutura cúbica compacta de centros faciais
  • building and public works / industrial structures
    panneau de lin mi-dense
    pt
    painel de linho de média densidade
  • coal industry
    cyclône en milieu dense, où la séparation fait appel aux forces centrifuges
    pt
    o ciclone de meio denso, no qual a separação se faz pela força centrífuga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dense – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/dense [visualizado em 2026-07-05 17:41:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro